テンリンのパッチワークわくわく日記

パッチワークキルトの話を中心に、日々のあれこれをおしゃべりします。

生活に慣れたのか?

2011-06-22 00:44:59 | Weblog


実は、今、一週間の予定で、パパはリスボンに出張している。


つまり、私と子供三人で、暮らしてる。

偉いね、あたしたち(^_^)v


こちらに来て、2カ月半が過ぎようとしている。


最初の一カ月は、子供と三人で、まさに監禁状態。

毎日、日本から持ってきたDVDをみてたよ。

これから、どうなるんだろうと、おっかなびっくりだった。


子供たちが、学校に行くようになって、劇的に生活が、動いたね・・・・。


私が、ガンガン、車乗って、ふらふら遊んでるんだから、驚きだ。


たくさんの人に出会って、いっぱい教えてもらって、
いっぱい助けてもらった。

本当に感謝。感謝です。


今日は、子供たちの学校の最終日。

よく頑張った。

子供たちもよく登校した。

車一台で、よく送り迎えもしたもんだ。




シカもみた、リスも見た。

高速で車線変更できた、ガソリンも入れられた。

学校で、買い食いできた。


電気屋でカスタマーカードも作れた。


いいことやできたことはたくさんあったけど、そうでないこともあった。

ここに書け無い様な、お恥ずかしいことも、ちょいちょいやらかしてるし(-_-;)・・・・。


でも・・・・


でも、まだまだ、これからだよ。

やるべきことは、相変わらず、山積みなんだよね、あれもこれも(゜o゜)(゜o゜)(゜o゜)


英会話の勉強。

引っ越しとそれに伴う細かい作業・・・・。


まあ、
パパが、帰ってきたら、かんがえよーーーーーーーーっと。

それまでは、ショッピング~~~ショッピング~










免許、その後

2011-06-22 00:27:27 | Weblog


すっかり、更新、さぼってました。

そう、遊びまわってたわけではないのですが、

免許の勉強が終わったので、

タガがはずれて、ふらふらしてました。(まあ、つまり、遊んでた(^_^)v


だって、こっちのお店って、本当におもしろい。

日本でおなじみのコストコもあるけど、

でっかいスーパーがあっちにもこっちにも。

クラフトのお店とか、輸入雑貨のお店とか、見る物すべてが、新鮮!!!

ホームセンターだって、こんな木材どうすんの?って大きさのものから、

芝刈り機まで(ゴーカートみたいに乗り込むやつとか、あるんだよ)。


なんと、ダラーショップ、まあ、いわゆる百均ですかね・・・これも発見。

この店全部、一ドルだよーーー。

テンションあがります。


ちょっと残念なのは、私の大好きなビックカメラ系のお店がない。

説明しにくいが、まず、生活に必要な電化製品がホームセンターにある。

洗濯機とか、掃除機とか、冷蔵庫とか・・・・大型白物家電ですな。

で、音楽系やパソコン・ゲーム系・・・スピーカーとか、イヤホンとか、プリンターとか・・・

これが、あちこちに売っている。

オフィスの紙とかファイルばっかり売ってる店で、プリンターやパソコンがあったりする。

そうかというと、エレキギターの弦が、電気屋に売ってる。電化製品の付属ものだから・・・。


ふむふむ。


で、昨日は電気屋でDVDを買ってみた。

一枚4.99ドル。安い・・・。


今日は、最近始めたスカイプのための、マイクを買いに行く。

何処に行くか・・・・。

まあ昨日行った、電気屋に行ってみよう。








免許合格しました

2011-06-10 00:56:13 | Weblog


実は、ちょっとブログをさぼっていたのは、運転免許の勉強をしていたのです。

国際免許はもってきてたし、運転も、がんがんしていたんだけど、

ライセンスはとらなくてはならないとの、お達しで、しぶしぶ、勉強してました。


試験と言っても、実は日本語で受けられて、50問中40問正解で合格。

結果はすぐにわかり、即日交付。


なんだけど・・・・・


なんだけど・・・・・


一回不合格になり、意気消沈。



相当、落ち込んでたんだよ。


で、火曜日にリベンジ。

ぎりぎりで、合格しました。

あーーー、やれやれです。


おかげで、昨日はアウトレットで買い物しちゃった(^O^)



今日は、とっても暑くて、なんと小学校は、半日で下校です。

暑いから・・・・だたそれだけ。

だたそれだけで、半ドン。


子供たちは日本の学校に復帰できるんでしょうかねぇ????



日本語学校運動会

2011-06-10 00:35:47 | Weblog


日曜日は日本語学校の運動会でした。

まあ、週一回の登校ですから、予行練習なんてもんはなくて、
(出場する競技だけ前週にやったらしい・・・)

ほとんどぶっつけ本番です。

まず、ラジオ体操・・・パス

紅白玉入れ・・・ジャンジャカ、入ります。

徒競走・・・幼稚園から高校部まで、永延と続きます。

幼稚園ダンス・・・100パーセント勇気(NYCではなく、光GENJI、残念)

ドーナツくい競争・・・ジップロックに入ったダンキンドーナツをほとんど手で取ってた。

二人三脚・・・これは、めっちゃ面白かった。
       こんなに、めちゃくちゃな2にん三脚初めて見た。
       足縛ってるのに、手つないじゃって、扇か・・・。
       肩組め肩・・・。

紅白リレー・・・一応紅白に分かれて点数つけてた。
        バトンの練習というか、バトンの意味から教えないと・・・
        競技中に青バトンきえたから・・・。

綱引き・・・5小と同じで、グランドが少し傾いてた。
      低い方に陣取ったチームが勝ってたよ。

 
子供にプログラムが渡されない、組体操はない(当たり前)、応援合戦ない、最後の点数発表緊張感なし、

そりゃそうだよ、ここはアメリカだから・・・・。

日本の運動会みたら、きっとみんなびっくりするよ。


まあ、お父さんたちが、グランドでビール飲んでたのは、同じだったな。


TSUNAMI

2011-06-04 02:07:20 | Weblog



こちらに来る前に、地震があったわけですが、

アメリカに来て、あちらこちらで、「TSUNAMI」という文字を見ました。


銀行に、張り紙がしてあって、「応援しよう」みたいなメッセージがあったり、

もちろん、日本語学校でも、千羽鶴(一万羽だったかな)を作るために、みんなが鶴を折ってました。


こちらに来て、とってもお世話になっている日系人会の方々も、日本を応援しています。


日本語学校で、仲良くしてくれている「まーちゃん」は、リストバンドを作って、
売り上げを寄付するという活動をしています。

写真参考(シャーペンは関係ありません・・・)



会社とか、何とか団体とか、大きな組織ばかりに、注目が行きがちですが、

こちらでは、本当に身近なところで、地道に応援している方々がたくさんいます。



あの、地震と津波の日から、時間が止まってしまったおじいちゃんやおばあちゃんが、
避難所にはいっぱいいるんだよって、日本の友達が言ってました。

家も何もかも全てを失い、どうしたらいいか、わからない・・・。

復興にどれだけ時間がかかるか、わからないと・・・。



ゴールデンウィークにヘドロを掃きに行った知り合いもいます。

悪臭の中、テントに寝泊まりして、幼稚園の庭をきれいにし、ラブホの駐車場を掃除したそうです。

しかし、その地帯はまだ、建物が残ってる、ちょっと先を行けば、一帯すべてが、がれきの山だと。




私は、そんな時期に日本を離れて、ここにいる。

ここで、できることは何だろう。


・・・・よし、ミッションの一つに加えておこう。







ピクニックはジャパニーズフードで

2011-06-04 01:55:34 | Weblog



タコやのクラスの先生が、「明日はピクニック、ターキーはジャパニーズフード、デイビットはコロンビアフード・・・

みんなの国のフードを持って来よう」

と号令がかかったんだって。

「は?今、なんとおっしゃいました?タコやクン?」


タコやのクラスは、母国語が英語でない生徒の集団なので、まあ、多国籍軍団となっているわけで、

こういった、オーダーも出るわけです。


でも、登校時間は、6時50分。

ママは、何時に起きて、そして、どんだけ弁当作るの????


とりあえず、のり巻きと、ダシ巻き卵をつめました。

あと、麦茶をペットボトル三本。

これでいいかあ・・・・。


サプライズで梅干しのり巻きも、紛れ込ませました。


割り箸しか入れなかったけど、食べられたかなあ・・・。


ママは5時おきだったので、ちょっと、昼寝します・・・・。







ミッション コンプリート

2011-06-04 01:41:12 | Weblog




任務完了。

Mission completed

なかなか、スペル覚えられない母を追い越して、

日々、子供たちは、ミラクルワールドで、奮闘しています。

本当に素晴らしい。

上の写真の、ジュースとアイスの食べかす。

そう、食べかすなんですが、あー姫は大切に持ち帰ってきました。

どういう事かというと、

そう・・・。

学校で、買って、食べられた(^_^)v

カフェテリアで、ランチを買えるんですね、小学校でも。

あー姫は、お弁当は持って行ってるんですが、ちょっとしたアイスやジュースも買えるらしい。

買ってみたい、言葉が通じるか?、なんて言ったらいいんだろう。

前の日、エキサイト翻訳で何やら調べて、カードに書き込んでいた。

きっと、それが通じて、買えたんだね。



親ばかですから・・・・

「アイスとジュース買い食いできた記念」ということで、

「SYUMI」というお店で、ラーメンとお寿司を食べました。


今日の、ミッションは、

「予防接種の結果をナースルームに届ける」

果たして結果は・・・






ウォーキングとピクニック

2011-06-01 08:02:45 | Weblog


週末は、健康的に過ごしました。

(久しぶりに・・・)

土曜日は、朝8時半集合で、ウォーキングです。


なんと、今の家から、車でほんの数分のところに、州立公園があります。


お誘いのメールを紹介します。

NJにまだ鉄道もなかった19世紀前半に手作業で掘られたもので、
運河に浮かべた船に石炭を積み、
トウパスと呼ばれた運河両側の道からロバが引いて、
トレントンからラリタン川のあるニューブランズウィックまで運び、
そこから、船でNYへと運ばれていたそうです。

そのトウパスが今は、デラウェア・アンド・カナル・ステート・パークという州立公園になっていて、
四季折々の変化を眺めて歩くのに絶好の場所となっています。

夏は木が生い茂っているので、ほとんど日陰ですし、車が通らないのでサイクリング、つり、カヌーも楽しめます。
全長60マイル位で、所々にパーキングがあって、自分が好きな所から地点から始められます。



コロニアルパークの紹介サイト
http://www.somersetcountyparks.org/parksFacilities/colonial/ColonialPark.html

デラウェア・アンド・ラリタン・カナル・ステート・パーク
Delaware and Raritan Canal State Park
http://www.dandrcanal.com/park_index.html


まさか、60マイルは歩けないけど、それでも4マイル(6キロ)一時間半で歩きました。

もちろん、私は、ちょっとづつちょっとづつ、遅れ、

その度に、励まされ、・・・・。

でも、久しぶりに、とっても気持ちよかった。

そして、翌日、おしりや腰や足が、痛かった・・・・。

(まあ、翌日だから・・・まだいいほうか・・・なんちゃって・・・)

子供の送り迎えが一段落したら、また、参加します!






で、翌日は、ピクニック。

これがまた、広大な公園で、公園内で迷子になりそう・・・。

マーサー群立公園・・・(で、いいのかな???)


湖のほとりの広場で、シートを広げたのですが・・・・。

子供たちは湖の波打ち際で、水遊び全開開始。

ちょっとのまに、ずぶぬれ。

ピクニック開始は5時ちかくなんだけど、

これが曲者で、5時といっても、せいぜい2時半くらいの感覚。

要は日がながい、日没が遅い。

解散時間は、子供の気が済むまで(アメリカンだ(^◇^))というメールだったので、

いったいどうなるんだと思ってたら、

やっぱり、8時半くらいまで、全開フルスロットルだったよ。


タコやも、夕方になって、いくらか子供が引けた後、

ブランコに乗った。

こっちのブランコは、すごい。

座るところの形状が違う!!!!

ゴムの一枚もの、

チャイルドシート型、

バスケット型(これは小さい子がすっぽり入るんだけど、親が漕ぎやすいように地面から高い)

あたしも、全部乗ってみたかったけど、さすがに恥ずかしいからパスしたが、

タコやは楽しそうだったよ。


夕焼け、綺麗だったよ。