新年快樂 龍年大吉
本当は「年年有余」 (年々ゆとりができる)
春聯にも書かれる、お正月のお祝い語。
「余」は余裕・富裕の意味
「余」と「魚」は発音が同じ(ユー)なので、
お節料理である「年菜」にはお魚料理が欠かせません。
お飾りや、年画にも描かれるんで、仔もお魚、持たされてます
下の写真のプロモのときは、出演者それぞれの名前をもじって、おめでたい言葉をもらいました。
仔仔はそれが「年年有渝」だったんだけど、
Ellaに「周漁民」だって、からかわれちゃいましたね
「有余は有魚のことだから、つまり仔仔は周漁民なのね~」 「え~?年々、周渝民の人気が上がるって意味だよ~」
さて、今日(1月23日)、春節の初一からは、
いよいよ大陸でも映画公開ですね。
20日から台湾ではすでに上映されていますが、初日の成績はトップ。
大ヒットの予感
『新天生一對』、怒涛のキャンペーンが一段落して、仔も春節休み。
宜蘭の実家で、ゆっくり休めるといいね
プロモ中の話題や記事や動画が山ほど!
もうちょっと整理してから、いろいろ書きたいと思いますが…
『新天生一對』は間違いなく、今年の春節映画ナンバー1だと確信しております。
仔も、十分手応えを感じてるんじゃないかな。
英陸も、仔のこれまでの映画の中で、一番見たい映画です
早く日本でも公開されますように!!
祝『新天生一對』大賣
恭喜發財 萬事如意