goo blog サービス終了のお知らせ 

RAIN(ピ)LOVE2 別館No.2(blog)

2005年9月11日より毎日ブログ連続更新中
本館 https://www.rainlove2.com

12話だぁー No.2

2005-12-07 03:10:56 | RAIN
続き・・・
レポーターがウンソクのこというてるそのテレビを見ているウンソク父と継母嬉しそう
ジュンソンもレポーターからインタビュー受けてるなんかウンソクのこときかれてるみたい
少し離れたとこでジュンソンの父それ見てにらんでるけど

ウンソク車運転しながら、電話してる・・元気そうや・・

やっぱここやな・・ここで一年たってるで・・

見てるときはわからんかったけど、こうして書き出すとみんなの心理状態で月日の流れたのが感じられる

そういうてて、違うとこやったりして・・

場面変わって、ミンクグとタジョンがラブラブなふりしてる・・
やけに顔のでかい男とおかまみたいな女となんかもめてる感じ・・省略

タジョンとミングク、話ついたみたいで外でたら、ウンソクの新しい映画かドラマのたれまくやろなぁ・・見て複雑そうな顔してたわ

ウンソク、車運転してるけど、なんか車調子悪いのかな?

ボックは車の下もぐって修理してますかっこいい・・
外でボックに気づかずウンソク、修理工場の人と話してます・・
修理お願いして立ち去るウンソクの耳にボックの声が・・一瞬振り返るけどそのまま行く・・
ボックは車の下から何も気づかず出てきて、修理工場仲間と話してると思ったら、ウンソクおだやかな顔してボック見てた
ボックもすごく自然な表情・・

ウンソク、椅子に腰掛けてる・・ボックは背をむけて壁に向かって立ってる手には紙コップ・・
ヒョンっていうて、ウンソクの方向いた・・
あーーーーここやぁーーーきっと

私、意識戻ったって言うた?って私メモしてるけど、逆逆死んだいうたんや・・
だって、ウンソク目ウルウル・・ってメモしてるもん・・私
ウンソク動揺してる・・とか書いてる・・
そうやん・・このあと、ウンソク、フラフラ歩いて道路横切ろうとして、バイクにひかれそうになるのを、後ろからボックが抱き寄せて助けたんや・・

その後、車でボックがウンソク送ってます・・
ボックがなんかいうたら、ケンチャナヨーってウンソクいうてる・・
カン・ボック、カン・ミングとかもいうてるなぁ・・
なんか自然に普通に話してるよ・・二人とも
しかし、ウンソクの目がウルウルしてきた・・・ボックが何かいったら泣いてしまったよ
ボック、それを見てつらそうだよぉ・・
でも車からウンソクのたれまく見て、少しにっこりした・・安心したのかな・仕事頑張ってるから・・
このあとも二人語り合っています・・そして車を止めるボック・・
ボックが話すとウンソク少しにらんだ感じで見つめています・・
なんか好きだったとかそんなこといったのかしら・・?わからなくて悲しいなぁ
そして、ボック車から降りて、助手席のドアをあけてウンソクを車から降ろします
微笑を浮かべて何か言い去るボック・・ウンソク、見つめています・・
ボック、少し茫然として車運転したので、危うく車をぶつけそうになります・・そして顔こすっています・・ハンドルにぎってうなだれるボック・・

ウンソクはオンニーと酒飲んでます・・そこへジュンソン登場・・
サックスかクラリネットかよーわからんけど、素敵に吹くジュンソン・・髪短いよ・・
素敵な演奏聞いてるはずのウンソクの耳には子守唄が・・・

ボック、素敵な帽子とあったかそうなジャンバー着て、道端に座って子守唄歌ってる・・いきなりタジョン、ウェデングドレスきてますがな
しかし、綺麗やな、この子・・腹立つわ少し
にっこりタジョンに笑いかけるボック・・どうも取り立てについてきてるみたいやな・・
そして、二人でご飯食べてる・・
なんかボックがタジョンの分も混ぜたりしながら世話焼いてますわ・・くやしい・・

なんかウェディングドレスの話してる感じ・・
ボック食べながらしゃべってる私好きやねん・・ジフニのこういうシーン
そして、きっとラブラブなこというたんやろ・・
タジョンにご飯食べさしてたわ・・
タジョン涙ぐんでます・・
ボック、やっぱりダジョンの事は捨てれないのね・・
しかし、そこに愛は感じないけど・・・

このあと、ジュンソンの演奏終わって、ふと見たらウンソクいない・・おい、最後まできいたれよっ・・
ウンソクを探しに外にでるジュンソン・・
このあと、二人いい感じで話してたわ・・省略

ボック、靴のひも通してる横で、仲間たち宴会してる・・
そして部屋からは超ご機嫌のタジョンの歌声が響いてる・・
ウリボックゥーーーいうて歌いまくり・・なんかむかつく・・

ミングク、ショック受けてます・・タジョンのこと好きなんやぁ・・
ボック、仲間になんか言われてるけど愛想笑いしてるだけ・・
靴紐通した靴眺めて上の空・・・

ジュンソンに車で送ってもらったウンソクはカラオケボックスに・・
子守唄のカラオケ流れてましたわ・・

あっ・・マライヤのクリスマスの唄流れてる・・私好きこの曲
タジョンとミングク買い物してる・・省略

車修理してるボック・・・同僚がきて、ウンソクが車取りに来るっていうてる・・でも知らん顔のボック
事務所で話してるボックのもとに、またまた同僚がウンソク来たっていうてる・・
このまま無視するのかとおもいきや、ウンソクの車ボック運転して、ウンソクのってますがな・・・なんだかんだいうても、会いたいしほっとけないのね・・

ボック車から降りて、バスケットしだした・・
ウンソク、目をギュッとつぶり・・・そしてゆっくり視線が車の中から外にいるボックを見つめています
ひたすら一人でバスケットするボック・・切なく見つめるウンソク・・うつむいて・・外にでてきました
(かっこいいけど、ジフニシュートはずしすぎやで・・
キー渡したんかな・・受け取って歩き出すウンソク・・ボック何か話しかけた・・
ウンソクとまって振りかえる・・
ウンソク話しながら泣いてるよぉ
ボック、そんなウンソクをいとおしそうな瞳で見つめている・・・
そして、バックミュージックは私の好きなスンフンさんの曲や・・・

また歩き出すウンソク・・自分で自分に言い聞かすように、ウンウンうなづきながら去っていく

それを見送りボック・・涙がポロッ・・すばやくふきました・・しかし、指かんでました・・目はキョロキョロしてます・・耐えてるんやね・・シホリンも見ててつらいよぉ・・

ひたすらバスケするボック・・
着てた服、脱いだと思った瞬間、下に投げつけたぁーーーー
土蹴ってるぅーーーー
そしてボール、おもくそボードに投げつけたぁーーーーー
スンフンさん、サランヘーと盛り上げてうたっとります

車の中でハンドルのとこでうつむいてるウンソク・・
なんか鳴ってる・・携帯や・・相手はタジョンなんで??

タジョン、ボックに電話してたんや・・電話にでないいうて怒っとります
そしたらボック帰ってきた・・だって携帯はウンソクが持ってるぜ・・

ウンソク、携帯を開くとそこにはボックとミングの写真の待ちうけ・・それを見てびっくりしているウンソク・・・

ボック、タジョンとミングクと三人で話してる・・その視線の先には紐を通してた靴がある・・

ウンソク・・ボックの家の階段をよろよろと下りてくる・・

ボック、その靴をミングにはかしてるぞぉーーーー
家にいるんやぁーーーーミングーーーー
私もびっくりしたけど、ウンソクもっとびっくりしてたわ・・
ボックとミングの顔見て驚愕するウンソク・・

そして、そのウンソクを見たボック・・・・
でエンディングでした・・・

ちょっとややこしかったわ・・
わかる?みんな読んでて・・

とりあえず、あと4回で終わりや・・どうなるやろ・・
でもジュンソンっていい奴やな・・(笑)
まぁ・・ジフニの足元にもおよばへんけどぉー



最新の画像もっと見る

26 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
タムさん、こんにちはー (シホリン)
2005-12-09 16:43:57
いらっしゃーい

ご訪問嬉しいです

うん私もタムさんがいってるような感じかなって思う・・

今までは拳銃つきつけてるだけだったけど、今回は拳銃落として涙がツツツーーーだったもんね・・

ジフニの心の中には、今は復讐の気持ちは全然なくて、残ったのはせつない愛だけだもんね・・

来週からはあの映像流れるのかしら?

ちょっと注意してみておくといいかもね

13話、またまた頑張って速報お届けするからね・・

こんなんでよかったら、頑張りまする
返信する
2回目のオジャマです (タム)
2005-12-09 12:08:24
 又、突然お邪魔します

拳銃のシーンですが、私は本編にはなくて、ボックがウンソクを撃とう(象徴的に)としたはずが、自分がやられてしまった(愛してしまった)のを表してるのかなと、

勝手に思ってました

ホント、あんなシーンこれからあるのかな?

 それと、お互いに愛を確信するけど、別々の道を行かなきゃならない切ないシーン・・・最高でした



 ボックの頬をツーッツと流れる涙、芸術的美しさでしたね 早く続きが観たい

早くシホリンさんの13話が見たーい
返信する
夜回り (シホリン)
2005-12-08 02:45:12
ちゃんと夜回りして寝ないとね

せつこさん、ざくろさん、satomiさん、こんばんはー

今回ミナちゃん、いい表情してましたね・・

ジフニも素敵でしたね・・・

お互いの気持ち・・ちゃんとわかってるよね・・

だからこそ、離れないといけないんだよね

二人とも優しすぎて・・

そしてせつなすぎて・・

かなわぬ愛・・ジフニ見事に演じきっていますね

ウン・・キスシーン見たくないけど、ボックには幸せなキスをさせてあげたいね・・・

我慢するよ・・その時は・・

ねっ・・



髪の毛はセットしてただけかもね・・

それかドラマの設定の中で歳月を表すのに髪形変えたのかな・・?

今後のドラマに注目しよ・・

多分韓国はぎりぎりまで撮影しはるから、まだ頑張ってる最中やと思うわ

ジフニ頑張って・・
返信する
ジフニパーマかけた? (satomi)
2005-12-08 00:40:45
そやねん!シホリンさん!昨日のタイトルロール今までのとチョット違ったね。拳銃も落とさへんかったし、ジフニの涙もなかったよね

気になるぅ~

ほんで、昨日のジフニ

撮影中やのにパーマかけて大丈夫なんやろか?

ひょっとして、後4話やし終わっちゃた?

ほんまこれからどうなんの?どうすんの?がいっぱいで、はよ見たいのに月曜迄我慢せなあかんねんな・・・

フルハウスのデェレクターカット盤みたいになんでこのシーンカットしたんって事がないようにしっかり全部放送して欲しいです

NHK様も

ジフニしっかりきっちり全部放送して下さいね
返信する
ほんと、泣きました! (ざくろ)
2005-12-08 00:28:35
いつもながら、kyonさん訳ありがとうございます



私、PC苦手で、その上文章力なくて、思う様に表現できないんだけど、kikkuさんと同じで、バスケットの場面の訳をみながら再放送みて、ほんとに泣きました。



ウンソクもボックもお互いに愛しあっていたと、確認しあえたんですよね



ウンソクにお兄さんが死んだと嘘言ったのも

本当に愛してるからなんですよね



私、ジフニファンですけど、残り4話の中で、ボックの復讐ではない、ウンソクへの愛のあふれたキスシーンがみたいです









返信する
12話か・・ (せつこ)
2005-12-07 23:46:17
シホリンさん、Kyonさん、ありがとうざいます、毎度のことながら感謝しています。なんだか今回はむなしいような、寂しいような、ウンソクがかわいそうすぎるような なにか憑き物がとれたようにすっきりとした凛とした顔をして・・・、ミナちゃんの笑顔がかわいかったのになあ、又ボックと2人でかわいい笑顔みたいな、
返信する
kikkuさんとsatomiさんやぁー (シホリン)
2005-12-07 23:44:24
また、同時書き込みや

同じ時に書き書きしてるって考えたら嬉しい



kikkuさん・・黒は少しは目に優しいでしょ・・でも若干見にくい気もする・・

また替えるかも(笑)

私、ジフニと一緒やったら、まじ食べる・・ホンマに食べるで

そやし、神様、ジフニと会わせて・・

しかし、神様もかなんやろなぁ・・わけわからん願いことばっかり聞かされて・・



satomiさん、私も拳銃気になってた・・

でも今回ちょっと長かったやろ・・

拳銃握ってたボックが涙流しながら拳銃下に落としたのかほかしたのかわからんけど、撃たなかったように気がしたんやけど・・

とりあえず、どうなるかハラハラしながらみないとあかんなぁ・・

ホンマにあと4話でおわるんやろか?
返信する
あくびばっかり・・ (シホリン)
2005-12-07 23:34:41
なんか、ちょっと寝よかな・・?って思うと邪魔が入る・・

宅配の荷物がきたり、電話かかってきたり・・

神様の意地悪ぅーー

今も少し寝ようかなってひそかにおもってるんやけど、今って普通の人はちゃんと寝る時間やんかぁ・・・

ちょっと時間のサイクル狂ってるかも(笑)



mamaさんも、そう思う?キム・サランやばいよねぇ・・

って言うか、私はサランに狙われてると思うわ・・

しかし、ジフニより年上なんやけど、見えないわ・・確かに可愛い・・

嫉妬心もやしても完全に負けてるし・・あーつらいわ・・

まだどっちかというとミナちゃんの方が私は我慢できるんやけど・・って言いながらミナちゃんと付き合ってるって聞いたら泣くけど・・どっちやねーーーん

とにかく目離せないね



春雨さん、心配してくれてありがとう

昨日も一昨日も旦那はうまい事爆睡してました

ドラマの記事かくときは、睡眠薬でものまそかな・・(笑)怖い嫁や・・

また、この件についてはゆっくり語りあおか



furuさんもさりげなくジフニの宣伝してるんやえらいよ

さりげなく会話のはしばしにジフニをちりばめましょう(笑)

まとはずれ大いに結構

私自身が大はずれしていくし



くみちゃんとこから、清水寺、お星さまみたいに見れるんや

嵐山も綺麗やろなぁ・・・

しかし寒いで・・・寒いの嫌いなシホリンはつらいでござる

しかし、人力車の兄ちゃん、時々かなりイケメンいるよね・・

乗るならそれがいいわ
返信する
納得 (satomi)
2005-12-07 23:34:20
やっぱりシホリンさんとkyonさんがいないとダメだわ・・

素晴らしいお仕事です

ありがとうございます

うーん・・後4話しかないのね・・淋しいなぁ・・・

最初の頃はあまりの衝撃シーンについて行けるか心配で、今までのジフニのイメージとかけ離れてたから少しショックで、ジフニったらいつの間に大人になっちゃたの?そればっかで、でも今はドラマそのものにどっぷりはまってます。終わっちゃたら毎日裏技に御世話になりそうです。

どういう展開になっていくのか本当に楽しみ

そこでやっぱ気になるのがタイトルロールの拳銃なのよね・・・関係ないといいけど・・・

昨日のジフニの映像見ました

可愛いかっこよかった~

ファンカメラの映像でピンぼけブレまくりの”ジフナ~”

の声入りやったけど、一緒に会場にいるみたいで興奮したわ~

BOAちゃんとV6帰国して8ch出てたね。ジフニも一緒に連れて帰って欲しかったわ
返信する
又 涙が・・・ (kikku)
2005-12-07 23:27:34
シホリンさん kyonさん 本当に本当に有難うございます。 リアルタイムで見れなくても

ダウンロードが出来なくても、心が穏やかでいれるのは、お二人のおかげです。



お二人のご苦労を思ったら、気楽に読んでる場合か・・って思いつつも一気読みです。



ボックが運転してウンソクを送っていくときの

二人の会話 せつないですね。

又 又涙がポロポロ チェ・ジウなみに泣けます。 例えがよすぎる? ミアネよ。



来週はどんな展開になるんでしょうね。

シホリンさん kyonさん お体に気をつけられて

後4話よろしくお願いします。



シホリンさん 黒も素敵!  何より高齢者の

目にやさしいです。 有難う。 アハハ。



ジフニが言ったら蛇でも虫でも・・って

まじ まぁじ本当?  私は蚊くらいならいけるけど

ジャングルにいるプリップリッした芋虫はいやや。 ゴキもいや。

蟻は大丈夫。コロンビア人の知り合いが大きい

蟻のくんせい(姿のまんま)を得意げにくれた時断れなくて食べました。 何にも悪い事してないのに、罰ゲームのようでした。

食べれなくはなかったけど、彼女が国に帰った時

ホットした・・。









返信する
見た気になって (くみちゃん)
2005-12-07 21:00:51
今夜は 星が きれいやで うちの窓から東を見ると 清水寺のライトアップが 星の形して 私の方にキラキラしてる はよ おいで て 呼ばれてる気がして 窓から 落ちるとこや 危ない 危ない あさってから 嵯峨野界隈は 夜の 花灯路がはじまります おいでやす 毎夜 ぶらぶら 出かけようか ボックも見た気になってるしな結末をあーだ こうやな としゃべりながらどなたか あるきませんか? 人力車は晩でも 走るか? ジフニばりの車夫を探しに 行ってきま~す CDに入ってる ボックの声を聞きながら
返信する
コンサートに誘われて・・・ (furu)
2005-12-07 19:30:22
今日高校時代の友達に、小田和正のコンサートに誘われました・・・仕事なので断りましたがよりによって小田和正か~「ピ!だったら行くのに」と様子を伺いながら言ってみたら「ピ?ぴ?ピー?」「あ~香港かどこかの」・・・「韓国です!!!」まーちょっとは知ってたみたいですが、話には全然乗って来てくれませんでした少しずつ攻めて行きます

ドラマは、殆ど観れてないのでシホリンさんの実況・皆さんの解説で楽しんでいます。

いつも的外れな話でシツレイこれからもそうだと思いますが・・・。

明日は「アメノナカノ青空」みてきま~す
返信する
kyonさん、ありがとう・・・。 (春雨)
2005-12-07 17:16:20
シホリンさん、皆さん、こんばんは。日が沈むのも早くなりましたね。



kyonさん、スッキリです。本当にありがとうございました。やっぱり、このドラマは深い。



今回ほど展開というかキーポイントとなる言葉が多かった回は無いんじゃないですか?でもスッキリしましたよ。ありがとう・・・、kyonさん。



ところで、お昼前に「EARLY WORKS」無事届きました。ウ~ン、カレンダーが・・・?

かなり、探しました。



シホリンさん、ところで、こんなに夜なべして、旦那さん大丈夫ですか?私は母に未だファンクラブのこと、カミングアウトしてません。いや、できません。この話はまた・・・。
返信する
凄いパワー・・・ (mama)
2005-12-07 16:59:06
最近 凄いパワーを感じています

皆さんのコメントに!!



今日[韓国芸能まる見え蔵出し#3」でPVにキム・サランが出ていたけど さすが元ミス・コリアだけあって綺麗だわ~~



ああいう清楚な女性に弱そうな”ピ”大丈夫かな??



NGシーンでもボックが何回もNG出してそれに積任感じたのか泣いちゃってボックが謝ってた 何か嬉しそうだったわ(ボックが・・)



ドラマの展開より変な事心配してます
返信する
kyonさん待ってたぉ・・ (シホリン)
2005-12-07 16:40:43
kyonさん、ありがとう

なんとなく、すじは自分で書いて自分で納得してたんだけど、なんのせ何しゃべってんのかわからないから、スッキリしなかったんだぁ・・・

らカラオケ屋さんも、弟がロビーみたいなとこ座ってたし、どういう意味なんかわからへんかったけど、やっとわかりました

今、カラオケ屋さんしてるんだ・・

継母も改心したんかなぁ・・

なんか平和にやってるんだぁ・・

芸能界にも復帰したわけではないのね・・

うんうん・・なんかもやが晴れてすっきりしたよ



ボックとウンソクのとこも大体の内容わかったし、あー私の心の中、青空広がってる



ただし、今後の展開読めないわ・・まじ読めない・・

こんなに読めないドラマもめずらしいで・・

タジョンも私ジェラシー焼くけど、ドラマの設定上では、一途にボックのこと愛してるしいい子だよね・・

ヒョン自身・・ウンソクのこと愛してるし・・

この二人をほったらかしにして、ボックとウンソクが愛を貫くはずないやん・・



あと4回しかないのに、どうやって結末までもっていくんやろ?

目が離せない・・・

kyonさん、まじありがとねぇー



セオリーさん、私、あまり好き嫌いないけど、げてものって食べれない人何やわぁ・・

でもジフニが食べようっていうたら、蛇でも虫でもなんでも食べるわ

愛の力って偉大よねぇ・・



そうそう、めざましTVでジフニが映ったとき、画面の中からあっピ・・ピやっ・・

って言ってよね

そういう反応って嬉しいなぁ・・

11日は頑張ってみないとね・・
返信する
12話です。 (kyon)
2005-12-07 16:05:15
12話言葉が分からないとこ何箇所かあって、前後の単語で分かる時もあるのに、ぜんぜん、分からないとこがあったよ。内容的には支障が無いと思いますが・・・



思い出すシーンから・・

B『お姫様はミング王子様にキスをしました。すると、ミング王子様は目を覚ましました。』

B『僕、失敗したよHマイミステイク初めから会わなければ良かったのに』



U「オッパ、何でこうしてるの?ごめん、私が悪かったよ」



家の外の階段でねてるUBがTの部屋に

B「T,この女、寝かせてやってくれるか?夜も遅いし何処に送ってくかも分からないし」

T「入って、こっちに。賢いねえ、自分の部屋に連れて行かずに私の部屋に連れてきて、ありがとう。あんたが、私を信じるように私も、あんたを信じるよB」

朝、Tの足で目覚めたUにTの寝言「BはTのものだよ、手を出したら承知しないよ」(見たいな事言ってる)Uが部屋を出るとT「良く聞いたか」

出てきてUにB「本当の理由はなんだ?ウリHじゃなくて、もしかして俺か?俺の為に俺の横に居たくて・・自分のこともちゃんと整理出来ないのか?俺、ケーボックがあの日お前とちょっと遊んだだけだよいたずらしたんだ、愛する振りをしただけなんだ。なんだ?望むなら、付き合ってもいいよ。どの道、Hはいつ起きるかも分からないし、永遠に起きないかも、分かっても、生きてるのか、死んでるのかもわからない。今度は、マジで楽しく付き合おうよ」Uは無言で帰る。

T、怒って洗面器をける(ここは何を言ってるか全くわかりませんでした)

バス停で待つUに通りがかりの車が、「C・U氏何処に行くの?乗せてやろうか?(自分もUの警護をしてたらしい)「完全に無視だな。そうさ、犬野郎だよ」(多分、なんでBなんか、みたいな事言った)

U「いたずらだって?愛した振りをしただけだって?残酷ね。自分だけ好い子なの?私がどんな悪い事したって言うの?私が、狂ってBの為に幸せで、ときめいて、地獄に行って、天国にいって・・そうよ!狂ってるわ」

病院ではHが写真を見てる。B「看護士、看護士!」医者「M氏聞こえたら目を2度瞑ってください。」B「ヒョン・・・」

B「H、俺を見てくれよB、大きくなっただろ?もう、忘れろよ俺達とは関係ない人だよ』と写真を倒す。見えなくなった写真にHは泣き叫ぶ。

Jは『Uが路上で乱闘』のネットニュースを見て警察に・・Oはいろんなことしてくれるねー。私への嫌がらせかい?」

J「何が、うまくいかなくて、生きるのが簡単じゃないの?僕に帰ってきなよ。死んで、おきてもあなたと言う女、許す事も理解も出来ない。愛は楽じゃない」

U「私が愛じゃなくて、からかったの。記憶に無いの?ごめんなさい、からかったの。無いわ、愛。私にもないしこの世にもそんなの無い。このまま、死んでもいいんだけど、私の為に死ぬ事も生きる事も出来ない人が居るから、それもだめだわ。私の為に落ちたんだって。この世をあの人だけを見て生きるわ」

J「カン・Bはなんですか?Uにとって、なんなんですか?」

U「犬野郎です。」

病院で泣き叫ぶHにB「寝ようH、これくらいにしよう。U、そろそろ、自由にしてあげようよ。」



病院で、Mの居所を聞くU「教えてくれるまで、ここを動きません」





1年後

『クニョ、キmスヨン』の横断幕1年たってようやく公開にたどり着いた。

「Uとまだ、何かあるんですか?」記者の質問に「ビジネスです。我が社が投資した映画を公開するだけです。作品や役者に対する質問は当事者にお願いします。」

Uは車を運転中。(服を売る仕事をしている)マ「記者達が捜しているわ。」

U「いかないわ。忙しいの」

CMとUはCMが不細工なおばさんを誘惑したと、その彼に文句を言われるが、Tは私みたいなセクシーな彼女がいるのに、なんでこんな女に。この人は近所のおばあさんにも、綺麗だと声掛けるんだよ。鏡でも見なよ」

Uの車から煙が、故障で修理工場に。

「C・Uさんですよね?」

U「私はもう、芸能人じゃないの。負担です。」

「今日は忙しくて明日になります。明日いらして下さい。」

その時、B「スパナ、取ってくれよ」「あの女が来たよ」「誰?」

二人はU「もしやと思ったら、久しぶりです。」

B「久しぶりだですね」

U「1年間も何処に行ってたんですか?春、夏、秋と何回も家の前にいったんですよ。Hをおいて出て行くなんて」

B「ウリH、居ないよ。死んだんです。前の春に。」

U「うそでしょ?」

呆然と帰っていくU。信号も見ずに車道を行こうとしてバイクが来るのを、Bが助ける。

送っていくB「何処に行くの?目的地は?

U「大丈夫?ただのお兄さんじゃないでしょ?あなたにとってMはただのHじゃないわ。」

B「ただのHです。世の中が終わったか、とも思いましたが、夜は寝るし、ご飯も良く食べるし、しっかり、生きてますよ。生きるってこんなもんじゃないですか?」

U「何処に埋めたんですか?

B「捨てました。山に」

U「お墓のひとつ作ってないんですか?何処に行けば会えるんですか?挨拶できるお墓のひとつ作ってくださいよ」

B「目的地をいわないんなら、降りてください。忙しいんです。死んだ人のことは考えないでくださいそんな人が居た事もそんな愛があったこともみんな、消し去ってください、U氏.ごめんなさい、送れなくて」

バーでマと飲んでるU

マ「売り切れ続出出そうよ。人の波が押し寄せてる、みんなが望むように、帰ろうよ。服や山河何よ!天下のC・U」

U「こじきみたい、」

そこにJがくる。

寝てるUにJ「祝ってあげたい人が居るんです。少しの間道を間違って険しい道を歩いたけど元の道に帰ってきて、平坦な幸せな道を歩いていく事を願います。」

Jの楽器演奏を聴きながらUはBの歌う歌お思い出していた。『ちょーもrリーはーぬれー』

ガラス越しにうたうB。その向こうにウエディングドレスのT。「私の趣味じゃないわ」と、取立てをする

クッパpにキmチの汁を入れてあげる。

T「びっくりした?私がスタイルいいじゃない。・・・」

(ちょっとここからは分かりにくくて、簡単に説明します。間違ってたらミアネよ)

多分、BはTに今の仕(取立て)を止めたら一緒に住もうって。俺に似た息子が出来ても俺のようになるだけだし息子をあきらめたら一緒に住むって。

Jの歌を聴かずに店を出るU。追いかけて「何か、悪い事でもありましたか・笑顔を見るのも大変だ。次はお笑い7人連れて会議しましょう。やっと笑ったね」

JはUを家に送る。(お店で、カラオケやさん)U「そんな目でみないで、ここに来てから家族が仲良くなったの」

一人で、カラオケBが歌った歌。

Tの家では焼き肉。Tのおもりらしい。

OC「Bと何か、いいことあったのかな?キスしたかな?」に、CMは熱く愛しあっても居ないのに・・とおこってる。Tは上機嫌。

TとCMは、買い物新婚にはこれくらいねえと冷蔵庫を見る。T「あなたが住む家を探してあげる」追い出される事に怒ったCM

Bの働く修理工場友達「U、1週間以上も車を取りに来ないけど、お前持ってくか?」「U、来たぞ。酒を飲んでるみたいだ」

「お客さん、困りますよ。3時間後にしてください」U「大丈夫、しっかりしてますよ」

Bが来て、運転する「これからはこんなことしないでください」と別れようとするB「元気で、泣かないで、お酒飲まないで」

U「100%全部が復讐じゃなかったでしょ?少しは私を本気で思ってくれたでしょ、少しは心配してくれたでしょ、少しは、私の事で、胸を痛めてくれたでしょ、少しは幸せだったでしょ?そう、思っていたわ.指を噛み涙するB(sinsunhunの歌)

帰りの車の中Uは、どこかで携帯の音がするのに気好き、探す。Bの落し物。開けてみると生きているMの写真が・・UはBの家に・・



みんな、書いたときは嬉しいというか消えないように早く送信しよと思います。でも、誤字脱字を確認しないと・・・でも、しんと送ります。行け



返信する
アンニョン♪ (セオリー)
2005-12-07 12:33:40
アンニョン、皆さん

今日は休みなのでお邪魔しました

kyonさんの犬の話 そうなんですか サンドゥで犬の鍋を食べに行くシーンありましたよね 昔そんなような事聞いたことあったけどほんまなんや~って思った でもほんまなん?今は違う?  ジフニが一緒に食べようと言ってくれたら絶対食べますが



昨日の日韓友情年コンサート 今朝のめざましTVやおはよう朝日(大阪)やらあちこちチャンネル変えて観たけど ジフニ少しだけやった もっと映して~と叫んだわ 忙しくても日韓の友情のためにがんばって唄ってくれたのに でも4曲唄ったみたいやから満足ですが・・ 

NHKさん、再放送は宜しく頼みますよ



2時からの「っちゅーねん」(関西ですが)観ます たくさん映ったらうれしいな~
返信する
ざくろさん、ありがとう・・・。 (春雨)
2005-12-07 09:19:17
今、ちょっとPC、デスクットプの方立ち上げて、こっちへ来たら、ざくろさんから・・・。



ざくろさん、ありがとうございます。そう言って頂けて、嬉しいです。もうすぐジフニに会えますね。楽しみ~。



satomiさんも二期からなんですね。一緒です。CJから届け物って会員証のことです。封書の宛名が手書きだったから時間かかるんじゃないですかね~。早く来るといいですね。



今からaviのダウンロードへ行ってきます。モバイルではメモリーが60GBしかなくて、四苦八苦してました。が、は250GBあるので、益々ダウンロードにハマりそうです。では~
返信する
おはよー (シホリン)
2005-12-07 09:09:31
今日、義母、迎えにいくし、休みなのいいことに、低画質やけどとりあえず12話ダウンロードし終わって、昨日のシーンで納得いかんというかわからんかったとこ、5倍速で確認した

一年後って書いてるやん・・下に

昨日はそんなん見てへんかったわ

それ書こうとでてきたら、kyonさん、書いてくれてた

へへっ・・嬉しい

やっぱ迷コンビやな名コンビちゃうで・・迷の方ね・・私がパボやから



それとHitomingさんが、タンク?って書いてたけど、修理工場の場面は設定が冬だから違うかったわ・・

残念や・・

私と入れ違いに寝たのね・・ビーフジャーキー笑わせていただきました・・風邪ひかんようにね・・



あーちゃんも、昨日は綺麗に見れたんや



どうや・・・?こんな感じの説明でよろしいか?

あーちゃんも、ここにきたら、大阪弁上手になるで

声に出して読んで特訓してみぃ・・(笑)

まぁ・・そっちでこんなしゃべりしたら、ひかれるやろなぁ・・



ざくろさんもおおきに

わかります?こんな説明で・・

しかし、みんないろんな時間に書き込みしてるけど、ジフニの事好きなんやねぇ・・

私だけやなくてよかったわ・・

時々自分が異常なんちゃうかっ・・

ってまじ思うし・・



春雨さんも、毎度おおきに・・

しっかり留守番してくれてるみたいやし(笑)頼もしいわ

なんか私の私生活のすみずみまで、知ってはるかも・・お手柔らかに・・



kyonさん、昼から大変な作業になるけど、みんな楽しみにしてるし今日もよろしくねっ

kyonさんいてなかったら、私の妄想ストーリーで終わるとこやった・・

kyonさんがフォローしてくれるし、まじ助かってますあんがとねぇー



では、まじ掃除しよ・・

ほこりかぶってたら義母に怒られてしまう(笑)

しばし・・さよなら・・
返信する
春雨さん (ざくろ)
2005-12-07 09:03:41
春雨さん、ごめんなさい、なんて言わないで!



私、つっこんでもらって、嬉しかったんです



いつも、春雨さんのコメント楽しく読ましてもらっていたので



昨日のジフニの姿見られたんですね!

いいなぁ
返信する
あっと。 (春雨)
2005-12-07 08:27:38
ざくろさんのコメント、もう一回読んだら、「ざくろさん、一言も一年やなんて、言って無いじゃん。」と

ひよちゃんに怒られました。ざくろさん、ごめんなさい。



やっぱり、寝ぼけてます。



では~
返信する
12話の展開 (kyon)
2005-12-07 08:24:34
アンニョン、シホリンさん、皆さん

1年経ったのはドラマ始まった30分くらいのとこでもう1回テーマソング流れたやんその時です。12話はテーマソング2回流れたよ。下に1年後と書いてあったわ。

韓国ドラマって、結構と言うか言葉が汚いんです。日本なら放送禁止用語があると思うんだけど。それと、犬を悪い例に良く例えられます。ケーセッキヤは直訳すれば犬の子供て意味なんやけど、やっぱりこのヤロー見たいな感じ。ウンコ犬(トンケ)とか、この女(キチベ)とか・・

だから、あまり、そういう風には訳してないよ。12話ではしょっちゅうケーボックて言ってる。直訳で犬ボック・・かわいいやん。でも、けなした、馬鹿にした言葉です。

ミンスkとタジョンの会話は早いし、訛ってるし、冗談多いし、訳しにくいナンバー1ですわ。あまり、たいしたこと言ってないのにせりふ長々とあるし、何回も繰り返すし、特にボックの台詞には、気を使って訳してます。殆ど、直訳なので、変な台詞いっぱいあるでしょ?戸田奈津子さんは、凄いわ。



後4話、どうなっていくでしょうね。

返信する
さすが、シホリンさん。 (春雨)
2005-12-07 08:18:13
シホリンさん、皆さん、おはようございます。



あ~、黒になったんですね。黒も「クリスマスの夜」て感じでロマンチックですよ。黒といえば、今朝、昨日のコンサートのニュース、やってましたね。黒いシャツで、髪もソフトウェーブかかってて・・・。セクシー。全然ボックを感じさせんかった。すごい~。



シホリンさんのライブ中継、本当に楽しいです。

大変なのにそんなの全然感じさせない語りで、「さすが、シホリンさんや・・・」と感心しました。本当に良くわかります。シホリンさんの動揺?がその展開の速さを物語ってると思います、ハイ。

ありがとうございました。



ざくろさん、ちょっとツッコんでいいですか?ウンソクの髪の伸び方はちょっと一年にしては長いような・・・。私、よく一年くらい伸ばすことあるんですけど、あそこまでは伸びんかったような・・・。むしろそのシーンで、もうちょっと年月が経ってるんかと思いました。



シホリンさん、京都は盆地だから冷えてるんじゃないですか?どうかお体を大切に。そして、お義母様、退院おめでとうございます。お大事に。

Hitomingさん、さすがO型。私と似てる・・・と思ってしまいます。(ご迷惑でしょうが・・・。)



では~
返信する
本当に、いつも!! (ざくろ)
2005-12-07 06:55:09
シホリンさん、Hitomingさん、おはようごさいます



私いつも起きるの遅いんです

でも今日は、Hitomingさん同様、暖房のせいで、のどが渇き、起きてしまいました。



そして、おもわず、パソコンひらきました

昨日のボックが気になって



シホリンさん、凄い遅くまで記事書いてくれて



本当に頭がさがります

ありがとうございます



シホリンさん、私昨日は、途中からしか見れなかったんです

でも、シホリンさんの解説読んで、本当に色々謎が解けました!!



私が、月日のながれを感じたのは、ウンソクの髪が、凄く伸びていた所です。



バスケットしているボックに話し掛けてるウンソクの髪が、凄く長かったんです



あの場面、ほんとシュートぜんぜん決まってなかったけど、あれは、ボックの気持ちの乱れ表してるのかなぁ



私、悪い人なのか、お兄さんは死ぬと思ってたんです

ボックに自分がビルから落ちたのは、ウンソクのせいじゃないんだ!!なんて事を一言はっきり言ってから!!



ラストの展開で、本当にあと4話で結末がどうなるのか、

わからないです



ああ~また、月曜まで待ちどうしいです







返信する
ありがとぉ (あーちゃん)
2005-12-07 06:54:08
おはようございます~☆

赤の部屋も素敵だったけど、黒も落ち着いてていいなぁ♪

シホリンさん、またまたありがとぉ

昨日もキレイに観れたけど、記事完ぺきですわでもさぁ、1年経ってジュンソンは嫌な奴じゃなくてヒョンが生きててボックとタジョンは結婚するで、あと4回で何が発展するんだ?普通なら、嫌な奴って最後ギリギリまでいるでしょ?うーん、さっぱり読めませんな

Hitomingさん、私も修理工場のボック好きです私なら、しょっちゅう車ぶっ壊してボックのトコ持ってくわ

何かいつも読んでて思うんだけど、シホリンさんにしろHitomingさんにしろ、関西弁ていいなぁ~って思う普通に話してる時も怒ってる時も、色っぽいしカワイイし

私は千葉県の房総出身で、訛りがあるんです。色っぽくないしカワイくもないので、活字にはできません
返信する
得した気分だわん (Hitoming)
2005-12-07 04:27:25
シホリンさ~ん、神様のお告げにより、眠い目をこすりながら、早打ちで12話のライブ中継をしてくださったのね~。毎度ですが、ありがとう。



私・・夜回りどころか・・今さっき・・目覚めたの。

あまりの乾きように??うちのマンション・・わりと新しいから、床暖房がついてるねんね。お陰で、睡魔が襲うと・・床にだ~っと寝そべってしまい・・昨夜はご臨終・・ちがう、ちがう・・ご就寝。でも・・それって、あかんこと・・乾燥して・・干物・・いえ、ビーフジャーキーになりそうやった!



さっき、目覚めて・・こちらに来たら、赤い部屋が黒い部屋になっとるやん。イジュクサやないけど、1年たったんかい?と思ったわ・・って、嘘やけど黒い部屋もよろしおすな~。ありがと、シホリンさん!



でも、ビーフジャーキーになりそうなお陰で・・12話完読出来て、嬉しい早起きや~。得しちゃった。

え?メチャクチャな暮らしぶりやね・・恥ずかしい。

家族はあきれてる・・に違いない



さて、イジュクサ・・時間の流れが前後してるのか?

読んでて・・ちょっと、頭混乱してます。たぶん、頭も乾ききってるから、理解が悪いんやと思うわ。ゆっくり、繰り返し・・読ませてもらいますね。次回まで1週間あるしね。しかし、見所満載のようやね~。私のお気に入りの車の修理所のボックもまた出てきてるようやし・・あそこの・・タンクトップのボックは最高や!男臭さがたっぷりで

って、12話のも、タンクなんやろか?



ええ~?あと4話なんやっけ・・??どないなるんやろ?ダジョンがウェディングドレス姿やって~?!

あかん、あかん、ボック・・愛と・・情が移ってるとは、違うんやで~。ジュンソンも嫌なやつじゃなさそうやし・・確か・・イジュクサ始まる前の説明やと、ジュンソンの優しさにウンソクも次第に心惹かれるとかって、あったよね。どうなるんやろ??



ジフニのバスケシーン・・みたいわ~。ホンマ、確かに、韓国俳優さん達~バスケうまい人多いなあ。そういう意味では、大陸的っていうか、欧米感覚強い感じするなあ。アメリカのバスケの人気ってスゴイもんなあ。え?ジフニはシュート率悪いんやって・・それって、ドラマのシーンやから、わざと?心の内を、バスケのシーンでもあらわしとるんやろか?色々詮索してしなうがな。



しっかり、読みきれてへんのに、コメント長すぎて

すみません たぶん、一人こんな時間で、テンション高いんやと思うわ。許してね。



せっかく、早起きしたから・・もう寝ないで、活動しようっと。水分補給もしたから、乾いた身体も潤ってきたし・・?



シホリンさん、おおきにね。アップしれはったお陰で、潤い度もアップしました~
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。