RAIN(ピ)LOVE2 別館No.2(blog)

2005年9月11日より毎日ブログ連続更新中
本館 https://www.rainlove2.com

D-575

2011-12-13 03:42:58 | RAIN
昨日は久しぶりに記事が上がってきました

今現在の写真がないのが残念だけど・・・

それでも嬉しいね

ピ今日(12日)新兵教育大調教(助教)正式服務開始



歌手ピ(実名チョン・ジフン)が12月12日から5師団新兵教育隊で助教で正式服務する。
ピは11月18日京畿道(キョンギド)漣川郡(ヨンチョングン)、新西面(シンソミョン)に位置した5師団身柄訓練所出所後新兵教育隊訓練助教で発令を受けた。
ピはその後3週間深化教育期間の間主特技訓練と射撃など核心戦闘機術中心の訓練を遂行した。
一方ピの助教職務発令には彼の積極的な意志によったと分かったし訓練終始見せた誠実さと優れた実力がこれを後押しした。
ピは陸軍5師団(鍵部隊)身柄訓練所射撃訓練で昼間射撃20発中19発、夜間射撃10発中10発を各々命中させて射撃点数満点を受けたと分かった。
ピとともに射撃訓練に参加した訓練兵140人中練習および測定射撃で命中率60%以上を記録した訓練兵は全体の70%である98人であったし、ピの射撃実力はその中でも'トップ3'に入る優秀な成績を記録した。
ピは10月11日現役で入隊し2013年7月10日除隊する。


それとジフニの新しい所属先「레이니엔터테인먼트」レイニーエンターティメントから公知があがってきております

ジフニのHPはここをclickしてね

ジフニが軍隊で任務の間はここが窓口になってくれるようです

きちんと連絡がとれるところがわかって安心だね

ちょっとこちらに翻訳したものをアップしときますね

レイニーエンターテイメントより初めての挨拶いたします

やや遅い感はあるが最初の挨拶をいたします^ ^
これからアーティストとrain - jihoon.comは雨で管理することを発表いたします。
アーティストのためのニュースは、これからはここで確認してください。
http://www.rain-jihoon.com/n2/
これからよろしくお願いします。


Rain関連の商標権、肖像権の使用に関連して

こんにちはレイニー企業です。
現在、Rainに関連して商標権及び肖像権は全てレイニーにあるため、
関連して使用しようとするときは必ず、会社の許諾をとってからご使用ください
をお知らせします。


Rainプレゼントの宛先とお問い合わせ窓口のご案内

こんにちは。レイニーエンターテイメントです。
これからRainに送るプレゼントは下記のアドレスに送ってくださいすぐに
自宅か部隊に伝達するようにします。

住所:ソウル市江南区清潭洞121-28 1階(株)レイニーエンターテイメント
   서울시 강남구 청담동 121-28 1층 (주)레이니엔터테인먼트

また、Rain関連のご質問がありましたら、下記メールで送ってくだされば確認させていただきます。
お送りいただいたメールにいちいち返事は差し上げることはできないですが、必ず読んで見て、私どもの方で参考にして反映するようにします。
参考までに現在の会社の人員不足で電話応対はできませんので、必ずe - mailをご利用ください。

メールアドレス:rainyent@gmail.com

#軍部隊の物品発送のご案内

アーティストへの軍部隊の物品を送ってくださることへの問い合わせが多いです。
この部分につきましては、アーティストとの相談した後12月21日にお知らせを上げさせていただきます。
通知が上がるまでは、Rainに送る荷物はしばらく保留か
レイニーエンターにお送りくだされば自宅か部隊に伝達するようにします。


今日の漣川の天気です うう・・・今日もマイナス7度かぁ・・

ジフニ寒いけど頑張ってね



昨日アップするの忘れてました・・・

可愛いねっ




wataameさんから・・・






pienさんから・・・




tonchanから・・




ukyuさんから・・・




こっちこいよっ  

더 가까이 와



















ジフニ 助教の任務どうですか?

大変だと思うけど頑張ってね







ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております

最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください


LOVE2のTwitterはここをclickしてね



RAIN関連商品(楽天)
"逃亡者 PLAN B DVD" 楽天市場はここをclickしてね


RAIN関連商品(Amazon)
"逃亡者 PLAN B DVD" アマゾンはここをclickしてね


RAIN関連商品(YAHOO)
"逃亡者 PLAN B DVD" ヤフーはここをclickしてね


最新の画像もっと見る

9 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おはようございます (akemi)
2011-12-13 06:48:11
シホリンさん 今日も更新ありがとうございます
ジフニの助教としての生活が 昨日本格的に始まったんですね
タムさん また腱鞘炎になってしまわないかと心配になりつつも インタビューの答えも興味深いし 
助教の先輩のお話も未知の分野ですから 知らないことばかりで ありがとうございます
大変なお仕事を頑張って頑張って やり遂げた時 良い結果が出たときの達成感って すごいですよね

今日もジフニ  自分

wataameさん おかえりなさい
ここ ほんとに辛いけど言葉にできないけど 心にずしっときて忘れられない場面でした
おはようございます (kame)
2011-12-13 07:39:24
シホリン~今日も更新ありがとう~
ジフニの軍隊での窓口がはっきりきして良かったですね
これから除隊するまでに何回送る事が出来るかな~?
ジフニにメッセージや物品を送りましょうね

タムさん~助教についてのコメをありがとう
大変だけどやりがいのある任務なんですね
ジフニに訓練兵に温かくして欲しいとあったのですが・・
きっとジフニなら温かく指導して行けるのだと思います

シホリンが言われるように軍に行った事で
ジフニに対する見解も変わって来ているのでしょうね
そいて・・やっぱり男性から見ていい男と思える男性ですから
除隊後の活動が楽しみですね~

昨日はkechonさんとkameの韓流友達と3人でのお食事会をしました
同じ地元にいても決して逢う事のなかったkechonさんと友達が
kameを通して知り合えすぐにジフニ話しや他の韓流話しに
花を咲かせる事が出来ました
でも・・楽しい時間はあっという間に過ぎ
またシンデレラ達は昨日も慌てて帰りました

wataameさん、pienさん、とんちゃん、ukyuさん
今日もチョキ2をありがとう~

ジフニ~どんな物が必要なのかな~?
心も身体も暖かくなる物を送るね~
ジフニ~大好きだよ~ 



あるナムジャの手紙 (タム)
2011-12-13 08:22:38
ナムジャも慕うピヌニムです。簡単に訳してみました。


人生において、ピという歌手を心より尊敬するようになったのは
2009年軍入隊の前です。
あの時ジフンヒョンの my way という歌は本当に私の人生を変えたんです。
mp3にこの曲をただ1曲入れてあります。
本当に最高のアーティストワールドスター、ピ!
あなたを尊敬していつも私の人生の節々に思いながら私は生きています。
他の良い歌もすべて知っているし、聴いてみたけど
軍隊に行く前も今もmy way この曲ばかり聴いています。
今は試験準備する編入受験生です。
ジフンヒョンが努力したように、私も熱心にして願う夢を叶えるように
my way という歌の歌詞のように
絶えず努力して自慢しないで
熱心に黙黙とジフンヒョンが努力したように
熱心にやりこなします。
私がジフンヒョンに感謝する手紙を書くことも
本当に光栄でありがとうございます。
いつもどんな事でもありがとうございます。
熱心に何でも最高の席に上がるまで
彼ほどの努力と忍耐がなしにはできないのがよく分かるから
熱心に休むことなしに出るでしょう.
ジフンヒョンのモチベーションはひとりの人生を変えてしまいますね。
ジフンヒョンが除隊するその日まで私も熱心に勉強して
希望の大学に編入して、努力の結果ですべてのものを言うジフンヒョンのように私も最高になります。
2011年 12月12日月曜日
迷う時期にもう一度私を支えてくれたジフンヒョンに感謝して!
休暇~! (oink)
2011-12-13 16:14:01
シホリンさん6泊7日だって~
会えなくてもいいからジフンのいるソウルに行きた~い♪
様子がわかるといいなぁ^^

そして、タムさんコメントをわかりやすく訳してこれてありがとう。
昨日の助教だったナムジャのお話…息子褒められてるみたいに嬉しくてね。
それに今日のMy wayのお話は言葉にならないよ( ; ; )
あまりに賞賛の記事だと「ほんと~?ファンとかが記事あげてない~?」なんてクルムにあってはならない事を考えたりしてね^^;…いけない。いけない。
でも事務所とも切れてしまっているんだよね…そうしてみるとジフンはK-POPで沸き立っているこの時期にあえてスイッチを切って、自分を見直して新たに歩み始めようとしてるんだね。
今日ヒシヒシと思ったよ…しっかり想い支えて行こうって。
私なんだか凄い魔法にかかってしまってるな…みんなも?

とにかく、連絡先も確認出来たし、休暇の記事も出たということで一安心だね。

皆さん今日もたくさんのジフンをありがとう♪
おくばせながら^^ (fumfum)
2011-12-13 17:50:39
シホリンさん、皆さん今晩は
遅くなりましたが、別館2 2300記事おめでとうございます
これからも、ジフニの事いっぱい書いてくださいね

本当に久々に登場ですが、ジフニへの愛は前よりも
増して、胸が痛い毎日です

kameさん、コメできてない皆もそうだとおもいますよ
シホリンさんそれにしても、すごい景品ですね私は、くじ運ないので、いい物当たったことないです

タムさん、いつも訳をありがとうございます
ジフニのひたむきな努力、誠実さをみんなが認めてくれて嬉しいし、本当にジフニはすごいナムジャなんだなと、どこまで好きにさせるんだ~

ukyuさんも~うヨンジェの可愛い色々な表情に、ノックダウンだよ
有難うね

ジフニは助教がスタートして、またまた大変だけど
ジフニは頑張っちゃうですよね、思いっきり
どうか、怪我なくすごせますように
いっぱい食べれますように
寒くない年でありますように

休暇はいつとるのかな

今日もwataameさん、ukyuさん、pienさん。とんちゃん、すてきなチョキチョキを有難うございます

久々で、まとまってないし、絡めなくてスミマセン

皆さん寒いので、体調には気をつけてくださいね

ジフニ~~いつまでも大好きだよ
こんばんは。 (ari)
2011-12-13 21:38:27
シホリンさん、皆さん、こんばんは

シホリンさん、今日も更新ありがとうございます

ジフニへの窓口が明確になって良かったです
一安心ですね

wataameボックの涙が切ないです
それにも増してボックの目の表情が切なすぎて
ボック~ ボックに会いたい病にかかってますが・・、私のボックは現在貸出中です

pienさん一番左の思いっきりの笑顔と
一番右のちょいとズボンをつまんだ手にとっても癒されてます~

とんちゃんおぉ~セクシージフニ三人衆でメロメロ~です

うきゅさんこの時のヨンジェの少し乱れた前髪と「ヨンジェヤ~」のおばけの手
お気に入りです
前髪は可愛いし手は綺麗だしです

TOPのチョキチョキとこっちこいよのジウの携帯を持つ手にやられっぱなしです

kameさんkechonさんとお友達とのお食事会楽しそうで羨ましいです~
やっぱり近くに同じ思いの人が居るって良いですよね~

タムさん素敵な記事の訳ありがとうございます
特に「ジフニヒョンのモチベーションはひとりの人生を変えてしまいますね」の言葉がじ~んと心に響きました
ここに居る皆様もジフニに出会えた事は人生の中でかなり大きな事で影響も大きかったと思います。
私もその1人ですから
本当に改めてジフニに出会えた事に感謝です

今日は、会社が終わって即行インフルエンザの予防接種に母と行ってきました
あっと言う間の出来事なのに私の野口さんは何名か私の元を去って行きました
でもこれで今年の冬も健康で過ごせるはずです

ジフニ達もこう言う予防接種あったりするのかなぁとふと思いました
寒い土地で頑張ってるジフニとお仲間の皆様、体調に気をつけて頑張って下さい

明日もジフニが怪我無く無事に過ごせます様に
皆さんも笑顔で過ごせます様に
皆様も風邪にお気をつけ下さい
助教 (タム)
2011-12-13 23:00:37
yahoo koreaに行って「백전백승 열쇠부대 동영상」(百戦百勝鍵部隊動画)を検索すると、鍵部隊の訓練の様子が見られます。

韓国サイトですので、自分の判断でお願いします。
私達の約束 (MAKO)
2011-12-14 02:33:56
wataameさん、ありがとうです!
少年と少女が約束した場所ですね。。。
いろいろまた考えさせられます
この話の登場人物たちがどうすればよかったのか。。。
何度見ても答えがみつかりません
いえ、最初はこの結末に怒りもあったんですが、
何度か見てくると、こんな人もいるかも。。。
現実に起こりうることかも。。なんて。。。
「人を許す」ってことが最大のテーマ?
それとも「自己犠牲」?
まずは、父親を許せなかった、その父に似てる自分が
許せなかったことから始まってるよね。。。
な~んてより深く考えさせられます
しかしこんなに誰も幸せじゃないドラマも珍しいですよね。。。

私はしっかり、しぶとく生きます^^v
そしてしっかり待ちます!

タムさん、いろんな話引っ張って来てくださって
ありがとうございます
oinkさんもおっしゃってるけど
こういう話聞くの、お酒飲んだ時みたいに
気持ちいいですよね~~^^
タムさん、もっともっとお願いします!
ガンガン言っちゃってください(笑)

休暇の話聞いて嬉しかったです
会えるのが嬉しいとかいう前に
とにかく、あったかいところで、
あったかいおいしいものをたらふく食べさせてあげたい!
ってかんじですね^^
来月になるんでしょうか?
映画の上映の頃なのかな?

pienさん、左のジフニのこのての
おもいっきり笑い顔 好き!癒されます!

tonchan、この写真のモノクロって初めてかも。。。
なんだか’70年代チックですね(きゃ、古ッ)

ukyuさん、このヨンジェかわいいな~
ん~次はやっぱヨンジェかな(笑)

皆さんありがとう~

ジフンssi 寒さに負けるな!ファイティン!
今日も 世界の平和を祈ります。。。
おやすみ (シホリン)
2011-12-14 03:22:31
ジフニの姿は見えないけれど、頑張ってる様子がわかるだけでも嬉しいね

それとジフニのすごさを何か記事があがるたびに繰り返し繰り返し載せてくれてるし

韓国中の人がジフニのすごさを実感してくれることを望みます

ではでは今日も1日ありがとう
おやすみなさーい

コメントを投稿