横浜の着物リメイク ギャラリー瑠璃門ブログ

横浜市・青葉区で着物のリメイクを手がけています。
ギャラリースペースでは、作品展もしています。

手紡ぎ手織りの綿

2024-04-15 14:26:08 | 手仕事の布
こんにちは、横浜青葉台の着物リメイク・着物リフォームの『ギャラリー瑠璃門/るりもん』です!

気持ちの良い季節、到来です!
こんな日々にはジャブジャブ洗える綿素材の洋服が着たくなります。
写真は中国藍印花布(ちゅうごくらんいんかふ)という、中国の伝統的な生地です。その中でも手紡ぎ手織りの最上級な生地。もちろん洋服にもなりますし、しっかりした厚みがありますのでバッグや小物にも最適です。
さて、なにを作りましょうか。楽しみです。

The pleasant season has arrived!

On days like these, you want to wear cotton clothes that can be washed and scrubbed.

The photo shows a Chinese indigo batik fabric, a traditional Chinese fabric. This is the highest quality handspun and handwoven fabric. Of course, it can be used for clothing, but with its sturdy thickness, it is also ideal for bags and accessories.

Now, what shall we make? I'm looking forward to it.


▲古典的な花柄

【関連記事】瑠璃門ブログの中の「手仕事の布」に関連する記事一覧


着物リメイクを受け付けております。以下の着物リメイク受付ページをご覧ください。
https://goo.gl/pjzPp4

横浜の着物リメイク・着物リフォーム・帯リメイク ギャラリー瑠璃門
〒227-0016 横浜市青葉区桜台4-48 >>グーグル地図で見る TEL 045-981-0834