桃花林で1年を振り返る・・・

夏から始まった、あるプロジェクトがようやく完了しました。わたしの会社では、初めての取り組みだったので、普段の商品開発関係者よりも多くの人が関わることとなり、大プロジェクトとなりました。

今回のプロジェクトでは、海外とのやりとりが頻繁にあったので、英文のビジネスメール力は大幅にアップしたかな～と思います。母国語でもなかなか伝わりにくい複雑なことを英語が母国語でないひと同士でやりとりするので、それはそれは大変でした。こちらの意図と違う回答が返ってきたりして・・・

精神的に追い詰められていた時期もあり、リリース後は、解放感でいっぱいでしたね。

というわけで、昨日は、プロジェクトにはまったく関係ない友人とプロジェクト完了のお祝いとプチ忘年会を兼ねたお食事会をしてきました。

日本橋のYUITO入っている、オークラの中国料理 「 桃花林 」 で、久しぶりに贅沢な夜を過ごしました。閉店までの4時間半近く、ずーっと喋っていましたが、それでも、喋り足りなかったですね（笑）。何もない1年だったなと思っていたけど、喋り始めると色々とあるんです。あー、そういうこともあった、とか、こういうこともあったよねー、とか。あの時、仕事のことですごく怒っていたけど、いまとなってはどうしてあんなにイライラしていたんだか・・・とか。反省することがあったり、思い出して大笑いすることもあったり、ほんとに楽しい夜になりました。



お食事の写真を撮ることをすっかり忘れてしまっていましたので、スパークリングワインを・・・ 今年は、バルセロナへ行ったので、スペイン産のカヴァを選びました！
お食事のほうは、見た目も味も上品ですね。オークラだな・・・と思うような内容のお食事でした。

今年も残り1ヶ月、充実した日々を過ごしていきたいと思っています。


どちらもクリックしてくれると嬉しいな




にほんブログ村