あんず大好き!

スクラップブッキングをメインにしてたけど・・
最近は、パリの事ばかり。。

こんな時困る・・の巻

2013年01月21日 21時30分15秒 | 2013.1月 パリ

パリに何度も行っている、と言うと

それじゃ、”フランス語しゃべれるんだ~”と決まって言われます。

しかし、・・・・・・・・しゃべれません。。。

だから、こんな時困るのです。

カフェへ行きました。

とってもステキなところ ↓

で、知ってるフランスの食材の単語をみつけて

なんとかオーダーするわけですよ。

今回は、ホタテとシャンピニオン(マッシュルームみたいなの)のなんとかを注文。

そして、やってきたのが・・・・コレ ↓

んんん???

ホ、タテ?!

シャンピニオン??

違うよな~、、、(笑)

でも、”違います”なんて言える語学力もなく・・・・

ま、いっか

食べちゃえ~って、パクっと一口。

う、うま~い!と、思ったところへ

あえなく、間違いに気づいた店員さんがお皿を持ち去る。。。

あ~、、、行っちゃったー。

あれでも全然良かったな~、なんて思いながら待つ。

(お預けされたワンちゃんみたい?!)笑

というコントのような状況になるのですよ。

笑いが込み上げる自分を必死でおさえつつ、、

やってきましたよ!本命が!!

上にのってる白いのがシャンピニオン。

これ、生でもいけるようで、すごくおいしかった~

ホタテの火の通し方も絶妙で、大満足の味でした。

 

ま、しゃべれないからこそ?!

すっとぼけて食べちゃって、違う料理も味わえたってことで。

ポジティブにとらえようじゃーないか!!

相変わらずの珍道中なのでした

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする