タニワタリノキ（谷渡りの木）

タニワタリノキ （アカネ科 タニワタリノキ属 学名Adina pilulifera　常緑低木　花期８，９月　分布九州南部・東南アジア）　和名は渓流沿いに生え谷川に傾いて枝を伸ばす樹形に由来。葉は対生、葉身は楕円形。枝先に１個づつ小さな球形の頭状花序を形成する。花は管状で先が５裂し、花柱が長く突出する。花冠の底部に黄色い葯５個が覗く。たまたま寺院に植栽されていた。
よく似た名前の樹木にサワフタギ（ハイノキ科ハイノキ属）がある。和名は沢をふさぐほどに枝葉を茂らすことに由来。