ブログ by BEJ(ビジネスイングリッシュジャパン)

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

Aerobike エアロバイク?

2018-04-18 13:07:23 | 日記
Hello! みなさん、こんにちは。BEJです。

少しずつ暖かくなってきました。

外のウォーキングがとても気持ちいいです。

また、今日みたいな雨の日は、運動にエアロバイクなんか便利ですが、このエアロバイクという言葉、実は英語ではなく、JINGLISH(和製英語)だって知ってましたか。


和製英語: Aerobike (エアロ バイク)

正しい英語: Exercise bike



次の会話例を見てみましょう!

A: What are you going to buy with your first salary?
 最初の給料は何に使う予定ですか? 
B: I'm going to buy a aerobike!
 エアロバイクを買うつもりです!
A: Aerobike? You mean a bike that flies like an aeroplane?
 エアロバイク?飛行機みたいな飛ぶバイクか何かですか?
B: Err...aerobike is a bike at home that I can exercise on. No?
 えーっと、、、エアロバイクは家でエクササイズできるバイクのようなものです。違いますか?
A: Oh, OK. You can simply call it an exercise bike!
 あー、分かりました。その場合、シンプルにエクササイズバイクといいます。
B: Got it! So, I'm gonna buy an exercise bike.
 分かりました!私は、エクササイズバイクを買う予定です。
A: Great decision! Buying an exercise bike is a healthy choice!
 いい選択です!エクササイズバイクの購入は健康的なチョイスですね!


※日本語で言うエアロバイクは、英語ではexercise bikeとなります。

私の場合は、、、
I also want to purchase an exercise bike, but I am afraid I get too lazy to use it regularly...


現在、BEJ(ビジネスイングリッシュジャパン)成田では、無料トライアルレッスンを実施中です。
無料トライアルレッスンを利用し、日本、海外でビジネス経験のある知識豊富な講師から、ビジネス英会話を学んでみてはいかがですか。
詳しくはこちらのウェブサイトを⇒www.businessenglishjapan.com


Let's learn Business English at BEJ!!(BEJでビジネス英語を学びましょう!!)


それでは皆さん良い一日を!
HAVE A NICE DAY!
By BEJ(ビジネスイングリッシュジャパン)成田
www.businessenglishjapan.com
ビジネス英会話 成田・千葉・東京