２０１３年、ありがとうございました！よいお年を♪

こんにちは！ホテルサザンビレッジです！


今日は朝からとてもいいお天気です☆が・・・
気温が低い為、道路の（厳密には雪かきをして端のほうに
かためられた）雪はまだ残っています(－－〆)


昨日で、年内最後の宿泊だったので、今朝皆様の
チェックアウトをお見送りし、みんなで大掃除を実施☆


来年から新しくホテルシステムを導入する事になり、
当ホテルも少しデジタル化します(^。^)y-.。o○ニヤリ


その関係もあり、大掃除は模様替えも含めた大掛かりな
ものとなりました～。
ロビーには業者の方にも入って頂き、客室ももちろん全室
掃除をし、この１年の締めくくりをしました(*^_^*)ニコ


２０１３年も、本当に多くの方にホテルサザンビレッジを
ご利用頂きました。


今年は、映画の撮影スタッフの皆さんの宿泊を受け入れる
という初体験もあり、
夏にはびわ湖の花火船を貸し切り、宿泊のお客様にびわ湖の上で
花火を楽しんで頂いたり、
秋から冬にかけては長期宿泊のお客様も多くなり、、、


ホテルとして失敗もあり、お客様にご迷惑をお掛けした事も
ありましたし、お客様から温かいお言葉もたくさん、たくさん
頂きました☆彡＼(^o^)／


来年は、ホテルシステムの導入だけでなく、色々な挑戦をして、
より満足度の高いホテルを作っていきたいと思います！！！！！


２０１３年、本当にありがとうございました。
そして２０１４年も引き続きホテルサザンビレッジをよろしく
お願い申しあげます＼(◎o◎)／！ペコリ


それでは皆様、どうぞ良いお年をお迎え下さいませ♪


☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆
ホテルサザンビレッジ
〒５２２－００４１
滋賀県彦根市平田町５１２番
ＴＥＬ：０７４９－２２－５５５５
ＦＡＸ：０７４９－２３－０５００
http://www.hotelsouthernvillage.com/index.html
☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

彦根は今日も雪・・・本日最終営業日です☆

こんにちは！ホテルサザンビレッジです！


帰省ラッシュが続く中、日本各地で大雪の被害も
出ており、なんだかバタバタの年末です。
彦根も一昨日の夜から雪が降ったりやんだりが続き、
今朝も一面の銀世界(^。^)y-.。o○でした。


彦根は年に何回かまとまった雪が降ります☆
しょっちゅうではないので、彦根にお越しのお客様の多くが
ノーマルタイヤで来られるんですが・・・
たま～～～～～～～～にノーマルタイヤでは身動きできない日が
あるんです。


雪国！ってほどでもなく、たまにドカっと降る時がある・・・
なかなか雪対策をしにくい地域かもしれません(－－〆)シュン


さて、ホテルサザンビレッジは本日が最後の営業日です。
明日には全客室のお客様がチェックアウトされて、
ホテルは少しの間お休みを頂きます(*^_^*)ニコ


数日前から少しずつ、少しずつ、年末の大掃除を
実施中です！
２０１３年を気持ちよく締めくくれるように、
そして２０１４年を気持ち新たに迎えられるように、
残りの時間を大切にしたいと思います♪


☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆
ホテルサザンビレッジ
〒５２２－００４１
滋賀県彦根市平田町５１２番
ＴＥＬ：０７４９－２２－５５５５
ＦＡＸ：０７４９－２３－０５００
http://www.hotelsouthernvillage.com/index.html
☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

【ご当地イベント】彦根の大晦日は彦根城で除夜の鐘♪

こんにちは！ホテルサザンビレッジです！


昨日の夜から雪が降り始めました。
今朝は起きたら真っ白な雪景色が広がっていました♪
いや～、寒いです！！！凍りそうな寒さです！！！


これでも滋賀県の北の地域よりは全然雪は
少ないのですが、もともと雪の降らない場所で育った
私にとっては、彦根の雪も大変です＼(◎o◎)／！


昨日で仕事納め・・・と言う方も多かったのでは
ないでしょうか？！いよいよ２０１３年もカウントダウン！
２０１４年が近づいてきましたね（*^_^*）ニコ


当ホテルも明日の宿泊で年内の営業を終了します。
しっかりと大掃除をして、気持ちよく新年を迎えれるよう
準備したいと思います＼(^o^)／ハイ


さて、今日は大晦日に彦根城で行われるイベントを
ご紹介します♪


毎年、大晦日に彦根城で除夜の鐘をつくイベントが
行われているんです(^。^)y-.。o○ホー


彦根城にある時報鐘は、「日本の音風景１００選」にも選ばれて
おり、除夜の鐘をつくイベントは、昭和６２年の世界古城博覧会の
開催年から実施されています((+_+))スゴ


入場は２２時３０分～２３時３０分までで、２３時～２４時にかけて、
到着順に鐘をつきます(－－〆)ボーン


お寺などで除夜の鐘をつくイベントはよく行われていると
思いますが、国宝のお城で除夜の鐘をつき、新年を迎えると言うのも、
なかなか日本らしい風情があって素敵ですよね(^。^)y-.。o○ニヤリ


皆さんは、この年越しはどのように過ごされる予定ですか？
滋賀県、彦根にお越しの際は、是非彦根城で除夜の鐘を
ついてみませんか（＾－＾）ワーーーーーーーーイ!!!!!


☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆
彦根城　除夜の鐘をつくつどい
ＨＰ：http://www.hikoneshi.com/jp/event/articles/985

ホテルサザンビレッジ
〒５２２－００４１
滋賀県彦根市平田町５１２番
ＴＥＬ：０７４９－２２－５５５５
ＦＡＸ：０７４９－２３－０５００
http://www.hotelsouthernvillage.com/index.html
☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

【ご当地グルメ】クリスマス！アンデケンのケーキ♪

こんにちは！ホテルサザンビレッジです！


まずは・・・
メリークリスマス(^。^)y-.。o○
ワーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーイ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


全国の子どもたち、サンタさんはやってきましたか？
サンタさんの子どもたちへの思いが届くといいですね♪
私も小さいころは楽しみにしていたな～(^_-)-☆


幼稚園ぐらいの時には、お気に入りのあめを１００個！
なんて何とも微笑ましいお願いをしていたじきも
ありました（笑）
今は、子どものおもちゃも進化していて、スゴイですね☆


さて、今日はクリスマス！ということで、当ホテルの
近くにある美味しいケーキ・洋菓子屋さんをご紹介
したいと思います(*^。^*)ハイ


当ホテルからは歩いて５～１０分ほどの場所にある、
『アンデケン』というお店です(#^.^#)ニコ


近江八幡の本店と、彦根にお店があって、数あるケーキの
中でも、チーズケーキがとても有名で人気です☆


他にも、定番メニューですと、ショートケーキや
チョコレートケーキ、ティラミス、アップルパイ、
シュークリーム、プリンなどなど・・・(＠_＠;)キタコレ


また、季節に応じた限定メニューもたくさんあって、
この時期だとイチゴのロールケーキ、マロンのロールケーキ、
まるごとリンゴパイ、金時プリン、かぼちゃのティラミス
などなど、秋冬の食材を使ったものがずらり(^O^)スゴ


昨日もそうでしたが、今日もクリスマスのケーキを
求めるお客様で大賑わいだと思います((+_+))ヒャー


クリスマスのケーキはまた特別ですが、ケーキ屋さんの
とっても綺麗に飾り付けられたケーキというのは、
食べるのはもちろん、見るのも楽しめて、とっても
嬉しくなりますよね～(*^。^*)エヘヘ


皆さんも、家族や友達、恋人と一緒に、、、
Ｈａｐｐｙ　Ｍｅｒｒｙ　Ｘ’ｍａｓ　.。o○


☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆
アンデケン　彦根店
滋賀県彦根市平田町４２６－２
※当ホテルから徒歩５～１０分
ＨＰ：http://www.ke-ki.jp/

ホテルサザンビレッジ
〒５２２－００４１
滋賀県彦根市平田町５１２番
ＴＥＬ：０７４９－２２－５５５５
ＦＡＸ：０７４９－２３－０５００
http://www.hotelsouthernvillage.com/index.html
☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆

【ご当地スポット】彦根からも近い！奥伊吹スキー場☆

こんにちは！ホテルサザンビレッジです！


年内最後の３連休が終わりましたね♪
昨日までの３日間、フィギュアスケートを
見ていましたが、本当に色々な感動がありました。


涙で終わった人もいれば笑顔で終わった人もいて、、、
本当に本当に、本気で挑戦している人達って
すごいなと感じました(^。^)y-.。o○


さて、今日はクリスマスイヴですね♪
いつの間にかクリスマス当日並みに盛り上がるように
なりました(*^。^*)


個人的には、特に何もないのですが（笑）、
いつもより華やかな街並みやお店で、クリスマス気分を
味わっておきたいと思います＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／


今日ご案内するのは、彦根からも比較的近い場所にある
スキー場、『奥伊吹スキー場』です(#^.^#)ニヤリ


滋賀県の名神高速道路米原ＩＣから車で約３０分の
場所にあり、大阪や名古屋方面からもアクセスも良好☆


とにかくコースが豊富！！！！！
初心者から上級者まで、子どもから大人まで、男性も
女性も、それぞれに合ったコースで楽しむことが
できます(＠_＠;)スゴ


最高傾斜度４６度の超難関コースもあれば、ブナの原生林の
中を通るコースもあり、樹氷を見れることも・・・


スノーボードももちろん楽しめますし、様々なアイテムが
用意してあります(#^.^#)キタコレ
ちびっこゲレンデでは、子どもが安全に楽しく、そりや
雪遊びをできますよ☆


レディースデイやイケメンデイなどのイベントも頻繁に
行われており、もちろん宿泊施設やレストランも充実して
います(^O^)ワーーーーーーーーーーーーーーーーーイ!!!!!


皆さん、今シーズンの初滑りはお済ですか？？？
まだという方も、まだまだ滑るぜ！という方も是非是非是非！
奥伊吹スキー場へお越し下さいね♪(*^。^*)


☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆
奥伊吹スキー場
ＨＰ：http://www.okuibuki.co.jp/index.html

ホテルサザンビレッジ
〒５２２－００４１
滋賀県彦根市平田町５１２番
ＴＥＬ：０７４９－２２－５５５５
ＦＡＸ：０７４９－２３－０５００
http://www.hotelsouthernvillage.com/index.html
☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆