ヨーロッパの生活

スイスのドイツ語圏での生活20ヶ月を経て、フランスのパリにやってきました。

パリ①

2007年10月31日 00時52分39秒 | 小旅行
実はこの日から通常時間に戻りました。サマータイム終了です。

いまいちわかんないこの制度。。。どうやら夜中の3時に時間が変わるとか。


で、出発は朝6時前。

結構どきどきでした!!笑

だって、今回は間違えて行けば1時間早く着くけど、もし今日じゃないのに通常時間で出発したら・・・1時間遅刻ってことだもんあせあせ(飛び散る汗)

別に仕事だったらいいけどさぁ(←よくないよ)今回ばっかりは電車予約してるし~!!


でも、合っていたようで。駅についてホッとしました☆


で、日本との時差は8時間ですぴかぴか(新しい)



パリ到着はお昼。


まずは荷物でも置きに~ホテルまで。

実は今回ホテル予約しないで行こうかと思ったの。

でも、なんか前日に急に不安になってあせあせ(飛び散る汗)しかも安いとこ見つけたからギリギリで予約してきました。


今までで一番の安宿!!!笑

着いてみたら駅目の前だし、おっさんいい人だし、なぜか一人なのにトリプルの部屋うれしい顔あざーーーすwwってかんじでしたハート達(複数ハート)


なんでトリプルにしてくれたんだろ?空いてたからかな??

値段にしたらかなりお得な部屋でした♪

ところで、ホテルって当日 飛び込みで探すのって安いんですか??ネットで割引で予約できるサイトがいっぱいあるでしょ?どっちがトクなのかなぁ??

で、さっそくお出かけ。。。なんだけどこの日は日曜日でほとんどお店は閉まってます。

なので、目的を果たしつつ散歩ペンギン

すっごい歩いた~!!途中休憩もほとんどせずに2時~7時くらいまで歩きっぱなしでした!!笑


一人だから何も考えずにふら~っと歩いてたら今まで行ったことなかった観光名所にもたどり着きました。

              

これ、ちっちゃい凱旋門るんるん

何回来ても発見がある街です。


ルーブルのピラミッドの下にショッピングモールがあるっていう噂もなんか聞いたことあったんだけど、どこに????ってずっと疑問だったの。


そしたら見つけましたわーい(嬉しい顔)exclamation ×2夜遅くまで、しかも日曜もやってるっていう、すばらしい場所!!すっごい人だったけど、寒い時期には室内で買い物できていいと思ったグッド(上向き矢印)

なんだかんだでもう8時も過ぎたのでホテルへ。

夕食 食べそこねました。笑

なんか、この時間から食べて一人で帰るのもなぁって思って。

まぁ、次の日の昼にどっか入ればいっかなぁって思ったしウインク


それに。。。。今日の成果www





               


じゃじゃーーーーんぴかぴか(新しい)レストラン

ほとんど休みだけど、ちゃんと調べました☆

食い意地だけは張ってますウッシッシ





クロワッサンとバゲットは日本にもある、カイザーのです☆

これはほんと偶然通りかかってそのまま吸い込まれて買いました。笑

念願のパリのバゲット・・・最高うれしい顔

この一本の為にパリに来ても良いって思うくらいおいしいよぉ~

でも、普通のバゲットがなかったんだよね。日本のカイザーにはあったような。。。

クロワッサン翌日の朝 食べたんだけど、それなのにまださくさくぴかぴか(新しい)やばいです指でOK


で。ケーキはピエール・エルメグッド(上向き矢印)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)きゃーー目がハート


ホントはエルメのミルフィーユを買いたかったんだけど・・・5人くらい前で売れきれました・・・まじでショック泣き顔聞いてみたけどナイって。。。涙 ほんとにおいしいんだよ、ここのミルフィーユバッド(下向き矢印)


で、結局買ったのはtarte infiniment vanilleう~ん良くわかんないけど、ちょーバニラのタルトって事よね?笑

と、emotion mahoganyのマロン☆グラスデザートです☆

タルトはほんとにちょーバニラだったww

パートシュクレにクレームダマンドがちょっと乗ってて、その上にスキムミルク的な甘いトロってしてるのと、ホワイトチョコみたいな味のクリーム、一番上はパンナコッタのようなムース。このムース、あとなんか入ってたのよね・・・何かなぁ。ちょっと色もうすーーく茶色かった。

全部にバニラの粒がい~っぱい入ってました揺れるハート

で、マロンの方は層になってて、上からマロンクリーム、シャンティ、イチゴのコンフィ、薄いジェノワ、クルミ、一番下がなんだかわかんなかった・・・苦笑

だって、味ないんだもん。色的に栗かナッツ系のクリームなんだけど・・・わかんない。

もちろんおいしかったけど、私的には栗×イチゴの組み合わせはナシかと・・・笑

だって、季節外れじゃない??




いやぁ、久々のケーキ。満足です。うまい!


2個も食べたけどあせあせ・・・夕食だと思えば指でOKね。

英語の訛り

2007年10月30日 08時54分59秒 | 小旅行
2連休でパリに行ってきました☆

実は。。。。初 一人宿泊旅行!!!笑


いやぁ、なんとかなるもんですね~

意外といいかもww

チューリッヒからパリまで直通の7月にできた新しい電車で行ったんだけど、やっぱり車掌さんも国際的じゃなきゃダメみたいで。


飛行機みたく ”私がこの電車のマネージャーの○○です~”って放送でアナウンスがあったりしたんだけど、フランス語、ドイツ語、英語で同じ人がしゃべってました!!

いやぁ、日本の駅員なんて英語もろくに話せないのにさすがだなぁって感心してたら。。。


帰りの車掌さんはちょっと英語が苦手だったみたい。笑


しかもね、すんごいフランス語訛りの英語でところどころフランス語が混じってるわ、間違えるわウッシッシ

それでもアナウンスしちゃうんだからすごいよなぁぴかぴか(新しい)最終的にはちょっと遅延した理由のアナウンスは英語ではされなかったですあせあせ


そういえば、行きの車掌さんはドイツ語訛りだったの。

で、帰りはフランス語訛り。



断然、ドイツ語訛りのほうが聞きやすい!!!!


ちょっとした発見でした☆


日本語訛りって他の国の人からしたらどうなのかなぁ???




パリの日記はまた書きます~
<SCRIPT type=text/javascript>do_decolink('diary_body')</SCRIPT>

Matcha

2007年10月27日 00時31分23秒 | 普段の生活in SWISS
会社でもらったチョコ。

Matcha、、、抹茶??!!


って思ってつい3つももらってきました♪

オーストリア製らしいけど、それにしては抹茶の感じもいいし、ちょっと入ってる塩のかんじがいいかんじハート達(複数ハート)

って思って食べてたんだけど。。。


でも、よく見たらTRINK SCHOKOLADE の文字。。


直訳すると 飲むチョコ   ほぉ~????



飲むチョコ????溶かすの???って思ったんだけど、そうだったらどっかに溶かすべき物(たぶん牛乳だよね)とか、量とか書いてもいいよね??しかも、このチョコ1.5㎝くらいの厚さで10㎝くらいの長さがあるんだけど。。。


このまま溶かすの???溶けるの??笑


なんか、内側は2層になってるけど・・・?



う~ん。ラムバージョンもなかなかだったから全部このまま食べちゃうか、溶かしてみるか。。。考え中コーヒー


あ、ちなみにbioだって~これ。

チョコにまでbioってすごいよね~


でも、ヨーロッパじゃ いたるものにbioがある。


こだわってる人 多いんだろうなぁexclamation

日本に

2007年10月21日 20時42分33秒 | 職場の人
行くんだぁわーい(嬉しい顔)って言ってる2番目のスーシェフ(ようは3番目ってコト)レストラン


で、最近日本についての本(?)を買って日本についてお勉強中らしい・・・


で、一言。


むふっ日本って鼻かんじゃいけないいんでしょexclamation ×2




・・・はいexclamation & questionexclamation & question



鼻かまないで、ズズーーって吸うんでしょ電球exclamation & question







確かに、日本人って鼻かむことってちょっと恥ずかしいことって位置づけだよねぇ~



私は影響されやすいから、今は普通にかむようになったけど。


来る前は外人ってなんであんな大きい音立ててかむんだろう。。。 たらーっ(汗)って思ってたもんなぁ・・・



に、してもそんなコトが書いてある本ってどんな本なの本exclamation & question

もっとおもしろいこと書いてありそう・・・笑
<SCRIPT type=text/javascript>do_decolink('diary_body')</SCRIPT>

BERN

2007年10月16日 08時46分17秒 | 小旅行

今日はスイスの首都 BERNに行ってきました。

 

なんで急に行ったかっていうと、もう寒くなってきたからそろそろこうやってプラっと散歩に行くのもしばらくできなくなるんだなぁ。。。って思ったから晴れたらどっか行こうって決めてました

ってか、ベルンってマイナーだよね~

 

私もスイスに来ることになるまで知らなかったもん

 

 

ベルンまでは電車で1:30くらい。

 

とりあえずついて観光案内所で地図もらってメイン通りにいってみることに

 

 

が、、、、

 

駅前広場がすごい大掛かりな工事やってる

 

たぶんいつもはロータリーみたくなってるんだろうけど、柵だらけ

 

ちょっと来た日間違えたかなぁ・・・って思ったけど、まぁとりあえずメイン通りへ。

 

な~んと、ここも工事中でした

 

 

いろんな意味で歩行者天国

 

 

完全に来る日間違えたなぁって思ったけど、もう来ちゃったから観光開始

 

駅前にある聖霊教会

 

周りが工事の柵だらけです

 

これは時計塔

アジア人の観光客が集まってたから便乗して見てたら右下のからくり人形が動きました

 

なんでも、毎時間4分前に動くらしい。。。なんで4分前なんだろ???笑

 

この時計塔の遠目の写真なんだけど、魔女の宅急便にこんなトコ出てきたよね~

 

もっと交通量多かったけど、建物の感じが似てる気がする

これは大聖堂。ミュンスターってよく聞くけど翻訳すると大聖堂らしいです。前の広場が狭くてちゃんと写真取れなかった

入り口の上の装飾はかなりすごかった。

最後の審判って題名なんだって。

すごい数の人間がいました

 

入りたかったんだけど、もう閉館してました

 

これが世界遺産のBERNの街です。

 

もっと高台から見れれば良かったんだろうけど、これでも充分きれいでした。

 

 

ってか、観光名所少なすぎでしょ

 

ほかにもちょこちょこみたけど、こんなもんですあとは熊公園とか。バラ公園とか・・・

 

なので、夕食でも食べてく事に

 

秋ですね~

かぼちゃのポタージュ

 

こっちのかぼちゃのスープ、初めてかも知れない。

 

ほんと、日本の物とは別物です。

 

クリーミーじゃないの

 

日本だと牛乳とかでのばしたりもするけど、かぼちゃ自体が甘いし味がある。

 

けど、こっちのはブイヨンでのばすし、かぼちゃ自体が水っぽくて煮つけに出来ないようなやつなのね。

 

仕上げにクリームとかぼちゃの種が乗ってて、私にとっては新しい感じでおいしかった

 

仔羊のフィレのポワレ

久しぶりに子羊食べたぁ

 

なんだか珍しく、付けあわせが山盛り野菜でうれしかったです

 

ちょっと、味が薄かったけどパンに塩味が結構付いてたからいい感じだった

 

ってか、久しぶりにスイスでおいしいパン食べたなぁ

 

帰りに屋台で焼き栗買ってデザートにして、なんか秋ってかんじの夕食で満足 満足

 

に、しても焼き栗おいしかったぁ

 

 

@@@おまけ@@@

駅で見つけたBERNのシンボル、クマのディスプレー

 

動きながら演奏しててかわいかった

 


2007年10月15日 08時39分26秒 | 普段の生活in SWISS
せっかく海外生活してるのに、何も残るものがないのは寂しいのでブログはじめます

何か書くことが出来たら書こうと思ってるからあまり更新は頻繁にしないと思うけど、なるべくがんばろうとおもいます

さて、今日は日曜日で休みでした♪

でも、日曜はヨーロッパだと大体どこもお店はやってないから出かけても何もすることがない、、、

買い物できないって、一番だめでしょ


なので、なんか用事がない限りは日曜は家で過ごすことが多いです。


今日も、洗濯、掃除をウダウダやって過ごしました。


でも、洗濯物が乾かない

キレイにだったのにぃ~


日本だと冬でもちゃんと乾くよね。


なんか、こっちでちょっと日が暮れちゃったくらいまで干しておいたりすると、露が降りたみたいに濡れちゃう


今日はちゃんと12~6時まで干してたのに全然乾いてない


なんか、こっちの人が基本、乾燥機って意味がわかった気がした。


でも、なんか乾燥機って信用ならないので(毛玉になりそうだし、ちゃんと乾いたきがしないし、あんまりキレイなものに思えない


晴れた日は外干しでがんばろうと思う