Only in English

今日、外国人の人と一緒に仕事をすることになりました。
時々、外国人の人と仕事をすることもあるのですが、
ほとんど、日本語がわかる人と仕事なので
あまり気にならないのですが、
今日は、日本語がほとんどわからない人と仕事になりました。

言いたいことの半分も言えない自分！
もっと英語勉強しなきゃ、と改めて思います。

明日からオーストラリアの友人達が
日本に来ます。
オーストラリアでとてもよくしてくれたから
日本で楽しく過ごしてもらいたいし
日本のいろんなこと、紹介したいけど
今の英語力じゃあなあ。。
「心」や「気持ち」は大事だけど
伝えられなきゃなんにもならない。
英語力だけじゃなくて
自分の知識のなさも情けない。
日本人なのに、日本のこと、知らないことが多い。
質問されて、はっとなることが多い。
もっといろんなことに目を向けて、
自分を育てていきたい。