〇子さまご注文 翡翠ピアス 完成

『　お客さまが先。　後回し～後回し～～～　』

で・・・、　結局　4か月もかかってしまいましたが、　魅力的なピアスができたと思います。

〇子宅の箪笥に眠っていた古いダイヤピアスも見事に復活！　

• http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20140707 （素材の紹介）
• http://blog.goo.ne.jp/ryukin-whity/d/20141004　（途中経過）

当社のオリジナルダイヤ枠を使いました。

ダイヤモンドがほぼ裸に見える　華奢さを追求したデザインです。

ピアスキャッチは　勿論　落ちないと好評をいただいている　UFOキャッチ。　

今回は、　ホストが太目　1.0ミリの　『　UFOキャッチ　大　』　を使い安定感を持たせました。　　　

当初は　耳元で揺れるデザインを予定していましたが・・・　　　

〇子と　〇子の耳の形と髪型との相談で、　直結型に決めました。

透明感のあるグリーンが耳元にあると、　『　5歳は得をすると　』　私は思います。

この手を使わない手はありません。

その証拠に　翡翠のイヤリングを作ると　”　SOLD　OUT　”　が早いのです。

是非　カービング翡翠のイヤリングの購入をご検討ください。

〇玉でも　ペアが揃わない時代に　カービング素材が2つ揃ったときはワンチャンス！　

石との出会いは一瞬です。　特にイヤリングは気になったら即　とりあえずのご連絡をお願いいたします。

　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

アップグリーンのイヤリング

彫刻された古い翡翠

彫られた柄が　左右で異なりますが・・・　

”大きさと色目”　　雰囲気で合わせて直結イヤリングを作りました。

絶大なる人気の　『　アップルグリーン　』　

顔色をワントーン明るく演出してくれる　女性の強い味方です。

古い彫刻翡翠です。　細かいところが気になる方には　お勧めできません。　　（ちょっと気になる石目があります。）

K18WGでしっかり補強しましたので　通常の使用には問題ありません。

レトロな雰囲気と　アップルグリーンをお楽しみいただける　通好みの方にお勧めいたします。　

イヤリングパーツは　着け心地抜群の　通称　”　タコパッチ　”　を使いました。　　

K14WG製　微調整が効く優れものです。

詳細は?

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

『 ハイブリットブレスレット 』 新作

男だって　”　ピーショーブレスレット　”　のつづき

緑の濃淡が美しい　翡翠製　ピーショー

• ピーショー身長　約　3.0㎝
• ブレスレットサイズ　18㎝

Yシャツに隠れるように　背の低いピーショーに小粒の石を合わせました。

詳細は?

明るいアップルグリーンのピーショーが鮮やかです。

• ピーショー身長　約　2.3㎝
• ブレスレットサイズ　18㎝

目立たないような　目立つような・・・・

詳細は?　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

男だって ” ピーショーブレス ”

手首サイズ　１８㎝

小ぶりなピーショーで　大きいサイズのブレスを2本組みました。

Yシャツの中に隠れる小粒の石を合わせました。　

先日試作品を　ご紹介した、　

『　エンドレスブレスと中国結びのいいとこどり　　』

新しいタイプ　”　ハイブリットブレスレット　”　です。

店頭の小ぶりなピーショーを使い、　材料箱よりお好きな石を選び　カスタマイズいたします。

私を捕まえて　ご予約ください。　（月曜日はお休みをいただいております。）

続いて　一本づつご紹介いたします。

　

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

S・Nさま

『　テンションが上がるブレスレット　』

お待たせいたしました。

ゆったりした時間のなか　穏やかな気持ちで石合わせをしたところ・・・・

女子っぽく甘めで　元気がでるブレスが出来上がりました。

エラスティックゴム製ですので、　気軽にお使いいただけます。

中央の茶針ルチルクオーツだけが　チョット偉そうですが、　パワフルです。

黄色い翡翠のブタさんも　ぴったり収まりました。

手首に着けない時も　バックや机の引き出しに忍ばせて身近に置いてくださいね。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

　

” 玦（ケツ） ” のブレスレット

紫がかった翡翠に彫られた　『　玦　（ケツ）　』　

古代龍のエラスティック（伸びる）ゴム製ブレスレット

『　決断の龍　』　Yes 　 or　 No　　　

決断を求められる立場の方にお勧めします。

とは言え、　

女性らしい淡い色あいの石を厳選しました。　

彫刻された美しい翡翠たちが　手元を明るく演出してくれます。

余談ですが・・・　　

思い通りに事が運ぶお守り　『　如意　』　

その思いが　ぴょんぴょん早く叶う　『　うさぎ　』　も入れておきました。

平面の写真では表現できない　造形の美しさがあります。

実際に着けてみると　想像外の迫力を感じて頂けると思います。

　詳細は?

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

淑華新作 カービング翡翠のペンダントトップ

全　1２点　　

可愛いペンダントトップをご紹介いたします。

お手持ちのチェーンや皮ひもに通して　お楽しみいただけます。

ご存じ　”　ピーショー　”　あり　”　玦（けつ）　”　あり　”　お金のマーク　”　あり

カービング翡翠の魅力いっぱいです。　

• 大きさは　約　3.5㎝　～　5.0㎝　ほど

普段使いにぴったりの　お気軽サイズです。

石合わせを　私が担当。

仕上げは　勿論　中国伝統縄結びの巨匠　”淑華”　のお仕事です。

お手持ちのチェーンをもって　見に来てください。　お待ちいたしております。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

〇子デザイン中

〇子が　素材を並べて　半貴石ネックレスをデザイン中です。

アメジストの〇玉

綺麗な石ですが・・・　
紫色が深いため　暗い印象です。

この正統派のアメジストのパワフルさを最大限に引き出すために
涙型にカットされたポップなアメジストを仕入れました。


紫の濃淡　と　形の面白さを組み合わせ
〇子作の　ここにしかない一点もの　半貴石ネックレスが誕生します。

店内で暇を見つけての　手作りですので
数がそろっている日　と　一本も無い日があります。　

二つと同じものが無いのが天然石の魅力です。

石の仕入は　綺麗なものしか選ばない私が担当しております。
石との出会いは一瞬です。
店頭で　WEBショップ 『　技法屋　Ryukin　Whity　』　で　
お気に入りを見つけたら　即買いをお願いいたします。

出来上がりはこちら　?　http://ryukinwhity.cart.fc2.com/ca3/19/p-r-s/

　　
粒金ホワイティー　　
店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

?店舗紹介　案内図・地図
?お問い合わせ

　ホテルニューオータニ東京　アーケード階
営業時間　11：00～18：30　
年中無休　

臨時休業・営業時間変更あり 　

ＴＥＬ　03-3221-4190　
　　info@j-whity.com

　

　

エンドレスブレス風 中国結びブレスレット

『　エンドレスブレスレット　』　と　『　中国結びブレスレット　』　の良いとこどり

小粒好きな方向けの　ピーショーブレスを試作してみました。　

主役のピーショーは　身長　２．３㎝　

白い翡翠に　アップルグリーンの斑が浮かぶ小ぶりな子です。

私のピーショー（３．５㎝）と　比べると・・・　

たった１．２㎝の差ですが・・・

まるで　大人と子供。

柔軟性の高いワイヤーに　小粒の石を合わせ、『メノーの輪』で止め、　最後に中国ひもで仕上げました。

エンドレスブレス　と　中国結びの良いとこどりです。

ピーショーのブレスは欲しいけれど・・・　　目立ちすぎてNGの方に向けた　試作品です。

Q：　何故　そのまま　エンドレスブレスに仕上げないの？　

A：　”重力に逆らえません”　主役のピーショーが　いつも手首側に回ってしまい　残念なブレスになってしまうからです。

　

Q：　何故　中国結びで小ぶりのピーショーブレスが作れないの？　

A：　”丈夫さも大切”　小ぶりのピーショーや小粒の石に開けられた穴が小さくて　丈夫な紐を通す事が出来ないからです。

受注でお作り致します。　ご相談ください。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com　

身長 5.0ｃｍの 大柄ピーショー

ブレスレットに作るのには　少々大きすぎでは・・・・

色々検討した結果

首元に沿うデザインを考えています。

大柄ですが　顔は案外　可愛い！　つぶらな瞳の優しい表情です。

特徴的なのは・・・

　

金運の守り神として彫られたのでしょう。

背中にしょった幾重にも　『　連なるお金　』　

可愛い肉球と

安心のソーティングを併せ持つ

このピーショーが　お目に留まった方は　とりあえずご連絡をお願いいたします。

今でしたら　サイズ　デザイン　色目　何なりとご要望にお応えすることが可能です。

粒金ホワイティー　　店長　　片口　由美　（公休　月曜日）

店舗紹介　地図・案内図         →　お問い合わせ

　　　　ホテル　ニューオータニ　東京　アーケード階
            営業時間　11：00～18：30　　年中無休

臨時休業・営業時間変更などあります。　HP　をご確認ください。          　

　　　　　　　 03-3221-4190　　info@j-whity.com