誰？②

やっぱり、カタカナ表記って間違えやすいんですかね。

トピックがたくさん上がってる中にね、
『イトゥク＆テヤンにカップルピアス説が浮上』だよ？
ビックリしません??アタシだけ??
パッと思い浮かぶのが…

ＳＪイトゥク
先日のＳＭＴ＠ＬＡ行きのチャーター機でアナウンスやってましたね。
それと…

ＢＢテヤン
やっぱ、テヤンって言われたら彼しか思い浮かばないんだけど??

これは、まさか、まさか!?と思いながらクリックして記事開けたらさ…→こちら

少女時代のテヨンじゃーんっ!!

テヤン…テヨン…テヤン…テヨン…
似てなくはないけどさ、うーん…おっしぃ。

いらん心配させるなよ(汗)

つか、平和だね。こんな話題がニュースになるって。
いいじゃん、おそろいでもそうじゃなくても。

で、テヨンってどの子？(汗)

右から何番目の子??
もうホント、人数多かったらわっかんないよーー。

前にtubeで見たSJのPVに名前がふってあるのがあって、思わず笑った。
でも、あれは見やすい!!覚えやすい!!(笑)
少女時代も…つか、最近いっぱい進出してきたガールズグループの皆様、
当分、名札つけてもらえませんかね～。

…あ、やっぱダメ??(苦笑)

楽しいばかりじゃないんだね。

イェソーーン!!大丈夫かぁぁ!!??

昨日のデジタルパーマ、内巻きだったはずなのに、
今朝起きて鏡を見たら、全部見事に外にはねてて、
オカンに「すごいね、寝癖」と言われてしまったキュンスでーす。ドウモ。
ハイ、いきなり叫んですいません。

昨日SMファミリーはチャーター機でアメリカへ行かれましたね。
あちこちのブログには機内で楽しそうにしてるメンバがいっぱい載ってましたね。

ツイにも画像たくさんあがってたので、スルーしちゃっててさっき気づいたんですが、
SJのイェソンのツイ…

이제 미국으로 ...
콘서트는계속있고 뮤지컬은곧시작이고 ..
시간은없고 ... 아무것도집중이안된다 ..
몸은지치고 마음에부담감점점커져만가는구나 ...
즐겁게하고싶은데 ...

翻訳かけたらちょいちょい変だったので、
合間合間にスペース入れながら再度訳すと…

もう米国で...
コンサートはずっとあってミュージカルはまもなく開始で..
時間はなくて... 何も集中にならない..
からだは疲れて心に負担感ますます大きくなって行くんだな...
楽しくしたいが...

あららら。相当落ちてますけど大丈夫??
SJ情報は全く詳しく知らないんだけど、
イェソン、10月からミュージカル出演だそうです。→こちら
お稽古で大変な時じゃないんかな？
楽しみたいと思いつつも、ストレスたまってますよ!!
なんだかかわいそうになってきたよ。
頑張れ！イェソン!!

おそろいかな？

昨日はユチョンのドラマ初OA日!!
なんか、PCで見たって方もいらっしゃいましたよ。
見れるんですねぇ～。
アタシはとりあえず、字幕つくの待ちます(笑)

でも、そんなユチョンの初OAすら吹き飛ばすような、
ジュンスの『M!コン』ネタ。
NXNLのアタシは当然のことながら、そちらで頭はいっぱい。
ごめんね、ユチョン。(昨日から何度謝ってるんだか　苦笑)
ツイも気になりつつ、昨日はガッツリ「ジュンスタ～イム！(バン、バーン!)」
今だ、考え中のキュンスですが、
昨晩放置したツイに、気になる画像が～～!!

上の2枚がFTIslandジョンフン、下の2枚がCNBLUEのツイから引っ張ってきました～。
どうやら、CNBULEがFTIslandをお祝いした模様。
あ、しつこいようだけど、「美男ですね」だと、
シヌ兄(＝ヨンファ)がいるのがCNBLUEで、
ジェルミ(＝ホンギ)がいるのがFTIslandね。


ケーキを運んで来てるのがCNBLUE
ちなみにシヌ兄は星の黒Tシャツの彼。なぜかオデコ全開。


勢い余ってブレちゃった??(笑)
ジェルミ(＝ホンギ)がシヌ兄(＝チョンファ)のニット帽に手をかけて…


あ、脱いでますね、シヌ兄。
アタシもオデコ全開より前髪下りてるほうが好き♪


何かすごいデコレーションのケーキね(笑)
ところで、CNBLUEの一番左の彼(ごめんね、名前わかんない)…
何か見覚えあるTシャツね…

あ～～!!

カリスマとおそろい??
肩のボタンの有無は違えど、胸のワッペン(って今言う??)が同じ～？
違うかな??
つか、カリスマとおそろいってことは～最強様ともおそろいだね。


あ、色違いだったわ。そしてジャケットに隠れてワッペン見えない…。
どっちにせよ、また高っいTシャツなんやろなぁ…。

シヌ兄～ジェルミ～♪

こう書くと、「美男ですね」ネタっぽいけど、今日は違う。

CNBLUEのツイでシヌ兄とジェルミを発見!!
(っても、シヌ兄はCNBLUEだから居て当然だけど)

29日のお昼のこと。

FTIslandのホンギ(＝ジェルミ)とCNBLUEのヨンファ(＝シヌ兄)

〔엡티친구들과인기가요와서식사중ㅋㅋ잘먹겠습니다♥
　　　　　　　　사랑사랑사랑최고!!!!!화이팅대박!!!!!〕
エプティ友人らと人気歌謡きて食事中ふふいただきます♥
　　　　　　　　愛愛愛最高!!!!!ファイティング大当たり!!!!!

【愛愛愛】ってのはFTIslandの新曲ですね。→カムバック記事
ホンギ～髪が赤い～。…流行り??
BBジヨンも今髪赤いよね。

って、FTIslandのジョンフンのツイでも発見…

〔사진빨1위와 즐거운식사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ〕
サジンパル1位と楽しい食事ふふふふふふふ

…サジンパルって何？
他で訳すと「写真洗う」って訳されて余計にわかんない。
久々に辞書ひかなきゃ～。

そう言えば、仁川韓流コンサート、今日…あ、日付変わったか昨日だったんだよね。
CNBLUEが出るのは知ってたけどFTIslandも出てたのか？
SJや2PMも出たんだよね～ヒチョルが静かだったからすっかり忘れてた～(笑)

BBいっぱいテレビ出る♪

やっとチョンジェスの空港写真が
ツイにあがり始めましたよ～。
３人一緒に居た～。
ジュンス、またあのベスト着てた～(笑)
ユチョンは長袖着てた～。(足元は何履いてるだろう??)


例のごとく、テレビのチャンネル権のないキュンスです。
今日のＭステ、ＢＢなのに～
リアルタイムで見れなかった～～(TT)
ま、録画はしてますけどー。

なんかTVいっぱい出ますねぇ♪
そりゃそっか。新曲出たばっかりだもんねぇ♪

8月29日　NHK「MUSIC JAPAN」18：10～

9月1日　日本テレビ「DON!」12：00頃
　　　　　　　-チョッと気になる！「BIGBANG特集」-
　　　　フジテレビ「魁！音楽番付～EIGHT～」25：40～
　　　　　　　　(あ、これ、広島は放送日違うなぁ…)

9月3日　テレビ東京「流派ーR」26：00～
　　　　　　　　(あ、これも違うわ)

9月4日　フジテレビ「めちゃ×2イケてるッ!」19：57～
　　　　　　　-500回記念やべっち寿司ゲスト出演-

9月7日　TBS「ザ・ミュージック・アワー」21：00～

…やばい、容量あけなきゃ。

記事探してたら…

何から書こうか～(笑)

昨日、寝る前にイ・ジュンギssiの『ヒーロー＃15』見てました。
あら、来週最終回なのね!!
＃15の最後のシーンで、イ・ジュンギ扮するドヒョクが、
カン記者をかばって車にはねられるんですけど、
かばってもらったカン記者はドヒョクを放置して立ち去るんですよ。
ドヒョクは頭から血がばーーっと出て、気を失ってるわけで…

オカンと２人で「うわ！放置かよ！」「サイアクや！」って言いながら見てたんですけど…
イ・ジュンギssi…そう言えば額を50針ちかく縫う怪我をしたとか!!
Ｑ「そう言えば、今彼は軍に入ってるんだけど、ソコのミュージカルのリハ中に、
　　額を50針縫う怪我したらしいよ!!」
母「え？キレイさんなのにねぇ!!段から落ちたんかね」
Ｑ「ぶつかったんかも？よくワカランのんじゃけど」

母「でも、軍のミュージカルっているん？」

やっぱ、ソコ、気になるよねぇ!!
アタシも何故軍にミュージカルが必要なのかイマイチわかんない。
誰か教えてーーー(苦笑)

まぁ、イ・ジュンギssi、「心配しないで」ってことらしいので。
傷がキレイに治るといいね!!

で、このイ・ジュンギssiの記事探してる途中で!!

アン・ジェモssi!!!
運命の人と出会っちゃったーー!!
昨日、ドラマの記者懇談会だったようで、その席で交際宣言～♪
なんでも6つ年下で、もう1年半付き合ってるらしいけど、
結婚に関しては「まだその時期じゃない」って。
ぐはーーー。
こりゃ、帰ったらcyチェックしなくっちゃ!!
ってか、ツイは??…あ、つぶやいてないね。
でも、これ、「チュカチュカ～」って送っといた方がいいかな??

Happy Birthday to G-DRAGON☆

ジヨン様

センイル　チュッカハムニダ～

東方神起より先に好きになったBIGBANG
初めて見たのはロッテ免税店のCM
(このフレーズ３回目　笑)

こんなこと書いたら怒られっかな～？
ホンマにいっちばん最初、ジヨンとテソンの区別がつかんかった(爆)
んで、めざましテレビで朝歌ってるのを見て、はっきり区別がつきましたよ。
よく見りゃ全然違うのにね。


画像探しに行ったけど、「これっ！」ってのが見つかんなくて…
最終的にこっちに走ってしまった…。
かっこいいジヨン貼りたかったのに(苦笑)

で、かっこいいジヨンを探しにtubeってみたら…

めちゃウケなんですけど。
「Hey 何がゲイだプーだ」がハンパない!!(爆)

…あれ？おっかしーなー。
ジヨンのセンイル記事なはずなのに(苦笑)

いや、でも、ホンマ、ジヨンはうらやましいなぁ…と思いますよ。
自分のやりたいことがしっかりできてるんじゃないですか？
まだ22でしょ。いやぁ…ホンマ、すごいよ。
お誕生日おめでとう♪

復帰おめでとう!!

え？
誰の復帰かって??

じゃーーじゃんっ!!
チョ・ソンモssi!!

だから、誰？
って聞かないでよ～。

『MOZART!』でヴォルフ役決まってたけど、
怪我で降板せざるを得なかった、チョ・ソンモssiですよ～!!
→WoW!Koreaさんの記事

っても、アタシもソンモssiのこと知らないんですけど…
なんかね、やっぱ他人事には思えないんですよね。
復帰、おめでとうございます!!
「バラードの帝王」だそうで…こりゃ～、お声を聴かずばなるまい!!

Ｆｏｒ　Ｙｏｕ　　　チョ・ソンモ

知ってる曲があったよーーーー!!
声が優しい～。

follow!!(追記有)

朝から大興奮です。

みなさんTwitterって使ってます??
アタシ、まだ10件もつぶやいてません。
ひたすら情報(特にジュノ兄情報)見るだけ～みたいな使い方ですね。
フォロワーも＠とさんだけ。
でも、ツールありすぎて、Twitter使ってないし(笑)

そんなアタシの「使う価値あるんか？Twitter」ですが、
今朝、フォロワーが一人増えてるぅぅ!!

アン・ジェモssi!!!

ビックリして飛び起きましたヨー。
まっさか、フォローし返してくれるとは思いませんでしたヨー。
ジェモssiのフォローとフォロワーの数が同じなので、
フォローしてくれた人、みーんなをフォローしてるのかもしれませんが、
それでもなんか嬉シア～♪

夜中２時ごろ、フォローしてくれた人宛てに感謝をつぶやかれてて、
いや～ん！いい夢見ちゃうわよーー!!みたいな(笑)
っても、そのつぶやき読んだの、ついさっきですけどね。
携帯だと、ハングル読めないからタイムリーじゃないわ…。

ところで、「アン・ジェモssiって誰??」って言わないでね。
最近時代モンで結構見るけど、アタシが初めてジェモssiを見たのは
『彼女は最高』ってドラマでした。もうずいぶん前です。
元々、リュ・シウォンssiが見たくてレンタルしてきたんですが、
見始めたらジェモssiにガッツリはまっちゃいましたね～。
ちょっと背は低めだけど、じぇんじぇんケンチャナ！

おまけにツボなのが、カーレーサー!!うはんはん☆
一時はそれこそ、リュ・シウォンssiや故パク・ヨンハssiと同じチームでした。
今は…トンにはまってからは、チェックしてなかったからな～…(汗)
シウォンssiがチーム作っちゃったから、別チームかしら？

F1韓国GPが無事(笑)開催されるアカツキにはいっぱい話しかけたいなぁ…
きっと、ジェモssiも興味あるだろうし!!
つか、それまでに語学力upさせとかないと、つぶやけねーよ。
う～ん…時間ないじゃんっ!!


＜追記＞
いや～…Twitterってすごいね。
SJからBoAちゃん、BBにまで繋がったよ。
こりゃ～いつかトンたちにも繋がるかしら？(そもそもやってんのか??)

やっと見つけた～～。

もうみんな知ってるでしょうね～。

アタシは東方神起を知る前は、ガッツリ華流にはまってました。
いつ放送してたっけ～？
BS日テレで『地下鉄の恋』っていうドラマを見てたんですけど、
まった、このドラマ、泣けた～～。また見たいっす。
その時のオープニング画像がこちら
Sound of Colors OST

当時、すごく好きで、OSTや動画をずーっと探してました。
でも、さっすが広島、OSTとか置いてないんですよね～。
NETで買物とかも当時はイヤだったし(今でもイヤやけど)。

最近久々に検索かけたら見つけました～。
聴いてもらったら「あら？」って思いますよね～。
えぇ、【ミドヨ】ですよね。
アタシは初めて東方神起の【ミドヨ】のPVを見た時に、
「あれ～？どっかで聴いたことあるよなぁ～…」て思ってました。
まさかカバー曲の方を先に聴いてたとは…
アタシの知らない間に、アタシの耳に入っていたとは…
おそるべし、東方神起パワー。

さっきの動画じゃ歌詞がハッキリ見えないからこちらで。
愛了就是 范逸臣；范?逸

今日は時間がないから、また近々訳したいと思ってます。