Facebook を見に行ったら、やはり、2010年2月26日（金）が預言者生誕祭のようで、さらに、コメント欄にも、チュニジアの生誕祭の情報をいただきました。謝謝。
كل عام وأنتم بخير
預言者生誕祭の言い方に、مولد النبي （＝預言者のお誕生日）のほか、المولد النبوي （＝預言者的お誕生日）の２つがあって、どう違うのか、カイロに住むイスラーム教徒の女友達に尋ねたところ、前者が口語的で、後者は正則アラビア語の言い回しだと教えてくれました。どおりで、エジプトにいると（一昨年と去年とは、預言者生誕祭をエジプトで迎えました）、「ムーリデン・ナビ مولد النبي」しか聞きませんね。
見てみたら、おととしの預言者生誕祭は、シナイ半島旅行に行っていたんですね。写真をアップするなどと書いておきながら、結局、それっきりになっていますね、すみません…！
預言者生誕祭の言い方に、مولد النبي （＝預言者のお誕生日）のほか、المولد النبوي （＝預言者的お誕生日）の２つがあって、どう違うのか、カイロに住むイスラーム教徒の女友達に尋ねたところ、前者が口語的で、後者は正則アラビア語の言い回しだと教えてくれました。どおりで、エジプトにいると（一昨年と去年とは、預言者生誕祭をエジプトで迎えました）、「ムーリデン・ナビ مولد النبي」しか聞きませんね。
見てみたら、おととしの預言者生誕祭は、シナイ半島旅行に行っていたんですね。写真をアップするなどと書いておきながら、結局、それっきりになっていますね、すみません…！
朝から雨、止んだのち、夕方から激しい雷と雨が続くという、カイロ滞在10年中でも珍しい天気でありました。
そんなわけで、花嫁人形(菓子)販売もなんとなく勢いがない印象でありました。
毎年、あまり目立たない祝日でありますが、
金曜日と重なったことにより、
エジプト滞在中の外国人などは、今日が祝日とは
知らない者も多いことでありましょう。
別BBSで、まる。塾長言及のニュース記事をメモ。
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/disaster/2703814/5415541
雷雨はお誕生日前日だったのですね。
いずれにせよ、異常気象で心配です。