
アモス書 5:24 ESV
[24] しかし、正義は水のように流れ、義は絶えず流れる川のように流れよ。
Amos 5:24 ESV
[24] But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.
優先順位の見直し
アモスの時代の北イスラエル部族は、すべて正しい行いをしているように見えました。神に犠牲を捧げ、宗教的な戒律を厳格に守っていました。しかし、アモス書は彼らへの警告として記されています。もし彼らが変化を拒むならば、破滅が彼らに降りかかるという警告です。
なぜでしょうか?
それは、彼らが神を愛し、崇拝するという真の心をないがしろにしていたからです。
彼らは多くの「正しい」行いをしていましたが、神が指摘したかったのは、彼らが行っていないことなのです。彼らは貧しい人や困っている人を助けませんでした。彼らは不正から目を背け、多くの人が助けや祈りを求めて偶像に頼っていました。
神はアモスを通してイスラエルの民に、外面だけでなく内面も義にかなうことが大切だと教えました。助けることができる人を助けないなら、神と人を愛しているとは言えません。
ヤコブの手紙1章27節が教えているように、真の宗教には孤児、未亡人、そして困っている人々を助けることが含まれます。ヤコブはさらに、行いを伴わない信仰は死んだ信仰であると書いています(ヤコブの手紙2章26節)。要するに、信仰とは主を信じ、主が私たちに命じられたことを行うことです。
少し時間を取って、あなた自身の生活について考えてみてください。あなたは自分の霊性にどれだけの時間を費やし、他の人々に仕えることにどれだけの時間を費やしていますか?
困っている人々を助けるために、教会、近所、学校でどのように奉仕を始められるでしょうか。これらすべては、私たちがキリストに従うとき、私たちの信仰がキリストにおいて完成される方法です。
Reordering Our Priorities
The northern tribes of Israel in Amos' time seemed like they were doing all the right things. They offered sacrifices to God and were exact in their religious observations. And yet, the book of Amos is written to them as a warning—a warning that destruction that would befall them if they refused to change?
Why?
Because they had neglected the true heart of loving and worshiping God.
While they were doing many of the "right" things, it's what they weren't doing that God wanted to address. They failed to take care of the poor and needy. They turned their eyes away from injustice. Many had turned to idols for help and prayer.
Through Amos, God told the people of Israel that it is just as important to be righteous inwardly as it is outwardly. We cannot say we love God and others when we fail to help people who are within our power to help.
Just as James 1:27 tells us, true religion includes helping orphans, widows, and those who are in distress. James goes on to write that faith without works is a dead faith (James 2:26). In short, faith is both believing in the Lord and doing the things He has told us to do.
Take some time to think about your own life: how much time do you prioritize on your own spirituality versus serving others?
What ways can you begin to take steps toward serving in your church, your neighborhood, or your school in order to help those in need. All of these are ways that our faith becomes complete in Christ as we follow after Him.
真実の心のための祈り
A Prayer for a True Heart
神様、あなたは恵みと慈しみに満ちた世界を望んでおられます。あなたに喜ばれる人生を送ることで、その世界を形作る一員となれるよう、私を助けてください。見せかけではなく、あなたと他の人々への愛から、他者に親切にしたいと願う心を私に与えてください。イエス・キリストの御名によって、アーメン。
God, You desire a world that is marked by grace and mercy. Help me to be part of shaping that world by living a life that is pleasing to You. Please give me a heart that desires to be kind to others, not for show, but out of love for You and others. In Jesus’ name, Amen.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます