foreigner はあんまりよくない。会話では使わないのが無難

Koney の授業。

紅葉って　foll leaves　

って辞書にあるけど少し違和感。

文章で書くのが自然かもとのこと

 

I　want to see Kyoto, when the leaves are changing color.

なお、colared leaves　は？ときくも、、こじつけだといわれた。

 

で

How do foreigners understand 'Koyo' ？

って聞いたら、ダメだという。

日本人は「外人」って言葉に違和感ないみたいだけど、、すごく違和感らしい

 

how do westerners understand "Koyo"?

do non-lapanese people understand "Koyo"?

 

→この場合、non-japaneseはOK。日本語の話だから。

　理由なく、non-japanese って線引いた発言もよくない。

 

何気ない会話が難しい

 

そもそも、テンション高いアメリカ人との会話に

そういうもんだとわかってても、たまに疲れる。

 

自分の世界は狭い。

 

 

仕事のできる人って、疲れをみせるときも空気読んで、

基本は「余裕」を醸す。

 

最近思う。ビジネスセンスってある。足が速い因子と同じくらい、才能だと思う。努力できる才能も含め。

ビジネスセンスがないことに悲しくなるけど、、、せめて余裕をもった対応のできる大人になりたいと思う。