寒川町商工会会員募集中！！
加入者・紹介者ともに寒川町共通商品券をプレゼントします。この機会に是非寒川町商工会へご加入下さい！！ 寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援します。
商工会は行きます 聞きます 提案します～会員満足向上運動～
加入者・紹介者ともに寒川町共通商品券をプレゼントします。この機会に是非寒川町商工会へご加入下さい！！ 寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援します。
商工会は行きます 聞きます 提案します～会員満足向上運動～
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の平本です。
政府では、平成２３年度補正予算により、災害からの復旧を目指す中小企業者の皆さまに向けて、資金繰りの支援などをより拡充・強化しています。
まずは、ご相談されてはいかがですか。
《ご相談先》中小企業電話相談ナビダイヤル
電話 ０５７０－０６４－３５０
受付時間 ９：００～１７：３０（土日・祝日も実施）
【具体的な融資の相談】 日本政策金融公庫
平 日 ０１２０－１５４－５０５
土日祝日 ０１２０－３２７－７９０（中小企業事業）
土日祝日 ０１２０－２２０－３５３（国民生活事業）
△受付時間 平 日 ９；００～１９：００
土日祝日 ９：００～１７：００
▲チラシです
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
政府では、平成２３年度補正予算により、災害からの復旧を目指す中小企業者の皆さまに向けて、資金繰りの支援などをより拡充・強化しています。
まずは、ご相談されてはいかがですか。
《ご相談先》中小企業電話相談ナビダイヤル
電話 ０５７０－０６４－３５０
受付時間 ９：００～１７：３０（土日・祝日も実施）
【具体的な融資の相談】 日本政策金融公庫
平 日 ０１２０－１５４－５０５
土日祝日 ０１２０－３２７－７９０（中小企業事業）
土日祝日 ０１２０－２２０－３５３（国民生活事業）
△受付時間 平 日 ９；００～１９：００
土日祝日 ９：００～１７：００
▲チラシです
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町商工会 渡辺です。
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 
74-1585 寒川町一之宮2-4-7
(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13
すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2
ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007
(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480
（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30
(有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1
(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925
このポスターが目印です
なお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30 (有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925このポスターが目印ですなお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町商工会 渡辺です。
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7
(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13
すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2
ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007
(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480
（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30
(有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1
(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925
このポスターが目印です
なお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30 (有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925このポスターが目印ですなお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは神奈川県高座郡にある寒川町商工会の山口です。
このたび発生した東日本大震災により被災者とそのご家族に対して、心よりお見舞いを申し上げます。
８月より行われる、茅ヶ崎市・寒川町商工会・茅ヶ崎市商工会議所・茅ヶ崎市工業団体連合会の共催による中級簿記講習会のご案内させていただきます。
簿記は企業には必要不可欠で人気も高い資格です。年３回と受験機会も多く、取得しやすいと評判です。初級（３級）程度の知識をお持ちの方ならどなたでも受講できます。この講座は会社や商店の経理事務に十分対処できる能力を養います。なお第129回日本商工会議所簿記検定試験（１１月２０日実施）に合わせたカリキュラムで合格力が身につきますので是非ご参加ください。
日 程 【全２８回】
《 ８月》１９・２２・２４・２６・２９・３１
《 ９月》２・５・７・１２・１４・１６・２１・２６・２８・３０
《１０月》３・５・７・１２・１７・１９・２４・２６・２８・３１
《１１月》２・７
時 間 午後６時４５分～８時４５分
会 場 茅ヶ崎商工会議所 大会議室
講 師 税理士 河原幸司 氏
定 員 ４０名
締 切 ８月１日（月）但し、定員になり次第締め切ります。
受講料 会 員：２０，０００円＊教材費を含みます。
一 般：２５，０００円
申込
お問合せ 寒川町商工会もしくは茅ヶ崎商工会議所までお願い致します。
まだ若干空きがございますのでお申し込みはお早めにご連絡ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
このたび発生した東日本大震災により被災者とそのご家族に対して、心よりお見舞いを申し上げます。
８月より行われる、茅ヶ崎市・寒川町商工会・茅ヶ崎市商工会議所・茅ヶ崎市工業団体連合会の共催による中級簿記講習会のご案内させていただきます。
簿記は企業には必要不可欠で人気も高い資格です。年３回と受験機会も多く、取得しやすいと評判です。初級（３級）程度の知識をお持ちの方ならどなたでも受講できます。この講座は会社や商店の経理事務に十分対処できる能力を養います。なお第129回日本商工会議所簿記検定試験（１１月２０日実施）に合わせたカリキュラムで合格力が身につきますので是非ご参加ください。
日 程 【全２８回】
《 ８月》１９・２２・２４・２６・２９・３１
《 ９月》２・５・７・１２・１４・１６・２１・２６・２８・３０
《１０月》３・５・７・１２・１７・１９・２４・２６・２８・３１
《１１月》２・７
時 間 午後６時４５分～８時４５分
会 場 茅ヶ崎商工会議所 大会議室
講 師 税理士 河原幸司 氏
定 員 ４０名
締 切 ８月１日（月）但し、定員になり次第締め切ります。
受講料 会 員：２０，０００円＊教材費を含みます。
一 般：２５，０００円
申込
お問合せ 寒川町商工会もしくは茅ヶ崎商工会議所までお願い致します。
まだ若干空きがございますのでお申し込みはお早めにご連絡ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。
以前お知らせしましたが、寒川町の行政書士による建設業許可セミナーの開催案内を致します。
許可取得業者として事業規模を大きくしたいが、手続きがよく分からなくて元請け業者から許可取得を求められている。
下請け業者に許可を取ってもらいたい。最近、請負金額がちょっと大きくなってきた。そんなときは、ぜひお気軽にご参加ください！セミナー修了後に講師との個別相談も予定しております。
セミナー概要は・・・
建設業許可を取得するにあたっての要件とは？
許可取得に向けて、あらかじめ今からでも準備できることは？
許可取得におけるメリット・デメリットについて
法人と個人、申請に対して有利なのはどっちなのか？ など
日 時：平成２３年７月２８日（木） 午後７時～９時（午後６時４５分開場）
＊「セミナー」 ７時 ～ ８時３０分 「個別相談」８時４０分 ～
会 場：寒川町商工会 大会議室 （寒川町宮山１４１－１）
定 員：２０人（先着順） ★参加費無料
どなたでも参加できます。（寒川町商工会会員以外の方でもＯＫです。）
ただし準備の都合上、必ずご予約ください。
講 師：行政書士 中村 基寛 氏
講 師ホームページ http://www.shokokai.or.jp/14/1432110018/
講 師ブログ http://ameblo.jp/pet-photo/
申込書送付先 ＦＡＸ ０４６７－７２－１２２４
Ｅメール samukawa@k-skr.or.jp
お申込締切り ７月２５日（ただし、定員になり次第締切ります）
▲詳しくはホームページにて→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
以前お知らせしましたが、寒川町の行政書士による建設業許可セミナーの開催案内を致します。
許可取得業者として事業規模を大きくしたいが、手続きがよく分からなくて元請け業者から許可取得を求められている。
下請け業者に許可を取ってもらいたい。最近、請負金額がちょっと大きくなってきた。そんなときは、ぜひお気軽にご参加ください！セミナー修了後に講師との個別相談も予定しております。
セミナー概要は・・・
建設業許可を取得するにあたっての要件とは？
許可取得に向けて、あらかじめ今からでも準備できることは？
許可取得におけるメリット・デメリットについて
法人と個人、申請に対して有利なのはどっちなのか？ など
日 時：平成２３年７月２８日（木） 午後７時～９時（午後６時４５分開場）
＊「セミナー」 ７時 ～ ８時３０分 「個別相談」８時４０分 ～
会 場：寒川町商工会 大会議室 （寒川町宮山１４１－１）
定 員：２０人（先着順） ★参加費無料
どなたでも参加できます。（寒川町商工会会員以外の方でもＯＫです。）
ただし準備の都合上、必ずご予約ください。
講 師：行政書士 中村 基寛 氏
講 師ホームページ http://www.shokokai.or.jp/14/1432110018/
講 師ブログ http://ameblo.jp/pet-photo/
申込書送付先 ＦＡＸ ０４６７－７２－１２２４
Ｅメール samukawa@k-skr.or.jp
お申込締切り ７月２５日（ただし、定員になり次第締切ります）
▲詳しくはホームページにて→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町商工会 渡辺です。
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7
(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13
すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2
ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007
とんかつ水龍 74-1077 寒川町宮山126-1
(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480
（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30
(有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1
(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925
このポスターが目印です
なお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007とんかつ水龍 74-1077 寒川町宮山126-1(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30 (有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925このポスターが目印ですなお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町商工会 渡辺です。
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7
(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13
すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2
ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007
とんかつ水龍 74-1077 寒川町宮山126-1
(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480
（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30
(有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1
(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925
このポスターが目印です
なお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007とんかつ水龍 74-1077 寒川町宮山126-1(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30 (有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925このポスターが目印ですなお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町商工会 渡辺です。
本日は、寒川町福祉課からの情報です。
認知症や障がいのある人で判断能力が不十分な方々の契約行為や財産管理、生活面を支援する『成年後見制度』に関するご相談に相談員（行政書士）がお答えします。相談は無料ですのでお気軽にご相談下さい。（秘密厳守）
相 談 日 平成２３年１０月７日（金）
平成２３年１２月２日（金）
平成２４年 ２月３日（金）
時 間 午後１時～午後４時まで（１回３０分以内）
場 所 寒川町役場本庁２階 町民相談室
相 談 員 行政書士（ＮＰＯ法人 神奈川成年後見サポートセンター会員）
対 象 町内在住の方
申込方法 事前予約制（各回６名まで・先着順）
問い合わせ先 寒川町 福祉課 障害福祉担当
〒253-0196 寒川町宮山１６５
７４－１１１１ 内線１３２～１３４
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
本日は、寒川町福祉課からの情報です。
認知症や障がいのある人で判断能力が不十分な方々の契約行為や財産管理、生活面を支援する『成年後見制度』に関するご相談に相談員（行政書士）がお答えします。相談は無料ですのでお気軽にご相談下さい。（秘密厳守）
相 談 日 平成２３年１０月７日（金）平成２３年１２月２日（金）
平成２４年 ２月３日（金）
時 間 午後１時～午後４時まで（１回３０分以内） 場 所 寒川町役場本庁２階 町民相談室 相 談 員 行政書士（ＮＰＯ法人 神奈川成年後見サポートセンター会員） 対 象 町内在住の方 申込方法 事前予約制（各回６名まで・先着順） 問い合わせ先 寒川町 福祉課 障害福祉担当〒253-0196 寒川町宮山１６５
７４－１１１１ 内線１３２～１３４ 寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原
です。
茅ヶ崎市南湖の西浜海岸での神事が無事に終了し、御神輿がそれぞれの神社に帰っていきます。
寒川町の４基の御神輿のうち寒川神社、菅谷神社、倉見神社はそれぞれの神社に帰る前に、寒川町商工会館前の御旅所で「御旅所祭」を行います。
今年は、東日本大震災で犠牲になられた方々の慰霊と、被災地の一日も早い復興を寒川大明神を始め八百万の神々に祈り、更に寒川の地からも被災地の方々に元気を送るために、神楽『四方拝』（四方の神々を拝み奉り祈りを捧げる舞）を奉奏することとなりました。
では、神輿の到着からダイジェストでお伝えします。
▲9:10頃 倉見神社が到着
▲10:10頃 寒川神社、菅谷神社が到着し３基揃います
▲10:15頃 神事が始まります
▲10:25頃 巫女さんによる舞
▲10:35頃 村松商工会長による玉串
▲10:45頃 神輿が商工会館前(御旅所）を出発します
▲商工会前の道路近辺は多くの人でごった返します
▲10:50頃 ボーイスカウトと巫女さんを先頭にパレードが開始
▲商工会も横断幕を出しました
▲寒川町レクリエーション協会民踊部と寒川町赤十字奉仕団の皆さま
▲菅谷神社さんは寒川駅方面へ
▲パレードは寒川神社方面へ
今年も無事に「浜降祭」「御旅所祭」は終了しました。関係者の皆さま本当にお疲れ様でした
【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
です。茅ヶ崎市南湖の西浜海岸での神事が無事に終了し、御神輿がそれぞれの神社に帰っていきます。
寒川町の４基の御神輿のうち寒川神社、菅谷神社、倉見神社はそれぞれの神社に帰る前に、寒川町商工会館前の御旅所で「御旅所祭」を行います。
今年は、東日本大震災で犠牲になられた方々の慰霊と、被災地の一日も早い復興を寒川大明神を始め八百万の神々に祈り、更に寒川の地からも被災地の方々に元気を送るために、神楽『四方拝』（四方の神々を拝み奉り祈りを捧げる舞）を奉奏することとなりました。
では、神輿の到着からダイジェストでお伝えします。
▲9:10頃 倉見神社が到着
▲10:10頃 寒川神社、菅谷神社が到着し３基揃います
▲10:15頃 神事が始まります
▲10:25頃 巫女さんによる舞
▲10:35頃 村松商工会長による玉串
▲10:45頃 神輿が商工会館前(御旅所）を出発します
▲商工会前の道路近辺は多くの人でごった返します
▲10:50頃 ボーイスカウトと巫女さんを先頭にパレードが開始
▲商工会も横断幕を出しました
▲寒川町レクリエーション協会民踊部と寒川町赤十字奉仕団の皆さま
▲菅谷神社さんは寒川駅方面へ
▲パレードは寒川神社方面へ
今年も無事に「浜降祭」「御旅所祭」は終了しました。関係者の皆さま本当にお疲れ様でした
【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。
まずは、「なでしこジャパン」Ｗ杯ドイツ大会優勝おめでとうございます
。苦労
を重ねて
遂に世界一になったのは凄いです
さて、こちらも久しぶりの感動です
。昨日、商工会会員さんの「湘南ベルマーレ」対ジェフユナイテッド千葉戦を平塚競技場で観てきました。
▲観客数は９，３４０人 千葉から多くの方々ご来場ありがとうございました
今回のポイントは、千葉の№8FWオーロイ選手をどう抑えるかだったのでしょうか？
▲身長２０４ｃｍ ベルマーレの選手が小さく見えます
大井選手、中村選手のゴールと無失点で２：０で、久しぶりのホームでの勝利です
（詳細は他の方々のブログをご覧下さいませ⇒コチラ）
▲２点目の得点の№22中村選手
▲これもまた久しぶりの
勝利のダンス
結構猛攻を受けた時間帯もありましたが、次に期待が持てるゲームでした。
次回ホームゲームは７月３１日（日）１９：００～（＠平塚競技場）対ロアッソ熊本戦です。皆さまの熱い応援をよろしくお願いします
次も勝ってね！湘南ベルマーレ
、
寒川町商工会は湘南ベルマーレのＪ１復帰挑戦を応援しています
ベルマーレ2011年シーズンの記事⇒コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
です。まずは、「なでしこジャパン」Ｗ杯ドイツ大会優勝おめでとうございます
。苦労を重ねて遂に世界一になったのは凄いですさて、こちらも久しぶりの感動です
。昨日、商工会会員さんの「湘南ベルマーレ」対ジェフユナイテッド千葉戦を平塚競技場で観てきました。▲観客数は９，３４０人 千葉から多くの方々ご来場ありがとうございました
今回のポイントは、千葉の№8FWオーロイ選手をどう抑えるかだったのでしょうか？
▲身長２０４ｃｍ ベルマーレの選手が小さく見えます
大井選手、中村選手のゴールと無失点で２：０で、久しぶりのホームでの勝利です
（詳細は他の方々のブログをご覧下さいませ⇒コチラ）
▲２点目の得点の№22中村選手
▲これもまた久しぶりの
勝利のダンス結構猛攻を受けた時間帯もありましたが、次に期待が持てるゲームでした。
次回ホームゲームは７月３１日（日）１９：００～（＠平塚競技場）対ロアッソ熊本戦です。皆さまの熱い応援をよろしくお願いします
次も勝ってね！湘南ベルマーレ
、寒川町商工会は湘南ベルマーレのＪ１復帰挑戦を応援していますベルマーレ2011年シーズンの記事⇒コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の三簾
です。
本日、２０１１年の「浜降祭」が行われました
西浜海岸での様子を写真でお伝えします
▲御神輿の到着を待つ会場です（午前３時４０分頃）
午前４時２０分頃に最初に御神輿が「二の鳥居」に到着しました。
▲朝焼けの中、一番神輿が到着です
午前５時３０分過ぎに寒川神社さんが到着です。
▲寒川神社の御神輿です
▲寒川町の４社です
そして、午前７時より「東日本大震災復興祈願祭」でもある式典が始まりました。
▲式典の様子です
【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
です。本日、２０１１年の「浜降祭」が行われました
西浜海岸での様子を写真でお伝えします
▲御神輿の到着を待つ会場です（午前３時４０分頃）
午前４時２０分頃に最初に御神輿が「二の鳥居」に到着しました。
▲朝焼けの中、一番神輿が到着です
午前５時３０分過ぎに寒川神社さんが到着です。
▲寒川神社の御神輿です
▲寒川町の４社です
そして、午前７時より「東日本大震災復興祈願祭」でもある式典が始まりました。
▲式典の様子です
【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の三簾です。
明日はいよいよ「浜降祭」です
本日は、前日の準備ということで、西浜海岸の清掃などのお手伝いに行ってきました。
▲竹の準備も整いました
広報委員会の皆さんは、放送用のやぐらを組み立てます。
▲完成したやぐらです
▲三の鳥居です
台風の影響で波が高いのが心配ですが、お天気はよさそうです
詳細は、寒川神社（０４６７－７５－０００４）へお問い合せ下さい
【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
です。明日はいよいよ「浜降祭」です
本日は、前日の準備ということで、西浜海岸の清掃などのお手伝いに行ってきました。
▲竹の準備も整いました
広報委員会の皆さんは、放送用のやぐらを組み立てます。
▲完成したやぐらです
▲三の鳥居です
台風の影響で波が高いのが心配ですが、お天気はよさそうです
詳細は、寒川神社（
０４６７－７５－０００４）へお問い合せ下さい【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。
さて、浜降祭が近づいてきましたが、商工会会員さんの「湘南ベルマーレ」対ジェフユナイテッド千葉戦がいよいよ明日１７日(日）１９：００から平塚競技場で行われます。
（詳しくはベルマーレホームページをご覧くださいませ⇒コチラ）
１７日は連休中でもあり「厚木市民デー」でもありますので、多くのサポーターが来場すると思われます。
調子がいま一つのベルマーレですが、皆さまの応援で後押しを是非お願いいたします
日が替わって１８日ＡＭ３：４５から女子Ｗ杯決勝戦は、日本代表「なでしこジャパン」がアメリカと対戦します。
こちらも是非勝って欲しいものです
そして、暁の祭典「浜降祭」と続きます。連休は寝不足になること必至です
皆さま、事故などには気をつけて楽しい連休をお過ごしくださいませ。
明日は勝ってね！湘南ベルマーレ、
寒川町商工会は湘南ベルマーレのＪ１復帰挑戦を応援しています
ベルマーレ2011年シーズンの記事⇒コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
です。さて、浜降祭が近づいてきましたが、商工会会員さんの「湘南ベルマーレ」対ジェフユナイテッド千葉戦がいよいよ明日１７日(日）１９：００から平塚競技場で行われます。
（詳しくはベルマーレホームページをご覧くださいませ⇒コチラ）
１７日は連休中でもあり「厚木市民デー」でもありますので、多くのサポーターが来場すると思われます。
調子がいま一つのベルマーレですが、皆さまの応援で後押しを是非お願いいたします
日が替わって１８日ＡＭ３：４５から女子Ｗ杯決勝戦は、日本代表「なでしこジャパン」がアメリカと対戦します。
こちらも是非勝って欲しいものです
そして、暁の祭典「浜降祭」と続きます
。連休は寝不足になること必至です皆さま、事故などには気をつけて楽しい連休をお過ごしくださいませ。
明日は勝ってね！湘南ベルマーレ
、寒川町商工会は湘南ベルマーレのＪ１復帰挑戦を応援していますベルマーレ2011年シーズンの記事⇒コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町商工会 渡辺です。
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7
(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13
すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2
ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007
とんかつ水龍 74-1077 寒川町宮山126-1
（株）ウスイ植物園 75-3251 寒川町大蔵5-1
(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480
（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30
(有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1
(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925
このポスターが目印です
なお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて、６月1日より販売を開始いたしました平成２３年度のさむかわハッピー買物券ですが、お陰様で販売好調です。
既に完売となっているお店も出てきておりますが、まだ在庫がある商店をお知らせいたします。
また、購入券を無くされた等のお客様は、今まで商工会窓口まで購入券を取りに来て頂いておりましたが、
販売所に購入券を配布しましたので是非ご利用下さい。
(有)酒のえびすや 74-1585 寒川町一之宮2-4-7(有)俵屋 75-0932 寒川町一之宮8-6-13すみれ薬品（株） 74-2961 寒川町岡田1073-2ビューティーサロンシマダ 75-2754 寒川町岡田1007とんかつ水龍 74-1077 寒川町宮山126-1（株）ウスイ植物園 75-3251 寒川町大蔵5-1(有)斉藤精肉店 75-2480 寒川町倉見480（有）田辺酒店 75-0819 寒川町小谷1-8-30 (有)天ぷら割烹川乃 75-6079 寒川町岡田962-1(有)喜久屋酒店 75-0107 寒川町宮山3925このポスターが目印ですなお、在庫数は調査時点のものですので、既に完売している場合もあります。
お電話等にて事前に各販売店にご確認下さい。また、各販売店の定休日などもご確認ください。
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の三簾です。
ほんとに毎日暑いですね
熱中症などにはくれぐれもご注意下さい
さて、湘南に夏を告げる「浜降祭」の開催が近づいて来ました。
御旅所祭が行われる商工会館駐車場も生け垣の伐採や看板の設置など、着々と準備が進んでいます
▲商工会の入口にも看板が設置されました
当日は午前７時から西浜海岸で「浜降祭祭典斎行」となります。
また、商工会館前の御旅所祭は午前１０時１５分頃を予定しております。
詳細は、寒川神社（０４６７－７５－０００４）へお問い合せ下さい
【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
ほんとに毎日暑いですね
熱中症などにはくれぐれもご注意下さい
さて、湘南に夏を告げる「浜降祭」の開催が近づいて来ました。
御旅所祭が行われる商工会館駐車場も生け垣の伐採や看板の設置など、着々と準備が進んでいます
▲商工会の入口にも看板が設置されました
当日は午前７時から西浜海岸で「浜降祭祭典斎行」となります。
また、商工会館前の御旅所祭は午前１０時１５分頃を予定しております。
詳細は、寒川神社（
０４６７－７５－０００４）へお問い合せ下さい【浜降祭のブログ記事】→コチラ
【浜降祭のフォトチャンネル】→コチラ
寒川町商工会はクールビズ賛同団体として登録し実践しています。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
アクセス
トータル
