第一回★いわき弁講座★

こんにちは。

車検センターいわき弁の女、藤江です

 

震災後、福島を出て早3年。。。

訛りは取れることなく、今日も現役バリバリのいわき弁を話しています

 

せっかくなので、いわき弁の正しい使い方講座～

基本は語尾が「☆☆っぺ」です。

 

する　→　すっぺ

「鬼ごっこしよう」　→　「鬼ごっこすっぺ」

 

やる　→　やっぺ

「宿題やろう」　→　「宿題やっぺ」

 

行く　→　行くっぺ　　これは間違った使い方。正しくは　「行ぐべ」　です。

「明日、映画見に行こう」　→　「明日、映画見に行ぐべ」

年配の方の場合、自分が映画を見に行く時は「明日、映画見にえんべ」

他人を誘う時は「明日、映画見にやべ」と言います。

 

こうして文章にしてみると、訛りの表現は難しいですね。。。

次回をお楽しみに～