ジム９周年フェスティバル♪

月曜日に遡りますが・・


夕方、お友達からの突然のお誘いで
いつも通っているジムのフェスティバルなるものに行って来ました！

夜１９：００からだったのですが、子連れＯＫという事で
長男くん・ピョンちゃんを連れての参加となりました


このジムはかなり大きい施設
greengoatは普段、エアロビ、そしてたま～～にマシーンを使ってトレーニングに活用しています！


もちろんエアロビ以外にも、ヨガ・太極拳・舞踊・ボクササイズ等他にもたくさんの

クラスがあります


それにしても、ジムのお祭りってどんなんだろう～？？？
何やるんだろう～？
・・・と思いながら行って見ると・・・

ジムの中はいつもとはうって変わり
いつものホールはステージに変わり、色々なデコレーションが施してありました

そして待つ事３０分、大きな音と共に始まったのは・・

　


　　　　


　
　　
　　←これ宙返りして、背中で思い切り着地するので、みんなビックリ



こんな感じで、いつもクラスを教えている先生方のダンスや舞踊のご披露だったんですね～
いや～、やっぱり先生の演技とあって、どれもすばらしい～
思わず、渡されたウィッソルをピーピー鳴らしちゃいました

他にも抽選会などがあって、思いもかけず楽しいひと時になりました
　　　（当たらなかったけど～～）


途中・・・
一番前を陣取っていた総勢７名の私達・・・
子供達が目立ってしまい・・・
何と、ステージに上がらせられる！・・・と言うハプニングが
　　　
だって、中国語わからないんだもの～～～～
　　　　　　　　

司会者の２人も、子供達をあげてから中国人でない事を知り
「言葉が通じない～～」・・・と焦り気味

が、何とか見よう見まねと勢いで、子供達にベリーダンスを踊らせ

「はーい、いちばーん　が・ん・ば・りましーた～」

と、苦しい日本語で何とか〆てくれました～～


何だか、ただでショーが見れた感じで、お得な夜となりました


今日・明日、長男くんは「宿泊研修」で香港にお泊り～～～
ピョンちゃんと二人ぼっちの夜・・・今晩は静かになりそうだわ～～～




＜本日の英語＞

ハイ、今日の記事は３日前の話となりましたが・・・

言葉には、「３日前」「おととい」「昨日」・・・など、時を表す表現がたくさんあります

今日はお浚いとして「時」を表すフレーズを紹介してみましょう

まずは　「過去」

去年・・・・・・・・・last year
先月・・・・・・・・・last month
昨日・・・・・・・・・yesterday
おととい・・・・・・・the day before yesterday
６月２１日の夕方・・the evening of June 21

お次は　「未来」

来年・・・・・・・・・next year
あさって・・・・・・・the day after tomorrow
３日後・・・・・・・・in 3 days
今週のいつか・・・・・sometime this week
あさっての午後・・・・the afternoon of the day after tomorrow
数週間後・・・・・・・in a few weeks

他にも

できるだけ早く・・・・as soon as possible
近いうちに・・・・・・sometime soon
その次の日・・・・・・the next day
最近・・・・・・・・・lately/these days

などなど色々ありますね～
上手くセンテンスに組み込んで使いえるといいですね～




にほんブログ村

にほんブログ村

母・・・反省の日

世の中にはひどい母親がいるものです・・・

・・・ハイ！私です



長男くん、２年生の時から習っているテニス
広州に来てからは週２のプライベートレッスンに変わり張り切って続けていました！

が！
ここ１ヶ月ほど・・・・
何だかスランプ気味

レッスン中、文句を言う事が多くなってきました・・・
「ラケットに振動が伝わって手が痛い」
とか・・
「ラケットが小さい」
とか・・
「ガットが動いて上手く打てない」
とか・・


そして練習中も、上手く打てないことで表情が暗くなり、返事もおろそかに・・・


・・・そして、毎回greengoatの思いやりのない『喝』が・・・

「スポーツしてたら、調子悪い時もあるじゃん」
とか・・
「いちいちそんな事でウジウジしてたらいつまでたっても上達なんて無理」
とか・・
「道具のせいになんてしないで、自分の構え見直したら」

・・・などなど・・・チクチク攻撃で益々凹む長男くん
またその姿に情けなさを感じていた情け容赦のないgreengoat～


そこで、コーチの一言
"Maybe his racket is too small."
　　　(もしかしたらラケットが小さすぎるのかも）

長男くんの只今の身長は１４７ｃｍ
ラケットは２６インチ：１４０～１５０ｃｍ対象の推奨ラケット

「一年前に買ったばかりだし、そんな筈は・・」とはgreengoatの心の声

（ちなみにgreengoat、テニスのこと等何の知識もないのですが・・・）


家に帰って早速ググって見ました・・・
すると・・・

「ジュニアで力のある子に２６インチは辛い！」
「飛ばそうとすると、通常の１．５倍の力が必要！」
「無理に使うと振動が伝わり、手に衝撃が走る！」
「身長よりも力に合ったラケットを選びましょう！」


と

長男くん、ごめんよ～～～～～～
完璧に母が間違っておりました～～～

来週末、ニュー・ラケット買いに行こうね～～～


いや～本当に子供の将来を潰しかけない母です・・・

ピョンちゃんのピアノも静かに遠くから見守るだけにします・・・
（ピアノの知識もないので～～～～）




＜本日の英語＞

greengoatの子育ては、反省点ばかりですが
きちんと話を聞いてなかった・・・と言うのが今回の大きな反省点です
　　　
今日は、こんな風に言えたらな～・・・と言う言葉を一つ！

"I'm all ears."　　　　　　

これは「私は全部耳よ！」・・・と直訳するのではなく

「聞いてるから話してごらん！」　

と言う意味です！

このスタンスで暫く頑張ってみようと思うgreengoatでした～～　　


にほんブログ村
にほんブログ村

久しぶりのお家ランチ

「子供達の５連休」ようやく終了で、久しぶりにのんびりしてます

５連休後半の３日間は、旦那さんがいなかったので
毎日子供達のお付き合い・・・
それぞれのお友達とビッシリ遊んだので、母は少々お疲れモード

プール（もちろん屋外）・公園（遊園地つき）そしてまたプール～～～

３日間とも外・外・外～～

広州の公園やプールは、芝生などは少なく、木がうっそうとしている所が殆ど

　　　　ここは違うけど、こんなイメージ

この気温で一日中３日間外にいるだけでも疲れるのに
悲惨なのは・・・


「虫刺され～～」

右腕だけでも２０箇所は優に刺されてしまいました～～～
子供達も同じく悲惨な状態～～～

広州の“蚊”の威力は半端でなく、他の知らない虫もたくさん　なぞ・なぞ・・・
広州ブロ友のプルメリアさんによると「サンドフライ」と言う虫も強烈だそうです・・
日本の虫除け、殆ど効果ありませ～ん
痒くて痒くて、いけないと知りつつ掻きまくってます・・・

それでも、子供達は楽しかった様で
ご飯もランチ・夕飯まで一緒に外飯で、飽きないの？と思うほど・・・
まあ、広州に来て、毎日遊べる友達ができた！って事で母も喜ぶ事にしましょう


こんな感じで外食続きだったので、今日はちょっと体に優しい和食が恋しいかな

・・・と言う事で、さっき大根と鶏肉の煮物と青菜お浸しを作り
あとは昨日、帰りに寄った「韓国食材品店」でゲットした黒豆で
「お一人様ランチ」をいただきました～

やっぱり「和食」がいいね
・・・と言っても、元来怠け者のgreengoat、めったに昼に煮物作る事なんてないですけど～～
・・・雨降っちゃうかも～～～

　　　韓国食材店でゲットした煮物
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 甘さ控えめで味はＯＫだけど、ちょっと固め

　　　これも同じ店で見つけたもの
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夕方レッスンがあるので食べるのは夜ね
昔、ニンニク食べてレッスンしたら生徒に「何か臭っい～」って言われた事あるから気をつけなきゃね！



＜本日の英語＞

今日は珍しくきちんと作って食べたお昼ごはんでしたが
普段は残り物を食べる事が殆どです

さて本日の英語は「残り物」で！！

「残り物」は英語で　"leftover" と言います！
"left"　も　"over" も「過ぎて」とか「越えて」と言う意味があるので
その辺をくっつけちゃたんでしょうね・・・

「今日のお昼は残り物で！」　な～んて言う時は

"Let's have leftovers for lunch today!"

なんて言えますね

「昨日の残り物を食べよう！」　な～んて言う時は

"I'm going to eat leftovers from yesterday."

と言う感じでしょうか

残り物食べて”エコ”しないとね



にほんブログ村

にほんブログ村

日帰りでマカオ（澳門）に行って来たよ♪

只今中国は”端午節”のお休み中！
日本の”こどもの日”にあたりますね・・・

子供達は水曜日まで５連休・・・でも旦那さんはこの土・日と水曜日だけの飛び石なので
急遽、この土曜日に出かけることにしました～～

行き先は「マカオ（澳門）」～～～

アジアに住みながら、アジアに殆ど興味のないgreengoat(旦那さんも？）
「脱、アジアン風景　味わう、ヨーロッパ」
・・・と言う事で行き先「マカオ」に決定！

「マカオ」はここからだとみんな泊まりで行くそうですが・・・
我が家は節約のため（？）　”日帰り”で

ここからだと旅行バスで２時間
香港同様、同じ国内でも”特別区”となっているので、イミグレあり！
（パスポート要！です）

・・・と言う事で、イミグレ含めトータル片道３時間で計画

朝６：３０に家を出発してみました～～



では、ここからはちょっとマカオの旅の様子を・・・
今回は長くなるので、スルーしてもらってＯＫで～す！

バスは近場のホテル”广州海涛酒店”から出発

　　　　　バスは２０～３０分おき・珠海まで７０元/片道・１３０元/往復
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　住所：广州市天河区黄埔大道西208号

珠海到着後、あまり混雑していなかったので、拱北でイミグレ！

第一番目の観光は『松山市政公園』　
拱北からはタクシーで数分
・・・何に感動って・・タクシーが自動ドアだ～～～
　　　　（だって広州のタクシーは手動だし、よっこらっしょ！って開けるんだもん～）
子供とgreengoatだけ感動しながら、たったの数分で山（丘？）のふもとへ！

ふもとからは、小さな４人乗りのケーブルカーが上まで運んでくれます

そして頂上（？）からは、森を少し歩き・・・出て来たのがが　こ～んな灯台
やっぱり海沿いなんだわね～
　　　

ちょ～～っとだけ、洋風な雰囲気！
『ギア灯台』・・・隣りには教会がありました！
両方とも中に入れます！


さてお次は・・・ちょっと散策しながら
こんな路地も通りながら・・・（ここもちょっと洋風ね）
　　　　

辿りついたのが『モンテの砦』・・・階段上って既に四人とも汗だく
　　（後で気付いたけど、反対側にエスカレーターがありました～）
　　　　かつてポルトガル軍がオランダ軍と戦った際に築いた砦なそうな・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大砲がズラ～リと並んでおりました～　　
　　　　
そしてすぐそばにあったのが、マカオの最も有名な・・・
『聖ポール天主堂跡』

　　
　　マカオのキリスト教布教の中心となった教会
　　過去に火災に見舞われ、現在はファザード（建物の正面）のみの姿！
　　青空だったらもっとキレイに見えただろうな～～

この階段を下りて行くと色～んな小さいお店が建ち並び
名物の試食も！
Greengoat一家、呼び込みに負け「乾し肉」一丁お買い上げ！・・・なかなか美味
　　　　　　やっぱり香港に似てるね！　　　　

ここで、お昼～～～
やっぱり「ポルトガル料理」食べなくちゃね！

あんまりお客さんのいないお店に入っちゃって『失敗か～』・・と思ったけど
意外にもいける！（写真撮るの忘れちゃった・・・）

満腹になった所で、次は・・・観光スポットの中心部と言われる
『セナド広場』へ～～

　　
まさにポルトガル風石畳と建築物！
ここにいると、中国にいる事を忘れ、ちょっとの間だけヨーロッパの雰囲気を味わえました
　　　（笠かぶったおじちゃんがやっぱり中国だけど・・・）

そして、このセナド広場からは教会巡り・・・
　　　　　　こんな感じの可愛いらしい教会がいくつか・・・

そうそう・・・その付近で見つけた・・・モロgreengoat好みの建物！
　　　　
　　　　　　いつかこんな色の家に住みたいな～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（放浪者には無理か～）


そしてそして、最後は、街中心部から少し離れ
『マカオタワー』　に！
　　　（歩いて行けちゃうよ）

　　　　　　世界では、１０番目の高さとか・・・
ここはバンジージャンプやスカイウォークができる事で有名らしく
日本の有名人もたくさん体験しに来てるみたい
バンジーの写真がたくさん貼ってありました～

ピョンちゃんもバンジーやりたいっってず～っと言ってたんだけど
子供は無理！
・・・それにわざわざ約３万円もかけて命かけるんか～
ピョンちゃん意外、高い所苦手な３人は "Unbelievable!"でした（笑）

でも・・・人が目の前で飛んでるのを見るのは楽しかったよ～～
　　　　　　　　　　　　　　（人事だし～～～笑）

バンジーやる人の列を羨ましそうに横目で見ながら
ピョンちゃんは透明ガラスの上で立ったり、寝転んだりジャンプして楽しんでました～
　　　（あっ、当然パパちゃんは外が見えない様な場所を選んで動いてましたけど・・笑）
　　　　　　隣りの長男くんは「見栄」で乗っかってたけど・・・顔色はイマイチ・・・


ここで予定していた観光は無事終了と言う事で、そのままタクシーに乗って
イミグレ⇒バスターミナルへと向かった一家でした

久しぶりの西洋文化・建築に触れ、「脱・中国」気分を味わった一日でしたが
ピョンちゃんが一番楽しかったのは「マカオタワー」だった様で
帰りのタクシーに乗っても
　「戻りたい～～」「バンジーやりた～い」・・・って言ってました

あ～でも、本物のヨーロッパ行かなきゃダメだ～！（だって空気悪いんだもん～）
って言うのが、旦那さんとgreengoatの本音でありました～～



＜本日の英語＞

衝撃だったバンジージャンプ・・・
飛び降りるのにこんな高額なお金取るなんて～～

・・・な～んて理由つけてますが、単にそんな度胸は持ち合わせていないgreengoatです

さて、本日の英語は「度胸がある」　で！

"I don't have the nerve to jump off."
　　　（私には飛び降りる度胸はない）

といった感じで "nerve" を使います

「そんな度胸はないな～」　と言った感じも
"I don't think I have the nerve."
"nerve"を使うと表現できます

ただこの"nerve"　・・・しばしば否定的な言い回しでも使われるのでご注意

しょっちゅう遅刻して来る人なんかに

"He's got a nerve." とか "What a nerve!"

な～んて言うと「いい度胸してるじゃん！」
って言う感じで、ちょっと「ずうずうしい」感が漂います～
"nerve"には「神経」と言った意味もあるので

「どんな神経してんじゃ～～」って感じでしょうか（笑）


にほんブログ村
にほんブログ村

ＬＯＳＴ season6 ～Final～

日本にいる時、かばっぺちゃんに紹介してもらってから、すっかりはまった「ＬＯＳＴ」

２００４年から続いたアメリカの人気ドラマシリーズです

ここに来てからseason４・５まで観終わり
次が待ち遠しくて・待ち遠しくて・・・

そして、とうとう先週初め　season６　ゲット

止められない・止まらない・・・で、全１８巻　一挙に観てしまいました

　　　

「ＬＯＳＴ］は・・・
　　　
　　飛行機が無人島に墜落するシーンから始まります。
　　４８名の生存者が水や食料を求めて島の中に入っていく所から始まるので
　　初めはてっきりサバイバル・ドラマかと思いましたが
　
　　イエイエ　
　　それぞれの人物の過去の回想シーンが盛り込まれたり、モンスターが出てきたり
　　
　　”非常に複雑怪奇なヒューマンドラマ”とでも表現したらいいでしょうか・・・

　　season６では、日本の俳優”真田広之も出演！
　　　（とっても綺麗な英語で熱演　ＵＳ俳優人にひけを取らない演技でした～　　　）

　　回想シーンとサバイバルシーンが同時に進行するので

　　かなり混乱してしまう場面もたくさんありましたが

　　テンポの良いストーリー展開と

　　なんと言っても、主役 Jack 役の Matthew Fox　が とってもかっこいい～
　　season６に入ってからはかっこよさ倍増！！

　　これで、益々止められなくなった訳です

　　ちょっと最後がすっきりしない感じで終わったのが残念ですが

　　全体的には見ごたえたっぷりでした～

　　　
さて、また次の面白ＤＶＤ見つけなくっちゃ!

何たっていち早く新作が見れちゃうのが、ここでの特権




＜本日の英語＞

「ＬＯＳＴ」はＵＳのゴールデンタイムに放送された高視聴率番組！

さて、日本でもゴールデンで何を放送するのかが、ＴＶ好きの方には興味津々かと思いますが、今日はその

”ゴールデンタイム”を英語で表現してみましょう

”ゴールデンタイム”なんて、そのまま英語のような気もしますが
これは和製英語！

英語では "prime time" ＊prime：主要な

こんな感じで↓

"This program is broadcast in prime time."
　　　（この番組はゴールデンタイムに放送される）


これに対抗して（？）主婦層に人気の”昼ドラ”

これは英語では・・・"soap opera" と言います！

こんな感じで↓

"I watch a soap opera after lunch."
　　　（昼ごはんの後、昼ドラを見る）


soap operaはgreengoatの英語学習の心強い味方でした～


にほんブログ村