下手の考え休むに似たり

下手の考え休むに似たり（へたのかんがえやすむににたり）」は、
考えの浅い人がいくら時間をかけて考えても、あまり意味がないということを表すことわざです。

■ 意味
能力が伴わない人の考え事は、たとえ長時間考えても効果が乏しく、
　まるで考えないで休んでいるのと同じようなもの、という皮肉や批判を含んだ表現です。

「下手」＝未熟な人、思慮が足りない人

「休む」＝何もしていない、頭を使っていない

■ 使い道・例文
努力しているが見当違いな様子を批判的に言う
　- 彼に戦略を立てさせても、下手の考え休むに似たりだ。
　- あんな会議、ただの時間の無駄だよ。下手の考え休むに似たりって感じ。

自嘲や謙遜として使う
　- いくら考えてもいい案が浮かばないよ。下手の考え休むに似たり、かな。
　- 僕の案じゃ大した効果もないだろうし、下手の考え休むに似たりかもしれない。

他人の思慮の浅さに対して冷ややかに言う
　- 無駄に時間をかけるだけじゃダメだよ。下手の考え休むに似たりだ。
　- あの企画、いくら時間かけても方向性がズレてる。まさに下手の考え休むに似たり。

■ 類似表現
能ある鷹は爪を隠す（実力者は多くを語らず）

策士策に溺れる（考えすぎて失敗する）

考えるより手を動かせ（行動の方が大事、という逆の意味）

■ 注意点
このことわざには皮肉や見下しのニュアンスが含まれているため、
使いどころによっては失礼になることがあります。
謙遜として使う分には柔らかく聞こえますが、他人に向けて使うときは注意が必要です。

ことわざから小説を執筆 #田記正規 #読み方 #家族 #実家 #会社