丹後ちまき @tchimakiミステリやエンタメの翻訳のお勉強してる人がドイルさんのホームズ物語を読んでなかったりするのを知って、驚いたっけな。あれは基礎教養だと思ってた。クリスティは数が多すぎるから全部読めとはいわんけど、ホームズものは作品数もわずかなもんやし。古典というか原典だと思うんですけどねぇ。
@kanpeitter 東京のマンション、だからかもしれませんねぇ。東京のアパートに住んでますが、挨拶へのお返事率は半分超えてますよ。
白蓮さんは、伯爵家への資金援助と引き換えの縁談に金で私を売るのかと怒り、花も怒ったよね。望月さんが実家を資金援助するってゆうてるのは、いい人なわけね。変なの。
ヤマトさんの会員サービスで宅急便配達予定をメールでお知らせしてくれるんだか。これに待ってる、よろしくねってお返事したいなとふと思ったり。
