神の御業を認める Recognizing God’s Handiwork

神の御業を認める

Recognizing God’s Handiwork

神がどこで働いておられるか、また、どうすれば神に加われるかを知ることができるよう、神に助けを求めてください。

Ask God to help you know where He is working—and how you can join Him.

詩篇 33:3-11 3 新しい歌を主に歌い、喜びの声をあげて巧みに奏でよ。 4 主の言葉は正しく、そのみわざはすべて真実に行われる。 5 主は正義と公正を愛し、地は主の慈しみに満ちている。 6 主の言葉によって天が造られ、その口の息によってその万象が造られた。 7 主は海の水を山のように集め、深淵を倉に蓄えられる。 8 全地は主を畏れ、世界に住む者は皆主を畏れ敬え。 9 主が語られると、それは成就し、主が命じられると、それは堅く立つ。 10 主は諸国の計りごとを無にし、諸国の民の計画をくじかれる。 11 主の計りごとはとこしえに成り、その心の計画は代々続く。

Psalm 33:3-11 3 Sing to Him a new song; Play skillfully with a shout of joy. 4 For the word of the LORD is upright, And all His work is done in faithfulness. 5 He loves righteousness and justice; The earth is full of the lovingkindness of the LORD. 6 By the word of the LORD the heavens were made, And by the breath of His mouth all their host. 7 He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deeps in storehouses. 8 Let all the earth fear the LORD; Let all the inhabitants of the world stand in awe of Him. 9 For He spoke, and it was done; He commanded, and it stood fast. 10 The LORD nullifies the counsel of the nations; He frustrates the plans of the peoples. 11 The counsel of the LORD stands forever, The plans of His heart from generation to generation.

コロサイ 1:17 17 神はすべてのものより先に存在し、すべてのものは神によって成り立っています。

Colossians 1:17 17 He is before all things, and in Him all things hold together.

神のなさる御業は創造的です。神は天と地、そしてすべての生き物を創造されました。神はアダムとエバを神の似姿に形作り、私たち一人ひとりを母親の胎内で結び合わせました。神の御業は力強いものです。御子イエスを通して、神は私たちを神と和解させ、神の家族に迎え入れてくださいました。神の御業は継続しており、イエスはすべてのものを一つにまとめるお方です（コロサイ 1:17）。

The work God does is creative. He made heaven, earth, and all living creatures. He formed Adam and Eve in His image and knitted each of us together in our mother’s womb. His work is also powerful. Through His Son Jesus, He reconciled us to Himself and adopted us into His family. God’s work is ongoing, and Jesus is the One who holds all things together (Colossians 1:17).

神の御業を認識するためには、積極的かつ粘り強く祈る必要があります。キリスト中心の祈りは、私たちの焦点を主に絞ります。そうすれば、私たちは神の働きをより容易に認識し、神の御業にどう参加できるかが分かります。

In order to recognize God’s handiwork, we need to pray in an active, persistent manner. Christ-centered prayers narrow our focus to the Lord. Then we can more readily identify His actions and see how we are able to join Him in His work.

父なる神は、私たちの心と思いが神の意志に従うことを望んでおられます。自分の計画を追求すると、焦点が自分自身に移り、神を見失ってしまいます。しかし、従順な態度は、耳を傾け従う心構えとなります。神の言葉に定期的に集中すると、私たちの心は澄み渡り、神が何をなさっているかを理解する助けになります。これらの訓練を識別力と忍耐力と組み合わせると、神が私たちの人生と世界でどのように働いておられるかを発見する準備が整います。

The Father wants our heart and mind yielded to His will. Pursuing our own agenda shifts the focus to ourselves and makes us lose sight of Him. But a submissive attitude prepares us to listen and obey. Regularly concentrating on God’s Word will clear our mind and help us understand what He is doing. When we combine these disciplines with discernment and patience, we will have positioned ourselves to discover how God is working in our life and in our world.

神は今も働いておられます。あなたの周りで神がどう働いておられるかに目を向けてくださり、あなたの心と精神を神に再び集中できるように、主に祈ってください。

God is still at work today. Ask the Lord to open your eyes to how He is working around you—and to refocus your heart and mind on Him.