映画「永遠のゼロ」を・・・ 楽しい物語ではないので、迷ったけれど・・・
エンディングに流れる サザンの「蛍」 を聴きながらため息交じりに涙が滲んだ
I saw the movie today. Title is "zero eternal".
It is one piece of history that we should not forgot.
Ending theme is "Hotaru". I had tears little while listening it.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
今日の小樽駅です… 韓国・中国の方も沢山・・・ 裕ちゃん、ホームの片隅で ” 俺は待ってるぜ ”
There were a lot of Korean and Chinese too.
This is not me!
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
三月並みの気温とか… サクサクの雪がジットリ重たくなった 小樽駅に寄ってみました… 余市・倶知安方面への一両編成車両に
楽しそうな英語圏の人が… ニセコでバカンスを楽しむ人達の様です ♪
It was cold but little loose today. There were a lot of English-speaking people at the Otaru station.
I think that they are enjoying the winter of Niseko Hokkaidou.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
軒先に氷柱がない… 気温が低いからだろう やがて迎える春を楽しみに もう暫く辛抱だ・・・
It's sunny but cold today. Spring is still far away.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
毎日、雪撥ねに追われていたけれど 今日は新雪に眩しい日差し 明日から寒さも少し和らぐ様だ・・・
Fresh snow is shining with sunlight.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
静かな土曜日 冬本番はまだまだ続くけれど、日暮れが少し遅くなった気がして嬉しい ♪
It's cold today too and the cold weather continues for a while yet.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
今日は風雪が一休み 皆さんもホッと一休み… 綺麗な北運河の冬景色 でも、最高気温は氷点下４度… 寒さは厳しい
The view of the north canal was beautiful. There was no snowstorm today but it was so cold today too.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
静かな曇り空 埠頭へ行ってみた 車を停めて撮り始めると・・・ 一変して吹雪になった
It's so cold today too. It changed to snowstorm from cloudy suddenly.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
第一級の寒波！ 暖かなオーバーズボンを買ったので ふかふかのダウンコートとニット帽 ストックを持って夜道を歩いてみた
半月が綺麗だけれど、冷気が頬に凍みた 明朝はマイナス１０度の予報だ
It's so cold tonight but half moon is clear. A temperature of next morning will be 10 degrees below zero according
to the weather forecast.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
メインのVistaパソコンがダウン リカバリをして戻ったけれど フリーズして使えない 再修理を依頼した帰り道
裕次郎記念館のＰに車を停めて・・・ 寒さ緩んでホッと一休みの一日です ♪
Cold loose a little today.
お好きな絵があれば、ご自由にお使いください
Please use my picture, if you want
Please click Thanks !
押していただけると嬉しい
