指に湿布を貼ってみましたが、

まだ効果は不明。曲げづらくなって、痛みが出ないけど、治ってるとかとは別だし(^_^;)。
喉の調子がちょっと悪くなりそうなので、今夜は無理せず早めに寝ますか。