横浜の着物リメイク ギャラリー瑠璃門ブログ

横浜市・青葉区で着物のリメイクを手がけています。
ギャラリースペースでは、作品展もしています。

Remake a long blouse from a ro (sheer silk gauze) kimono.

2024-09-09 16:43:05 | The Kimono Remake Diary
Hello, this is the kimono remake and kimono reform service in Yokohama Aobadai.『gallery/rurimon』

The long blouse remade from a ro kimono, which I've kept you waiting for so long, is finally finished! The lining-free single-layer construction is entirely finished with piping, and the buttonholes are bound. It has a finish unique to fully custom-made items.
The sheer ro kimono fabric is light and cool, perfect for shielding against the summer sun and air conditioning. Of course, you can also layer it, so please enjoy wearing it even when the cool breezes start to blow.
Thank you very much!


▲Long blouse with original design by Rurimon

【Related Articles】A list of articles related to "Kimono Remake Diary" in the Rurimon Blog



We accept kimono remake requests.
https://goo.gl/pjzPp4

Gallery Rurimen: Kimono Remaking, Kimono Reforming, Obi (Belt) Remaking in Yokohama
〒227-0016 "4-48 Sakuradai, Aoba-ku, Yokohama City" >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834


絽の着物からロングブラウスをリメイク

2024-09-09 16:17:08 | 着物リメイク日記
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

夏も終わりに近づいてしまいましたが、散々お待たせしてしまった絽の着物でリメイクしたロングブラウス、仕上がりました!暑い日がまだまだ続いていて、良かった(笑)
裏無し一重仕立ての裏の始末は全てパイピング始末・ボタンホールは玉縁。フルオーダーならではの仕上がりになっております。
透け感のある絽の着物は軽やかで涼しくて、夏の日差し除けやクーラー除けにぴったり(でした!)
もちろん重ね着していただけますので、涼しい風が吹く季節になってもどうぞお楽しみくださいませ。
ありがとうございました!


▲瑠璃門オリジナルデザインのロングブラウス

【関連記事】瑠璃門ブログの中の「着物リメイク」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834