敬頌新禧.のんびりと朝から台所で
わたわたと泡立て器を叩く年の初め.
オーヴンが回っている間にぶかぶか
楽器練習.一年の計は元旦にありと
古人の言葉に従い,やりたいことを
朝のうちにしっかりとやってみます.
この曲を弾き語りが出来るようにと
練習しております.思えばこの曲は
中学生くらいのころから好きだなあ.
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/y9cl_UTJVbM?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/y9cl_UTJVbM?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
ウクレレ用にキーをハ長調に変えた
コード譜があったけれど,冒頭部の
歌詞がないバージョンなので自分で
抜けてる部分を補完しましょうかね.
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ND9fbmmv2SY?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ND9fbmmv2SY?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
こっちは原律子の作品に使われてた
池真理子のバージョン.ある意味で
思い切りのよい訳詞だと思いました.
洗濯をして,同居のひとが起きたら
餅を焼いて雑煮を雑に作る.特別に
用意するとかではなく,余りものの
にんじんと大根を刻んであっさりと
すましで仕立てる.実家では丸餅を
ぐつぐつ煮てましたが,個人的には
焼くほうが好き.香ばしく焼いたら
さらっと汁と合わせていただきます.
とりあえず午前が終わったので無事
元旦終了.年賀状が届いてましたが
珍しく前年より増えていた.何故だ.
賀状は出さないけれど,お礼状とか
出したほうがいいかと悩むレベルで
増えてました.はがき余ってるかな.
晩ごはんは軽く済ませ,朝に焼いた
ケーキを切り,軽く炙って食べます.
あとはもうのほほんと,また今年も
何もない静かな年でありますように.
わたわたと泡立て器を叩く年の初め.
オーヴンが回っている間にぶかぶか
楽器練習.一年の計は元旦にありと
古人の言葉に従い,やりたいことを
朝のうちにしっかりとやってみます.
この曲を弾き語りが出来るようにと
練習しております.思えばこの曲は
中学生くらいのころから好きだなあ.
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/y9cl_UTJVbM?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/y9cl_UTJVbM?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
ウクレレ用にキーをハ長調に変えた
コード譜があったけれど,冒頭部の
歌詞がないバージョンなので自分で
抜けてる部分を補完しましょうかね.
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ND9fbmmv2SY?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ND9fbmmv2SY?fs=1&amp;hl=ja_JP&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>
こっちは原律子の作品に使われてた
池真理子のバージョン.ある意味で
思い切りのよい訳詞だと思いました.
洗濯をして,同居のひとが起きたら
餅を焼いて雑煮を雑に作る.特別に
用意するとかではなく,余りものの
にんじんと大根を刻んであっさりと
すましで仕立てる.実家では丸餅を
ぐつぐつ煮てましたが,個人的には
焼くほうが好き.香ばしく焼いたら
さらっと汁と合わせていただきます.
とりあえず午前が終わったので無事
元旦終了.年賀状が届いてましたが
珍しく前年より増えていた.何故だ.
賀状は出さないけれど,お礼状とか
出したほうがいいかと悩むレベルで
増えてました.はがき余ってるかな.
晩ごはんは軽く済ませ,朝に焼いた
ケーキを切り,軽く炙って食べます.
あとはもうのほほんと,また今年も
何もない静かな年でありますように.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます