フランソワーズ・マリ＝ヴィーニュ・・・「Je Marche Dans Paris」

今日は、芦原英了さんの『午後のシャンソン』で放送された曲から。
この曲を録音したテープには日付を書くのを忘れていますのでいつの放送かは分かりません。しかし、この曲が発売されたのは１９７６年（月は不明）ですので､おそらくその年の後半以降でしょうね。７月１７日に紹介したエヴァの次に放送されています。

さて、このフランソワーズ・マリ＝ヴィーニュですが詳しいことは分かりません。『Encyclopédisque』でも５枚ほどのレコードが載っているのみで詳しい説明はありませんし､フランス語のウィキも見当たりません。

まあ、レコード（RCA Victor ‎– FPL1 0126）を手に入れて（５ユーロから１２ユーロで５枚出品されていました。）ライナーノートを丁寧に翻訳すればよろしいのでしょうがどうもその気力がありません・・・フランス語で注文？購入手続き？・・・ちょっとだけ無理かな？
この歌手のことをご存じの方がいたら教えてください､是非是非お願いします。

ということで､何の説明もありませんが、早速「Je Marche Dans Paris」を聞いて頂きたいのですが､どうやら本来３分４８秒の長い曲なのですが､１分１０秒の短縮版もあるらしく､YouTubeにアップされているのはこの短縮版の方です。せっかくの珍しい歌手ですから､同じアルバムに収められている「L'après-minuit de Cendrillon」という歌もどうぞ。真夜中過ぎのシンデレラ・・・ってことでしょうか？なにか成句でもあるのかな？これまたご存じの方はご教示ください。

はじめに、「Je Marche Dans Paris」です。



次に、「L'après-minuit de Cendrillon」です。