トランプ暗殺未遂 追加情報 https://t.co/KjZVfzV8rh
— 及川幸久【X NEWS】WISDOM BOOKS📕新刊Amazon【カテゴリー】1位！🎉 (@oikawa_yukihisa) July 15, 2024
REPORT: Donald Trump says a last millisecond head tilt likely saved his life as slowed-down footage shows the bullet grazing his ear.
— Collin Rugg (@CollinRugg) July 14, 2024
If Trump hadn't moved his head, the bullet would likely have hit the rear of his head, ending his life.
Trump says he turned his head to look at… pic.twitter.com/uXIEjHIcRA
REPORT: Donald Trump says a last millisecond head tilt likely saved his life as slowed-down footage shows the bullet grazing his ear. If Trump hadn't moved his head, the bullet would likely have hit the rear of his head, ending his life. Trump says he turned his head to look at the illegal immigration statistics that were on the big screen at his rally. "That chart that I was going over saved my life," Trump reportedly said to former White House doctor Ronny Jackson. "The border patrol saved my life." "If I hadn’t pointed at that chart and turned my head to look at it, that bullet would have hit me right in the head."
英語からの翻訳
報道：ドナルド・トランプ氏は、スロー映像で耳をかすめた弾丸が映っており、最後の1ミリ秒の頭の傾きが命を救った可能性が高いと述べている。 もしトランプ氏が頭を動かさなかったら、弾丸はおそらく後頭部に当たり、命を落としていただろう。 トランプ氏は、集会の大きなスクリーンに映し出された不法移民の統計を見るために振り返ったと語った。 「私が確認していたあのチャートが私の命を救った」とトランプ氏は元ホワイトハウス医師のロニー・ジャクソン氏に語ったと報じられている。 「国境警備隊が私の命を救ってくれた。」 「もし私がそのチャートを指差して、それを見ようと頭を回していなかったら、その弾丸は私の頭に直撃していたでしょう。」
