再びHSK

明日から、（一応）HSKを受けに、
成都
まで、行ってきま～す

なぜ、一応なのかというと、その後2週間ほど旅行します・・・
一緒に行く友達が、旅のしおりを作ってくれ、ハッキリ言って、
HSKそっちのけ！

予定では、成都西安洛陽鄭州
再び成都へ戻って来て四姑娘山に登ります。


ひとまず、明後日はパンダに会う予定

今週は・・・

テスト週間な訳ですが、成績が関係ない私は気が楽～

それにひきかえ、韓国人の子達は必死

ある先生が言ってたけど、普段は何の交流もない生徒から、
メールが送られてきたり、あからさまにゴマする生徒も、
いるそうです～

そういえば、普段の授業が一対一に、
なりつつある・・・。
いや、なってしまいました。

もともと生徒の数が少なかったけど、授業に来ない人もいますので・・・

英語 その二

昨日、学校の先生の知り合いが、英語塾の先生をしているということで、
見学に行ってきました～


開校して、今年で４年目だそうです。
通っている生徒達は、将来留学を志しているとか。

着いたら、早速、レベルテスト・・・。
じ、自信ないんですけど～


テストも終わり、見るも無惨な結果・・・
一応、中学～大学と勉強したはずなんですけどね～

ひとまず、英語がしゃべられるようになりたい
と、いうことで、今日は口語の授業を見学してきました～

生徒は私以外、中国人・・・
そして、ネイティブスピーカーの先生でした。

授業中、私が話せないと他の生徒が手助けしてくれた・・・
内容も興味深いものでした。

とりあえず、１ヶ月通ってみまーす

英語

昆明に来て、周りが韓国人という環境がなくなり、
つくづく思ったこと。

英語はやっぱり共通語なんですね・・・

ルームメイトのタイの子達は、英語がある程度分かるので、
最初の頃、英語で話を・・・でも！
私が英語、分からない・・・

そこで、英語の勉強を始めました

知り合いの互相で、大学の専門が英語で生徒達に教えているという人を紹介してもらったので、
これから勉強していきます

先日、早速勉強したけど、ひたすら、
“I see”（←これくらいしか・・・）
と、言ってました

どうなることやら・・・

ひとまず終了

ひとまず、HSKが終了しました～
受験した皆様お疲れ様です

それにしても、前回受けた時よりは手応えがあったものの、
聴力が・・・

今回は教室のスピーカーから問題が流れたのですが、
これが聞こえづらいのなんのって
イヤホンがよかった・・・

さあ次は、６月だ

明日は

明日はHSK考試です・・・

ああ、今からお腹がいたくなってきた・・・（気がする）
とーても、来不及なので、どうしよう・・・

ちなみに、６月にも試験があるんですが、
６月の試験は、昆明ではないので成都まで行かないと、
受けられません。

６月は成都まで受けに行って、そこから１週間ほど旅行するのもいいかな～
前に行けなかった、西安にも行きたいし

もう、気持ちはそっちへ～

日本語の授業

先日、知り合いの子から話を聞いて、
大学の日本語の授業を受けて来ました

最近は、日本語の教え方に興味アリ


聞いたところによると、この日の生徒さん達は、一度学校を卒業して働いた人達、
だそうです。

授業は、中国人の先生が受け持っています。
もう、日本語の研究を何年もやってらして、途中、私たちに
提示副詞
の『に』と『は』の違いを聞かれ、
『・・・感覚・・・だから？』
と、答えると先生は、
『日本人にとってはそうなんですけど、違うんですね～』
と、おっしゃった後、説明が続きました

初めて聞いた、提示副詞・・・

その後、先生に代わって、教科書の朗読をしました

それにしても、先生の知識の豊富さには尊敬します
逆に私の方も勉強になるので、今後も参加したいな～

選択科目

学校の普通の授業の他に、自分で選べる選択科目があります。

私が通ってる学校は、

中国映画鑑賞、中国音楽、HSK対策講座、書道、ヨガ（）、
民族踊り（）、HIP　HOP系のダンス、カンフー、中国の切り絵、

と、さまざまです。

私は書道と、民族踊りを選んだけど、お互いの時間が一緒で、
受けられなかった…

泣く泣く、民族踊りをあきらめて、書道を選択

あとひとつ、選べるので、中国切り絵を選ぼうかな～

文法

今日は、閲読の授業があったのですが、
先日提出した、読書日記の中の文法が、
あまりにもめちゃくちゃだったことに、
先生がショックを受けて、急遽、文法講座へ…

いや～、でも、中国語の文法は日本語の文法より、
わかりやすいと思います

相互の子達に日本語の文法聞かれても、
「……なんとなく……？」
とか、
「え…！？…習慣だから…」
とか、しまいには、
「せ、先生に聞いてください…。」

といった、とび蹴りくらいそうな答えしかできていない

相互学習してらっしゃる皆さんは日本語の文法きっちり
教えていらっしゃるんでしょうか…？

つくづく、国語辞典持ってくればよかった～、と後悔


それにしても、中国語聞きっぱなしの授業はつらかった～
授業中、一言も喋らないとストレス溜まる気が…

119

教科書に、119番についての記述がありました。

中国でも消防車を呼ぶときは、119番をかけるのだとか。
この119番は日本から取り入れたそうです。

授業中一人で、
へ～～～
と、思っていました。

中国では、11月9日が消防の日だそうで。

ちなみに日本ではこちらに記述がありまーす

そういえば、小学生の時に火災訓練をやってた記憶が…。
私も、消火器使ってみたかったな～