アルバニアの魚

いよいよ初夏到来といった雰囲気でアルバニアでも最高気温２７℃前後の日が続きます。



ティラナから北上すること凡そ２時間、シュコドラ行きの幹線道路をレージャ（Lezhë）の手前で左折し、アドリア海の方へと向かいます。

すると小さな村パトック（Patok）へとたどり着きます。


ここは自然保護地域（カテゴリーⅣ）として保護地域になっている潟ですが、残念ながらアルバニアでは完全には管理されていません。



とはいえ、豊富な動植物相が有名で、海鳥の巣となったり、またスズキやウナギ、などのお料理も楽しめます。

ここには海の真中に道路が走るように道が続き、その両脇に写真のような５～１０名用の木造の小部屋を６つほどもつレストランが８件ほど軒を連ねています。

　　　



内陸部では肉料理中心のアルバニではありますが、魚好きの日本人として少し変わった雰囲気のレストランで魚料理を楽しんでみるのはいかがでしょう。


左：タイみたいな魚。右：スズキだと思う。
私が魚の種類などわかるはずもなく・・・



こじんまりしたレストランばかりと言う事もあり、あまり観光客の方も見えず家族連れを中心にやカップルなどで賑わっています。



めちゃくちゃおいしいコーン・ブレッドのトマトのせ

クリスマス・ランチ・パーティー in オフィス

今年はオフィスでクリスマス・ランチ・パーティーが開かれました。

グルジア人の女の子がオーガナイズしてくれて、女子はそれぞれ手作り料理を持ち寄り、男子は飲み物をと言う事でしたが、男子は当日、みな外での仕事が入り、結局１３人ほどの女子ばかり（＋男子一人）となりましたが、贅沢な会となりました。


自分で作って来た子もいれば、姑さんが作ったお料理を持参した新妻たちもいれば、友人が作ってくれたというケーキを持って来てくれた子もいて、テーブルは山盛りでした。

　　　　
右：初めて見る人も多いかと思いますが、グルジアン・サラダ
（ちなみに日本語でグルジアですが、グルジアとはGeorgiaと英語では書き、ジョージアと読みます。グルジアとはロシア語での読み方だそうで、グルジア人の彼女は“グルジア”と読むことを相当嫌がります。）

　　　　　
左：ジョージアン・パイ（食べ損ねました・・・）
右：アルバニアお馴染みの家庭料理　ピーマンの詰め物と、トマトの詰め物


　　　　
お馴染み家庭料理の左：ビュレック（アルバニアン・パイ）
同じくお馴染み家庭料理の右：ナスビの詰め物（厳密に言うと“詰まって”はないくて、のかっています。）　　　　　　

　　　　　
左：
右：食べそびれましたがもしかしたら、左と同じ？？


☆デザート編☆


　　　　　

左：トリ・レーチェ　（名前がイタリアっぽいですけど。昨年冬はこれを週一で食べて体重６キロ増やしました！！）
右：シュンデトリ　（“健康”を意味する名のシロップ漬けのどっしりしたスポンジケーキのようなもの。お正月によく食べられます。）


　　　　　
左：
右：

　　　　
カブニ（お米、レーズン、クルミなどの入ったデザート。クルーヤ出身者ならではです。（イスラム教だかベクタシー派だかの人がよく食べる？））


日本からは巻き寿司とお好み焼でした。

半年記念①

私がこちらへ来て半年が経ちます。

ここらで、半年間のアルバニアでの生活の総括をせにゃらんと思います。




と、いうことでパート①は『カプチーノ』

だいたい１３０円か１５０円ってとこですかね。


＊ちなみに普通にカフェを頼むとトルココーヒーではなく、エスプレッソが出てきます。で、カフェは５０円～８０円、高いところで１００円。



カプチーノには『with カフェ』と『with 泡』というのがあります。
『with カフェ』はその名の通り、コーヒーが足されています。


問題は“カプチーノ『with 泡』”です！！


時には本当にミルクの熱くしてガ＝ッとしたアワアワを乗せているところもあるし、写真のように生クリームをがっつり乗っけてくるところもあるんです。

　　　

私の統計では生クリーム派の店の方が多い気がします。




３枚目も、もちろんカプチーノを頼んで出てきたもので、１５０円とやや高めでしたが、納得の１５０円でしょ、コレは！

ついに・・・

　　　　



先日初月給をもらいました！！！！

丸焼きチキンとアルバニア南部のコルチャの赤ワインを買って帰りました！！


チキン３５０円
ワイン３００円　　
（ちなみに家で開けるワインはまだ２本目です。）

U ngopa! おなかいっぱいです…

学校が終わって寮に戻ると、寮母のおばちゃんたちが『朝Ｖちゃんのお父さんと言う人が来たよ！お昼を一緒に食べようって言ってたけど…』と教えてくれて、再び徒歩で４５分くらいのところにあるＶちゃんの両親のおうちへ。
（先週は少なくとも毎日２時間は歩きまわっていたから、４５分なんてチョロイものです！）



涙！
御馳走が待っていた～～～！！！！！

きっとバルカン半島の他の国でもあるだろうけど、ピーマンやトマトの中にお米やニンニクなどを詰め込んでオーブンで焼いた家庭料理をいただく！！！！

（スペッツァ・テ・ムブシュラ）
＝スペッツァが「ピーマン」、ムブシュラが「埋める」とか「詰める」っていう意味。
お米ぎっしりなのに、これはあくまでもおかずで、パンなども出されます…



あ～幸せ☆



ちなみに全く知らなかったのだけれど、パパが私を訪ねて寮に来てくれたのは、今日で３度目だったらしい。
（彼はもちろんバスで。でも１回乗り継がないと寮までは来られない。）
寮のおばちゃんたちひどい！！！
おばちゃんたちとは毎日出会うのに…
責任感というものはないのかね…