レッドソックスの松坂大輔投手（２８）が５日、成田空港からボストンへ再渡米した。松坂はレ軍入りが決まった田沢純一投手（２２）＝新日本石油ＥＮＥＯＳ＝に「メジャーで成功するための三カ条」を贈り、さらには積極的にコミュニケーションをとることを約束。未知の世界に飛び込む田沢にとって、最強の“先輩”となりそうだ。
“金の卵”への最高の入団祝いだ。この日、家族の待つボストンへ再渡米した松坂が、自身の経験をもとに、田沢へ三カ条の金言を贈った。
【自分のペースで】１年目はすべてが初体験。松坂もメジャー流の練習に困惑。投球練習も制限され、想定外のストレスと戦った。「最初は全体練習の動きも分からない。自分のペースでやるのは簡単なようで、簡単ではない。周囲に惑わされず、マイペースでやってほしい」
【ラテン系の友だちを作れ】松坂はデービット・オルティス内野手（３３）ら陽気なドミニカンと仲良くなり、素早くチームに溶け込んだ。「ラテン系の人は明るいし、損得を考えずに付き合える。英語を間違えたって、恥ずかしいことではない」
【耐えてはね返せ】松坂自身もポスティングシステム（入札制度）の入札金約６０億円、６年契約の年俸総額約６１億円（いずれも契約当時）という破格の条件でレ軍に入団。厳しい“雑音”を結果で封じ込めた。「マイナーの選手はハングリー精神が旺盛。（田沢の）メジャー契約に嫉妬（しっと）はある。黙らせるには、自分の実力を見せつけるしかない」
田沢が社会人日本選手権で敗退し、各球団との交渉が解禁となった１１月下旬、都内の焼き肉店で対面した。「田沢は緊張して、全然話さなかったですね」と苦笑い。それでもレ軍の環境など「最低限のこと」（松坂）は説明したという。
「何でも聞いてほしい。（年下の）田沢からは聞きにくいだろうから、僕から電話するのがいいかもしれない。少しでもサポートしてあげられたら」と全面バックアップを約束した。(サンスポ)
