ウィズダムの福利厚生 Wisdom’s Benefit Package

ウィズダムの福利厚生

Wisdom’s Benefit Package

神の知恵に従って生きようと努めると何が起こるでしょうか。

What happens when we seek to live according to God's wisdom?

箴言 2:1-22 1 わが子よ、もしあなたがわたしの言葉を受け入れ、わたしの戒めを心に留めるなら、 2 あなたの耳を知恵に傾け、あなたの心を悟りに傾けよ。 3 あなたが悟りを求めて叫ぶなら、悟りを求めて声をあげよ。 4 あなたがそれを銀のように求め、隠された宝のようにそれを探すなら、 5 そのときあなたは主を畏れることを悟り、神の知識を見出すであろう。 6 主は知恵を与え、その口から知識と悟りが出てくる。 7 主は正しい者のために健全な知恵を蓄え、誠実に歩む者の盾となる。 ​​8 正義の道筋を守り、その敬虔な者たちの道を守る。 9 そのときあなたは正義と公正と公平とすべての良い道を見分けるであろう。 10 知恵はあなたの心に入り、知識はあなたの魂に喜びをもたらすからである。 11 思慮はあなたを守り、悟りはあなたを守る。 12 あなたを悪の道から救い、曲がったことを語る人から。 13 正しい道を捨てて暗黒の道を歩む者から。 14 彼らは悪を行うことを喜び、悪の曲がった行いを喜ぶ。 15 彼らの道は曲がっており、その道は曲がっている。 16 あなたをよそよそしい女から救い、言葉で甘言を弄する姦婦から。 17 彼女は若い時の伴侶を捨て、神との契約を忘れる。 18 彼女の家は死に沈み、彼女の足跡は死に至る。 19 彼女のところに行く者は誰も戻って来ず、命の道に達することもない。 20 こうしてあなたは善人の道を歩み、義人の道を守る。 21 正しい者は地に住み、潔白な者はそこに留まる。 22 しかし、悪人は地から断ち切られ、裏切り者は地から根こそぎにされる。

Proverbs 2:1-22 1 My son, if you will receive my words And treasure my commandments within you, 2 Make your ear attentive to wisdom, Incline your heart to understanding; 3 For if you cry for discernment, Lift your voice for understanding; 4 If you seek her as silver And search for her as for hidden treasures; 5 Then you will discern the fear of the LORD And discover the knowledge of God. 6 For the LORD gives wisdom; From His mouth come knowledge and understanding. 7 He stores up sound wisdom for the upright; He is a shield to those who walk in integrity, 8 Guarding the paths of justice, And He preserves the way of His godly ones. 9 Then you will discern righteousness and justice And equity and every good course. 10 For wisdom will enter your heart And knowledge will be pleasant to your soul; 11 Discretion will guard you, Understanding will watch over you, 12 To deliver you from the way of evil, From the man who speaks perverse things; 13 From those who leave the paths of uprightness To walk in the ways of darkness; 14 Who delight in doing evil And rejoice in the perversity of evil; 15 Whose paths are crooked, And who are devious in their ways; 16 To deliver you from the strange woman, From the adulteress who flatters with her words; 17 That leaves the companion of her youth And forgets the covenant of her God; 18 For her house sinks down to death And her tracks lead to the dead; 19 None who go to her return again, Nor do they reach the paths of life. 20 So you will walk in the way of good men And keep to the paths of the righteous. 21 For the upright will live in the land And the blameless will remain in it; 22 But the wicked will be cut off from the land And the treacherous will be uprooted from it.

新しい仕事の面接を受けるとき、「福利厚生には何が含まれていますか？」と尋ねるのはよくあることです。神の知恵に従って生きることの価値について、同様の質問を検討してみるとよいでしょう。「聖書に与えられた指示に従うことの利点は何ですか？」2つの重要な利点は次のとおりです。

When someone is interviewing for a new job, it’s common to ask, “What does the benefits package include?” We’d do well to consider a similar question about the value of living according to God’s wisdom: “What are the advantages of obedience to the instructions given in the Bible?” Two important benefits are:

1. 神の知恵を求めることで、神についての理解と知識が深まります。（箴言 2:4-6 参照）父なる神と親しい関係を築くと、人生に対する見方が大きく広がります。神は、自分自身、他人、状況を神の見方と同じように見る力を私たちに与えてくださいます。聖書の原則が私たちの心に浸透すると、それが私たちの考え方や人生のあらゆる課題に対する反応を形作り始めます。

1. In seeking God’s wisdom, we will acquire a deeper understanding and knowledge of Him. (See Prov. 2:4-6.) Our perspective on life is greatly enhanced when we have a close relationship with the Father. He’ll give us the ability to see ourselves, others, and circumstances the way He views them. As biblical principles permeate our minds, they begin to shape our thinking and responses to all of life’s challenges.

2. 主は、私たちが賢明に歩むなら、私たちを導き、守ると約束しておられます（7-10節）。主の御心以外のものは、主を愛し、主に従うことを求める人々を取り囲む守りの盾を突き破ることはできません。主の知恵を心に受け入れると、思慮深さが私たちの欲望と感情を守ります（11-20節）。

2. The Lord promises to guide and protect us if we walk wisely (vv. 7-10). Nothing outside His will can penetrate the shield of protection around those who love and seek to obey Him. When we let His wisdom enter our heart, discretion watches over our desires and emotions (vv. 11-20).

神の知恵を求める人々には、神の理解と保護が与えられます。聖書の言葉を受け入れて、心と思いを満たすなら、主はあなたにご自身を現し、識別力を与えてくださいます。

Godly understanding and protection come to people who seek divine wisdom. If you receive the words of Scripture and let them fill your heart and mind, the Lord will reveal Himself to you and give you His discernment.