２００６（H１８）．７．１５．（土）
Cafe Restaurant 南欧風料理
「Ｃｏｍｐａｓｓ（コンパス）」（阪神御影）
Music：７：３０p.m.～
♪塚崎 優子（Ｖｏｃａｌ）Pink fairy
♪鮑 兆明（Ｐｉａｎｏ）
ボランティア音楽活動をしていた頃の仲間、
ピアニスト鮑兆明さんからのお誘いで
久しぶりの共演です！
イタリアンレストランなので、
お客様が美味しいお食事をされている間、
バックミュージックとして歌わせて頂きました♪
Cafe Restaurant 南欧風料理
「Ｃｏｍｐａｓｓ（コンパス）」（阪神御影）
Music：７：３０p.m.～
♪塚崎 優子（Ｖｏｃａｌ）Pink fairy
♪鮑 兆明（Ｐｉａｎｏ）
ボランティア音楽活動をしていた頃の仲間、
ピアニスト鮑兆明さんからのお誘いで
久しぶりの共演です！
イタリアンレストランなので、
お客様が美味しいお食事をされている間、
バックミュージックとして歌わせて頂きました♪
（写真：主人は高校英語教師です。）
視野を広げる為、色んな国を訪れてきました・・・
主人と私の共通の趣味が”海外旅行”なんです！
主人と二人で同じ国に行ったり、
別々に違う国へ一人で行ったり・・・
団体ツアーで観光に行く忙しい旅行ではなく、
のんびりとゆったり出来る”個人旅行”でないと
私は絶対に嫌ですね～！
国によって文化や習慣も様々で当たり前です。
日本では和食しかほとんど食べられない私ですが、
海外では現地の食事が美味しいので、
日本食が恋しくなることもありませんね。
短期滞在ながらも馴染んで
浦島太郎状態になってしまうので、
帰国する時は毎回「日本に帰りたくない～！」と
泣いてしまいます・・・（笑）
現地で普通の生活をすることが
より一層その国に親しむことが出来る
と思います・・・
私は日本人の中でも小さいので、
”子ども”に見られます。
お酒を飲みに行く時などは
必ずお店の人に止められてしまうので、
身分証明書（パスポート）提示が必要ですが、
そのお蔭で人々は私にニコニコ笑顔で接してくれる
のだと思います・・・
それぞれの国、場所で知り合う
素敵な出逢いもあります！
いつもそんな親切な人々に助けられて、
楽しい海外生活を過ごすことが出来ます・・・
個性溢れる人々とのコミュニケーション、
笑顔に触れ合い、
楽しくお話することが大好きです！！！
視野を広げる為、色んな国を訪れてきました・・・
主人と私の共通の趣味が”海外旅行”なんです！
主人と二人で同じ国に行ったり、
別々に違う国へ一人で行ったり・・・
団体ツアーで観光に行く忙しい旅行ではなく、
のんびりとゆったり出来る”個人旅行”でないと
私は絶対に嫌ですね～！
国によって文化や習慣も様々で当たり前です。
日本では和食しかほとんど食べられない私ですが、
海外では現地の食事が美味しいので、
日本食が恋しくなることもありませんね。
短期滞在ながらも馴染んで
浦島太郎状態になってしまうので、
帰国する時は毎回「日本に帰りたくない～！」と
泣いてしまいます・・・（笑）
現地で普通の生活をすることが
より一層その国に親しむことが出来る
と思います・・・
私は日本人の中でも小さいので、
”子ども”に見られます。
お酒を飲みに行く時などは
必ずお店の人に止められてしまうので、
身分証明書（パスポート）提示が必要ですが、
そのお蔭で人々は私にニコニコ笑顔で接してくれる
のだと思います・・・
それぞれの国、場所で知り合う
素敵な出逢いもあります！
いつもそんな親切な人々に助けられて、
楽しい海外生活を過ごすことが出来ます・・・
個性溢れる人々とのコミュニケーション、
笑顔に触れ合い、
楽しくお話することが大好きです！！！
※優子の海外旅行※
（１９９３年（H5)～２００６年（H18)）
１．１９９３年（H5)、
８月１６日（月）～８月２３日（月）（８日間）
ヨーロッパ（ロンドン・パリ・ドイツ）
２．１９９５年（H7)、
８月１６日（水）～８月２１日（月）（６日間）
ハワイ（マウイ島・オアフ島）
３．１９９５～１９９６年（H7～8)、
１２月２４日（日）～１月１日（月）（９日間）
イタリア（ミラノ・ベローナ・パドヴァ・
ベネチア（ベニス）・フィレンチェ・
ピサ・アッシジ・ローマ）
４．１９９６～１９９７年（H8～9）、
１２月２５日（水）～１月２日（木）（９日間）
オーストラリア（シドニー・メルボルン）
５．１９９７年（H9)、
８月３日（日）～８月１８日（月）（１６日間）
タイ（プーケット）
６．１９９８年（H10)、
８月４日（火）～８月２０日（木）（１７日間）
カナダ（カルガリー・カナディアンロッキー・バンフ・
バンクーバー・ビクトリア）
７．１９９８～１９９９年（H10～11)、
１２月２５日（金）～１月７日（木）（１４日間）
アメリカ（ロサンゼルス・ラスベガス）
８．２０００年（H12)、
８月５日（土）～８月２０日（月）（１６日間）
カナダ（ビクトリア）
★語学研修＆ホームステイ
９．２００１～２００２年（H13～14)、
１２月２２日（土）～１月１０日（木）（２０日間）
カナダ（バンクーバー）
★語学研修＆ホームステイ
１０．２００３年（H15)、
８月１日（金）～８月１６日（土）（１６日間）
ニュージーランド（ロトルア・オークランド・
クライストチャーチ）
１１．２００４年（H16)、
８月６日（金）～８月２１日（土）（１６日間）
アメリカ（サンフランシスコ・ニューヨーク）
１２．２００５年（H17)、
８月７日（日）～８月２０日（土）（１４日間）
アメリカ（ニューヨーク）
★ヴォーカルレッスン（ヴォイストレーニング）
１３．２００６年（H18)、
８月５日（土）～８月１９日（土）（１５日間）
アメリカ（ニューヨーク）
★ヴォーカルレッスン（ヴォイストレーニング）
・
・
・
（１９９３年（H5)～２００６年（H18)）
１．１９９３年（H5)、
８月１６日（月）～８月２３日（月）（８日間）
ヨーロッパ（ロンドン・パリ・ドイツ）
２．１９９５年（H7)、
８月１６日（水）～８月２１日（月）（６日間）
ハワイ（マウイ島・オアフ島）
３．１９９５～１９９６年（H7～8)、
１２月２４日（日）～１月１日（月）（９日間）
イタリア（ミラノ・ベローナ・パドヴァ・
ベネチア（ベニス）・フィレンチェ・
ピサ・アッシジ・ローマ）
４．１９９６～１９９７年（H8～9）、
１２月２５日（水）～１月２日（木）（９日間）
オーストラリア（シドニー・メルボルン）
５．１９９７年（H9)、
８月３日（日）～８月１８日（月）（１６日間）
タイ（プーケット）
６．１９９８年（H10)、
８月４日（火）～８月２０日（木）（１７日間）
カナダ（カルガリー・カナディアンロッキー・バンフ・
バンクーバー・ビクトリア）
７．１９９８～１９９９年（H10～11)、
１２月２５日（金）～１月７日（木）（１４日間）
アメリカ（ロサンゼルス・ラスベガス）
８．２０００年（H12)、
８月５日（土）～８月２０日（月）（１６日間）
カナダ（ビクトリア）
★語学研修＆ホームステイ
９．２００１～２００２年（H13～14)、
１２月２２日（土）～１月１０日（木）（２０日間）
カナダ（バンクーバー）
★語学研修＆ホームステイ
１０．２００３年（H15)、
８月１日（金）～８月１６日（土）（１６日間）
ニュージーランド（ロトルア・オークランド・
クライストチャーチ）
１１．２００４年（H16)、
８月６日（金）～８月２１日（土）（１６日間）
アメリカ（サンフランシスコ・ニューヨーク）
１２．２００５年（H17)、
８月７日（日）～８月２０日（土）（１４日間）
アメリカ（ニューヨーク）
★ヴォーカルレッスン（ヴォイストレーニング）
１３．２００６年（H18)、
８月５日（土）～８月１９日（土）（１５日間）
アメリカ（ニューヨーク）
★ヴォーカルレッスン（ヴォイストレーニング）
・
・
・
写真：
ニューヨークへ行く前に”サンフランシスコ”にも
立ち寄り滞在しました。
サンフランシスコは港街、
坂の多いコンパクトな街ですが、
レトロな路面電車に乗って
のんびりと景色を楽しむのも素敵ですよ！
ケーブルカーの車掌さん、
とても陽気な人でしょ～！
とても美しくのどかで気候も快適！
人々も温かくて素晴らしいところでした・・・☆
ニューヨークへ行く前に”サンフランシスコ”にも
立ち寄り滞在しました。
サンフランシスコは港街、
坂の多いコンパクトな街ですが、
レトロな路面電車に乗って
のんびりと景色を楽しむのも素敵ですよ！
ケーブルカーの車掌さん、
とても陽気な人でしょ～！
とても美しくのどかで気候も快適！
人々も温かくて素晴らしいところでした・・・☆
今年（２００６年）で３回目の”NewYork”となります・・・☆彡
夏休みを利用して８月半月間ニューヨークへ行き、
ヴォイストレーニングなどを受けて短期修行します！ o(^-^)／
（NYの師匠、Elisabeth Lohninger（Vo)先生をメインに、
ハーレムの音楽プロデューサー、Tommy富田さん紹介、
Beverley Hanshaw Smith (Vo)先生、
そして東京「Body＆Soul」でのカウントダウンセッションで知り合った
天野昇子（Vo)先生にもプライベートレッスンを受けます♪）(o^.^o)
また新しいものを習得して、
秋以降のライブにつなげていきたいと思っております！(^_-)-☆
皆様、今後共、暖かい応援をどうぞ宜しくお願い致します♪（*^-^*）
Pink fairy , 塚崎優子♪
夏休みを利用して８月半月間ニューヨークへ行き、
ヴォイストレーニングなどを受けて短期修行します！ o(^-^)／
（NYの師匠、Elisabeth Lohninger（Vo)先生をメインに、
ハーレムの音楽プロデューサー、Tommy富田さん紹介、
Beverley Hanshaw Smith (Vo)先生、
そして東京「Body＆Soul」でのカウントダウンセッションで知り合った
天野昇子（Vo)先生にもプライベートレッスンを受けます♪）(o^.^o)
また新しいものを習得して、
秋以降のライブにつなげていきたいと思っております！(^_-)-☆
皆様、今後共、暖かい応援をどうぞ宜しくお願い致します♪（*^-^*）
Pink fairy , 塚崎優子♪
♪
☆Dear Ms. Elisabeth Lohninger ,
How have you been ?
I hope you and Walter are fine .
I've been busy but finally got our airline tickets .
My husband and I are going to New York City again
during our summer vacation ,
which starts on August 5th through 19th .
So I'd like to make appointments for my lessons .
My conditions are as follows ,
・August 7th (Monday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 9th(Wednesday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 11th(Friday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 14th (Monday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 15th(Tuesday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 17th (Thursday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
I'd like to take your private lessons for 6 days , total 12 lessons .
I can change the other days if it's not convenient for you .
Are your school expenses the same ?
Is your rate per lesson $80, and 1 lesson is an hour ?
I'm really looking forward to working with you again !!!
Best regards to your husband , Walter .
Sincerely yours ,
Your student , Yuko Tsukazaki ♪(Pink fairy)
★Dear Yuko
How are you?
I'm looking forward to seeing you in August!
The dates you gave me are fine with me,
and I will put them in the book.
It should be fun to work together again.
My rates are still the same.
Please say hi to your husband.
Best
Elisabeth
☆Dear Ms. Elisabeth Lohninger ,
How have you been ?
I hope you and Walter are fine .
I've been busy but finally got our airline tickets .
My husband and I are going to New York City again
during our summer vacation ,
which starts on August 5th through 19th .
So I'd like to make appointments for my lessons .
My conditions are as follows ,
・August 7th (Monday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 9th(Wednesday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 11th(Friday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 14th (Monday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 15th(Tuesday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
・August 17th (Thursday) around 2:00p.m.～4:00p.m.(2Lessons)
I'd like to take your private lessons for 6 days , total 12 lessons .
I can change the other days if it's not convenient for you .
Are your school expenses the same ?
Is your rate per lesson $80, and 1 lesson is an hour ?
I'm really looking forward to working with you again !!!
Best regards to your husband , Walter .
Sincerely yours ,
Your student , Yuko Tsukazaki ♪(Pink fairy)
★Dear Yuko
How are you?
I'm looking forward to seeing you in August!
The dates you gave me are fine with me,
and I will put them in the book.
It should be fun to work together again.
My rates are still the same.
Please say hi to your husband.
Best
Elisabeth
※２００６（H１８）．７．９．（日）
「Ｇｒｅａｔ Ｂｌｕｅ」（神戸三宮）
♪塚崎 優子（Ｖｏｃａｌ）Pink fairy
＆
♪安藤 義則（ＨｏｕｓｅＰｉａｎｉｓｔ）
大御所である安藤義則さんは、
大人気店「GreatBlue」のオーナー！
素敵なお人柄、聡則さんのお父様～！
私のようなちっぽけなヴォーカルに対しても
こんなにサービス精神がある方です・・・(o^.^o)
超有名な方というのは
さすが”オーラ”がありますよね～！☆彡
安藤義則さんの”笑顔”、好きです！！（*^-^*）
たくさんのお弟子さん達やファンの皆様、
怒らないで下さいね・・・（笑）
「Ｇｒｅａｔ Ｂｌｕｅ」（神戸三宮）
♪塚崎 優子（Ｖｏｃａｌ）Pink fairy
＆
♪安藤 義則（ＨｏｕｓｅＰｉａｎｉｓｔ）
大御所である安藤義則さんは、
大人気店「GreatBlue」のオーナー！
素敵なお人柄、聡則さんのお父様～！
私のようなちっぽけなヴォーカルに対しても
こんなにサービス精神がある方です・・・(o^.^o)
超有名な方というのは
さすが”オーラ”がありますよね～！☆彡
安藤義則さんの”笑顔”、好きです！！（*^-^*）
たくさんのお弟子さん達やファンの皆様、
怒らないで下さいね・・・（笑）
安藤義則様＆聡則様
９日（日）は「GreatBlue」でのDuoVocalライブ、
どうもありがとうございました！(*^_^*)
スタッフの皆様、お疲れ様でした！！(^o^)
安藤義則さんの情熱的なピアノは、
いつも私の感情を気持良～く引き出して
下さいますね・・・
毎回、色々と勉強させて頂いております。
心から感謝しております・・・m(__)m
ライブで歌わせて頂く時は、
なぜか「GreatBlue」の神秘的な空間が
より広がるように感じます・・・
不思議です…☆
まだまだ未熟者で実力もない無名の
素人シンガーですが、
今後共、どうぞ宜しくお願い致します！(^_^;)
今年も８月半月間ニューヨークへ行き、
ヴォイストレーニングなどを受けて
短期修業します！ o(^-^)／
また新しいものを習得して、
秋以降のライブにつなげていきたいと
思っております！(^_-)-☆
１０月１５日（日）は、
仲良しのAKOさんとのDuoVocalライブ♪
楽しいライブにしたいと思っております・・・o(^o^)o
そして１１月３０日（木）は、”６回目ソロライブ”を
「GreatBlue」で初めてさせて頂きます！（*^-^*）
有り難いです！！！＼(^o^)／
この日が私にとっては、
今年最後の”スペシャルライブ”となりますので、
最愛の師匠、多田恵美子先生（P)とのライブを
実現させたいです☆彡
その私の”夢”（目標）に向けて日々努力して
頑張っていきます・・・
どうか宜しくお願い致します！m(_ _;)m
Pink fairy , 塚崎優子♪
９日（日）は「GreatBlue」でのDuoVocalライブ、
どうもありがとうございました！(*^_^*)
スタッフの皆様、お疲れ様でした！！(^o^)
安藤義則さんの情熱的なピアノは、
いつも私の感情を気持良～く引き出して
下さいますね・・・
毎回、色々と勉強させて頂いております。
心から感謝しております・・・m(__)m
ライブで歌わせて頂く時は、
なぜか「GreatBlue」の神秘的な空間が
より広がるように感じます・・・
不思議です…☆
まだまだ未熟者で実力もない無名の
素人シンガーですが、
今後共、どうぞ宜しくお願い致します！(^_^;)
今年も８月半月間ニューヨークへ行き、
ヴォイストレーニングなどを受けて
短期修業します！ o(^-^)／
また新しいものを習得して、
秋以降のライブにつなげていきたいと
思っております！(^_-)-☆
１０月１５日（日）は、
仲良しのAKOさんとのDuoVocalライブ♪
楽しいライブにしたいと思っております・・・o(^o^)o
そして１１月３０日（木）は、”６回目ソロライブ”を
「GreatBlue」で初めてさせて頂きます！（*^-^*）
有り難いです！！！＼(^o^)／
この日が私にとっては、
今年最後の”スペシャルライブ”となりますので、
最愛の師匠、多田恵美子先生（P)とのライブを
実現させたいです☆彡
その私の”夢”（目標）に向けて日々努力して
頑張っていきます・・・
どうか宜しくお願い致します！m(_ _;)m
Pink fairy , 塚崎優子♪
９日（日）は「GreatBlue」でのライブへ応援にお越し下さり、
どうもありがとうございました！(*^_^*)
皆様のお蔭で、楽しめました～！(^o^)
でも私はまだまだ精神面が非常に弱いと
痛感してしまいました…(-_-;)
失敗や反省点も克服していきたいです。
マイペースながら、もっと場数を踏んで経験を積み、
鍛えていかなければなりませんね…(^_^;)
当日、父の姉夫婦もはるばる広島から来て下さり、
恐縮でした・・・
（父の姉は、ピアニストで声楽家でもあります。
従姉妹は、バイオリン奏者でもあり、
小学校の音楽教師をしておりましたし、
従兄弟は、N響・NHK交響楽団員で、
若手ですが指折りの優れたフルート奏者です。
有望されて只今、
ヨーロッパ（オーストリアのザルツブルク）で留学、修行中。
音楽一家なのです・・・
いつかクラシックとジャズのコラボレーション！
そんな夢が実現したら、楽しいでしょうね～♪）
私は今年も８月半月間ニューヨークへ行き、
ヴォイストレーニングなどを受けて短期修業します！
また新しいものを習得して、
秋以降のライブにつなげていきたいと思っております！(^_-)-☆
今後共、暖かい応援をどうぞ宜しくお願い致します！m(_ _;)m
Pink fairy , 塚崎優子♪
どうもありがとうございました！(*^_^*)
皆様のお蔭で、楽しめました～！(^o^)
でも私はまだまだ精神面が非常に弱いと
痛感してしまいました…(-_-;)
失敗や反省点も克服していきたいです。
マイペースながら、もっと場数を踏んで経験を積み、
鍛えていかなければなりませんね…(^_^;)
当日、父の姉夫婦もはるばる広島から来て下さり、
恐縮でした・・・
（父の姉は、ピアニストで声楽家でもあります。
従姉妹は、バイオリン奏者でもあり、
小学校の音楽教師をしておりましたし、
従兄弟は、N響・NHK交響楽団員で、
若手ですが指折りの優れたフルート奏者です。
有望されて只今、
ヨーロッパ（オーストリアのザルツブルク）で留学、修行中。
音楽一家なのです・・・
いつかクラシックとジャズのコラボレーション！
そんな夢が実現したら、楽しいでしょうね～♪）
私は今年も８月半月間ニューヨークへ行き、
ヴォイストレーニングなどを受けて短期修業します！
また新しいものを習得して、
秋以降のライブにつなげていきたいと思っております！(^_-)-☆
今後共、暖かい応援をどうぞ宜しくお願い致します！m(_ _;)m
Pink fairy , 塚崎優子♪