ＣＮＢＬＵＥの記事いろいろ

今日はCNBLUEの記事が多くて会社でこそこそとチェックしてました
ですが、辞書もないし、長々文章はさすがに訳せない

翻訳サイトだけだと意味不明も多くて...何も見ずにすらっと読めたらどんなに良いか

帰宅する頃には翻訳された記事があるでしょうと思ってたら
全部ではないけど出てきてました　助かるなぁ～

まずはいつものＫさんから拝借

CNBLUE「努力していないと思われるのは残念」


CNBLUE「僕たちとFTISLAND…スタイルの異なる2つのバンド」


CNBLUE「ジョン・ヨンファ『ランニングマン』でほぼレギュラー…9回出演」


そしてこちらkstarnewsより
これは読みごたえありました
CNBLUE、「僕たちは4人でいる時が一番幸せ」…インタビュー①

①って事は②もあとで出てくるのかな？


このインタビューは２ページ目もありますが、そこにはヨンファが１人で忙しかった１年目の事を語ってます
みんなヨンファが頑張ってるのを見ながらいろいろと考えてたんだね
１人だけ売れて・・・そんな僻みみたいなものを心に持ってたらなんとなく分かっちゃうよね
でも、そんなメンバーじゃなかったからヨンファも頑張れたし、それを見てきたから
他のメンバーも俳優との両立で大変な事も頑張れたのかな



本当にこの４人は奇跡だね


続いてMnetより
CNBLUE『無限に挑戦』の音源ブーム...大衆が望む音楽



後は翻訳したものも少し



CNBLUEチョン・ヨンファ作曲実力東方神起、ユノ・ユンホも認定

元記事→こちら

CNBLUEのリーダーチョン・ヨンファが東方神起、ユノ・ユンホに曲の依頼を受けるほど作曲実力を認められた。

去る14日発売された新しいアルム'Re:BLUE'はチョン・ヨンファが作詞、作曲した'I'm　Sorry'がタイトル曲になった。
デビューして4年目で自作曲をアルバムのタイトル曲としたということは所属会社でも彼の作曲能力を認めたということだ。
また現在もオンライン音源チャートで5位以内に入り作曲家チョン・ヨンファの興行感覚も確認された状態だ。

チョン・ヨンファは特に作曲へ意欲が多い。
FNCエンターテインメントの積極的な後援により後輩ジュニエルとAOAに曲を提供した。
昨年下半期は一切の活動を中断して作曲にだけ力を注いだチョン・ヨンファは
"生まれて初め創作の苦痛を感じた"と告白するほどであった。 そのような努力は現在の結果に結びついている。

この様な状況なのでチョン・ヨンファに曲を依頼したいと来る関係者は増えている。
授賞式に会う同僚や先後輩もさっさとチョン・ヨンファに曲を求めてお願いする状況だ。
チョン・ヨンファは"昨年授賞式で東方神起、ユノ先輩に会ったが
'10周年記念アルバムに入れる曲を作って欲しい'という要請を受けた。
ZE:Aのファン・グァンヒも同じだ"と話した。

その他にも所属会社の代表や関係者を通じてチョン・ヨンファの曲を提供してもらおうと
連絡をしてくる歌謡関係者も増加している。
チョン・ヨンファは周辺の反応を楽しむようだった。
だが、チョン・ヨンファはまだCNBLUE以外の人に曲を与えるのは迷っていた。
チョン・ヨンファは"曲の依頼が入ってくるという話を聞いて気分が良かった。
だが、他の方のレコードに参加するというのがまだ負担に感じる"と話した。

チョン・ヨンファは最近後輩ジュニエル、AOAに曲を提供しダンス曲とバラードなど多様な曲を作った。
新しいジャンルの曲を作って創作の面白さを感じた。
チョン・ヨンファは"後輩のために曲を作りながらダンスやバラードなど多様な曲を作るのにおもしろい。
多様な曲を作ってみたい"と余韻を残して作曲に対する情熱を見せた。




CNBLUE"少女時代新曲大衆反応極と極? 私たちは…"

元記事→こちら


CNBLUEが少女時代'I got a Boy'の大衆反応に対して率直な心情を明らかにした。

CNBLUEは1月21日ソウル、清潭洞のFNC社屋で進行されたミニアルバム'Re:Blue'記者懇談会で
少女時代正規4集'I got a Boy'に大衆反応が分かれたことに対して話をした。

チョン・ヨンファは"個人的な意見だが私は少女時代の歌が非常に良い。
少女時代だからできる音楽で、少女時代だから新しい試みができるようだ。
このような音楽は作ろうとしても作るのが難しい歌だ"と絶賛した。

チョン・ヨンファは自ら曲を作る立場でみても非常に斬新に感じられた歌だと説明して
"ドラマチックな歌に葛藤をする方々もいるようだが、私は'少女時代だからやることができる'と考えた"と評価した。

イ・ジョンシンは　やはりビルボードが少女時代'I got a Boy'を進歩的なポップだと選んだという事実を言及して
"少女時代でなければその曲を誰がすることができるかと思った。 私たちも諸々の考えが多く入った。
独特な曲"と明らかにした。

イ・ジョンヒョンは多少違う意見を出した。 イ・ジョンヒョンは"最初は聞いて'オ、何だろう?’と思った.
だが、ステージを見てからは'この人達は違うことが違うんだね'と思った"と話したし、
これに対しチョン・ヨンファは"すべて黒髪なのに一人でミントの頭をしたような感じ"と説明した。







この他にもまだあるようですが、沢山インタビューを受けたんですね
読み応えあるものばかりです
全て、日本語で紹介されてるといいのですが...

少女時代の話は記者から振られたんでしょうか
他の曲の事も聞かれてたので、そのへんで聞かれたのかな

質問の内容がアイドルと言うより、ミュージシャンとして聞かれてるようで嬉しいですね

そして、東方神起への曲提供はどうするんでしょう
気になりますね

収録後のヨンファより

여러분,, 오늘 뮤직뱅크 사전녹화 늦게까지 함께 해주셔서 감사합니다. ㅠㅠ
내일도 함께해요!!! 밤길 어두우니까 조심해서 들어가세용!!!ㅋㅋㅋ
고맙습니다 진심으로!!! Ps. 민혁이와 함께!

皆さん、、今日ミュージックバンク事前録画に遅くまで一緒にして下さってありがとうございます。ㅠㅠ　
明日も一緒ですよ!!! 夜道は暗いから気を付けて帰ってね!!!ㅋㅋㅋ
ありがとうございます　心より!!! Ps. ミニョクと一緒に!


今頃は かな

世界へ・・・

先ほどまでランニングマンを見直してました
やっぱり楽しいこの番組

ヨンファだけではなくジョンヒョンも何気に気に入られてる感じがしますね
ランニングマンのジョンヒョンはなんか可愛い素朴な兄ちゃんって感じ

最初のゲームの時なんですけど
アンカーが必死で対決中、追いかけながら応援している人の中に
何気に手をつなぎながら走るションヒョンとジェソク（かな？）　仲良し






ついにワールドなＣＮの記事で出てきましたね

CNBLUE、ワールドツアー開催へ…韓国バンド史上初

CNBLUEが、韓国のバンドとしては初めてワールドツアーに挑む。

22日、CNBLUEの所属事務所であるFNCエンターテインメントは
「CNBLUEがワールドツアーを計画している。ワールドツアーは中国やシンガポール、香港などのアジア地域だけでなく、
ヨーロッパ、オーストラリア、北米、南米まで続く、大規模なものを企画している」と伝えた。

所属事務所によると現在、台湾、シンガポール、タイ、中国の北京と上海の5ヶ所での公演が確定しているという。

また、ヨーロッパの国々とアメリカの主要都市を公演都市に定め、現地のプロモーターと日程を調整中だ。
さらに、オーストラリアと南米の公演企画会社も、CNBLUEの公演を誘致したいという意思を伝えており、
公演数は増えると見られる。5月にはソウルでの公演も予定されている。

所属事務所は「このような成果は、アメリカやヨーロッパなどでのライブ公演を通じて認知度を上げ、
実力で認められた結果」と分析した。

CNBLUEは昨年3月、FTISLANDと共に米ロサンゼルスでライブコンサート「STAND UP」を開催しており、
昨年9月にはイギリスのロンドンで単独ライブを開催し、成功裏に終えた。

CNBLUEは最近、新曲「I'm sorry」をリリースし、人気を集めている。



本当に世界でやるんだ...スゴイ　　アジアだけかと思った^^;

この仲間に日本がない　と嘆いてる方達を見ました
私ったら「日本は別枠ね」と何とも思わなかったんですけど
かなり能天気だったかな？？？

やるよね？　　日本でやらないなんてありえなーーいでしょ？





そして、本日はこの方達がつぶやきました
まずはカリスマリーダー



여러분! ㅋㅋ이제야 보여드리네요! 사실 보드타고 왔었거든요~
ㅋㅋ 크크 그때 자랑한 호머 스노우보드! ㅋㅋ
여러분 오늘 라이브공연 많아요~ 많이 보러오시구요, 활동 재밌게 해용!

皆さん! ㅋㅋ
さあ見せますね! 実はボードに乗ってきたんですけれど～
ㅋㅋ 크크あの時自慢したホーマースノーボード! ㅋㅋ
皆さん今日のライブ公演たくさん～たくさん見にきて下さいね、活動は楽しく　ヘイヨ～ン!




그리고 이건 보너스

そしてこれはボーナス



完全武装・・・特別ペンじゃなければこのボードでも気づかれないね
フォローしてたらバレちゃうけど


続いて最近笑顔がいっぱいなこの方


안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 요즘 일년만에 활동을 해서 그런지 하루하루가 즐겁네요^^
오늘 뮤직뱅크 사전녹화에도 많이 많이 와주세요 다같이 즐거운인생!!! 움하하하하하하

こんにちは。 ギターを弾くジョンヒョンです。 この頃一年ぶりに活動をしたためか一日一日が楽しいですね^^
今日ミュージックバンク事前録画にもたくさんたくさんきて下さい　皆一緒に楽しい人生!!! ウマハハハハハ


文字でも笑ってた

LINEチャットイベント

今日の８時からこんなイベントがあるのは前に告知してましたね

ちょっスマホから覗いてみました

【NAVER特別企画】1月21日夜8時～CNBLUE、LINEチャットイベント生中継！


途中のトークで日本人登場

えっ日本人もあり
ただ、トーク担当はジョンヒョンでしたけどね

途中で、ジョンヒョンのスマホが使えなかったらしく１人ぬいぐるみを抱えて見てました(笑)

途中で何度も止まるので内容までは???でしたけど、まぁ楽しかったです




ところで・・・
良く聞き取れなかったんですけど、参加した方に서현씨と言う方がいませんでした？
名前の表示部分が小さくてちゃんと見えないから確認は出来なかったけど．．．

【追記】現在、親切な方のおかけでじっくり見ております
　　　　ソヒョンさんいましたね




相変わらずＣＤは届きません
ＨＰに確認をしに行ってみましたが、発送手配中の表示　　まだかなぁ～

昨日の『人気歌謡』は最高でした
もう「Coffee Shop」と「I'm　Sorry」を激リピしてます
めちゃくちゃカッコ良くてどーしましょう

ライブでやってくれるのが楽しみです



ついでに記事も　いつものＫさんより


『CNBLUE、収録曲「Coffee Shop」のオールライブバージョン初公開』
バンドCNBLUEが新しいアルバムの収録曲「Coffee Shop」のオールライブバージョンを初公開した。

CNBLUEは20日に韓国で放送されたSBS「人気歌謡」でのカムバックステージで、
ボーカルはもちろん、楽器演奏までライブで行った。

一般的に生放送で進行される音楽番組は、楽器までライブで演奏するには難しい環境だ。
しかしCNBLUEは自身らの自作曲をタイトル曲に掲げたニューアルバム「Re:BLUE」のリリースを記念するために、
事前に収録を行いコンサート会場を連想させるステージを披露したという。

この日演奏した「Coffee Shop」は、ジョン・ヨンファがソウル弘大(ホンデ)のコーヒーショップで
インスピレーションを受け書いた曲だ。
イ・ジョンヒョンはこの曲を、最も好きな収録曲として挙げ、
カン・ミンヒョクもまた「ヨンファ兄さんのガイドバージョンを聞いて直ぐ『これはヒットする』と思った。
タイトル曲『I'm sorry』ほど、この曲もたくさんの方々に聞いて頂きたい」との願いを示した。


それからinnolifeより

【CNBLUEサイン会】『Re:BLUE』発売記念!イケメン4人に会って来ました!

彼らの写真はないけど、参考になるかな？と思いまして...
行く事があるのだろうか

今日はＳＢＳの日！

改めて、まずは『人気歌謡』
記事はいつものｋさん

「人気歌謡」CNBLUE、ライブさながらの熱狂的なカムバックステージを披露

CNBLUEがライブを彷彿とさせる熱狂的なカムバックステージを披露した。

CNBLUEは20日に韓国で放送されたSBS「人気歌謡」を通じて、
ニューアルバム「Re:BLUE」のタイトル曲「I'm sorry」と収録曲「Coffe Shop」を披露した。

彼らは楽器の演奏をすべて生演奏できるようにセッティングされた、音楽番組としては異例のステージでファンたちを熱狂させた。

CNBLUEはこのカムバックステージのため、事前に収録を行ったという。

CNBLUEはジョン・ヨンファの自作曲「I'm sorry」をタイトル曲にし、本格活動を繰り広げる予定だ。


素敵な彼らは→Coffee shop + I'm sorry







『Coffee shop』良いね　


そして『ランニングマン』→


やはりランニングマンは楽しいですね

今回はジョンヒョンの笑顔が多かった気がしますね
ホッケー(?)では初得点を入れましたしそなりに活躍もしたかな
あっ最後のゲームてあっさり終わってしまったのが残念でした

ヨンファは飛び込みの記録が５ｍ１０cmだったかな　そこそこ良い感じで飛んでました
最後のゲームもネームを２枚ＧＥＴしましたからね
最後の時間切れが残念だった...^^;

次回こそＣＮ全員で出て欲しいな