◇What Are Heavy? ◇

英語のPOEMです。何か心に響くような気がします。

---

What Are Heavy?
by Christina Rossetti

What are heavy?
Sea-sand and sorrow.
What are brief?
To-day and tomorrow.
What are frail?
Spring blossoms and youth.
What are deep?
The ocean and truth.

---

重いもの
クリスティーナ・ロセッティ

重いものは
海の砂と悲しみ
短いものは
今日と明日
こわれやすいものは
春の花と若さ
深いものは
海と真実