"ブログ@ほたる " From Otaru Hokkaido Japan

北海道小樽から***ほたる
From Otaru Hokkaido Japan

良いお年を ・・・ ❢

2015年12月31日 | 写真

良いお年をお迎えください ('-'❢


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


北運河 ・・・ ❢

2015年12月30日 | 写真

寒さ、ちょっぴり緩んだ・・・ 一時プラスになったかも知れない。 観光客も余り来ない静かな "北運河" 私は好きだ ❢

Walking path along the canal was quiet and comfortable today.

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


あと三日 ・・・ ❢

2015年12月29日 | 写真

真冬日、明日も続く様だけど、風が無くて日差しがあるとホッと嬉しいね ❢

あら、29日かぁ~ 明々後日は新年だ・・・ 年末の一日 〃 は早いなぁ ('-'

It was cold and sometimes sunny today. The snow was bright with sunshine!

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


今日の四丁目 ・・・ ❢

2015年12月29日 | 写真

時折、明るく日が差したりしながも・・・ 真冬日になりそうだ ❢  明日から寒さ緩む予報、年末年始はまずまずかな ('-'

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


真冬日 ・・・ ♪

2015年12月27日 | 写真

11月並の気温が続き呑気に過ごしていたら・・・ 昨日から真冬日に急変した ('-'❢  明日も寒そうだ 💦

It's cold today.

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


バスケットボール ・・・ ❢

2015年12月24日 | iphone

昼食後、歩数計は500歩ほどだった 💦 今日も体育館へ行きバスケットボール・・・ 中学生に混じって遊んで来た ('-'

足がもつれて転ぶと「大丈夫ですかぁ~」小柄な少年が心配してくれた。 素直で好い少年達 ❢ 歩数計は一万歩超!!

I enjoyed basketball with junior high school students. When I fell, they said "Are you okay?".

They were nice students.

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


日曜日 ・・・ ❢

2015年12月20日 | iphone

曇り空、気温は低めだけれど穏やかな日曜日・・・ 何となく一日を過ごしてしまいそうな昼過ぎ 歩数計を見ると "300歩" 💦

ドタ靴を履いて川沿いの散策路を歩いた・・・ 似た様な人が居る様だ ('-' ❢

It was cold and cloudy but quiet today. I walked the trails along the river.

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


土曜日 ・・・ ❢

2015年12月19日 | iphone

チビッ子三姉妹に贈る本を買いに行った・・・ それなりに包装してくれると言うので、店内を歩きながら待つことにした ・・・

シアターの階へ行くと、チビッ子連れのパパ・ママで大賑わいだった ❢ 体育館へ移動、マイペースで楽しんできた ('-'💦

I went to the mall and bought a few books. I'll send those books to my granddaughters tomorrow.

 

 


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢


お歳暮 ・・・ ❢

2015年12月17日 | iphone

娘の岳父から"お歳暮"が届いた ❢ 常温で一合ほど味わうと・・・ 美味い! ありがとう ('-'!

I received "Sake" from the father-in-law of my daughter. Gift of the end of year is called "Oseibo" in Japan.

It means thanks a year.


Please use my picture, if you want
  
Please click Thanks ❢
押していただけると嬉しい

Thank you for viewing my picture.
I'm looking forward to your comments ❢