ドラマ放送までD-11

昨日はリッチにお泊り　すごくリフレッシュしてきました

たくさん写真撮ってきたんだけど、今日はドラマ関連の写真がたくさんあがってきてるので、また今度にします

まずは一気に貼っちゃおうかなぁ～～～

ドラマ、すっごく面白そうだね

記事

RAIN＆オ・ヨンソ、初対面から熱いスキンシップ＝『帰ってきて、おじさん』

新ドラマ『帰ってきて、おじさん』（SBS）の初対面シーンで、男女主人公を演じるRAIN（ピ、本名：チョン・ジフン）とオ・ヨンソが熱いスキンシップを交わした。
公開された写真のRAINは柱に寄り掛かり、何か魂胆がありそうな表情をして両手でオ・ヨンソの腰を引き寄せている。
一方、RAINに引き寄せられたオ・ヨンソは驚いた様子でヒップをできるだけ後ろに引っ込めており、笑いを誘う。
『帰ってきて、おじさん』は24日夜10時スタート。

それとPDノートがあがってきてました

norinoriさんが翻訳してくれたので、写真とあわせて貼っときます

(上から)

初回放送前

撮影現場をちょっとのぞいてみよう

「帰って来て、おじさん」PDノート#2

★独占公開★現場を覗く★今すぐ可能

AJE224



(上の線の下から)

「帰って来て、おじさん」アベンジャーズチーム出撃！

”大ヒット! おじさん！”力溢れる興行祈願儀式の現場を公開

帰って来て、おじさん “ファイト！”

1月中旬、イルサンのハン・スタジオではSBSのキム・ヨンソプ ドラマ本部長を筆頭に100名を超えるスタッフと、出演者達が集まり、ドラマの成功と安全に祈願する儀式が行われました。

(下) 2016年上半期の責任を受け持つ、超ド級 ヒューマン ファンタジー コメディドラマが登場した！



(線の下)空からサムゲタンが「雨」のように降って来た

チョン・ジフンの大きなプレゼント

新年の福が沢山込めてある、サムゲタンを召し上がれ〜！

「帰って来て、おじさん」の撮影のため、正月休みも返上した情熱溢れる出演者とスタッフにお正月の祝い膳が到着〜

寒波にもかかわらず、昼夜を問わず撮影に邁進している同僚俳優とスタッフのため
美味しくて真心のこもった昼ご飯をプレゼントしてくれたチョン・ジフンさん、愛してます❤︎

チョン・ジフンさんの温かい心と熱々のスープの味は最高でした！

(左下サムゲタンの写真) スープが最高です〜！

(下) 「帰って来て、おじさん」は2016年2月24日 水曜日夜10時、あなたの側に帰って来ます



(線の下)

キム・スロ- キム・イングォン

ワイヤーに強風機でパニック！

帰って来て！お・じ・さ・ん

意識をしっかり持って〜

「気をつけろ！」「引っ張れ〜」「風！！」

緊張が解けなかった撮影現場を公開します〜

クロマキー撮影のため、グリーンのスクリーンの前にベテラン俳優のピッタリな呼吸と集中力に「いいね！」

(下)あの世の同級生は無事に帰還する事ができるのか？？



(線の下) 一人二役「イ・ヘジュン」で帰って来たチョン・ジフン！

物凄い真面目な表情で自分の撮影カットをモニター中(チョン・ジフン－スーツ＝0)

僕には愛しすぎる彼、チョン・ジフン

+来たぞ！オ・ヨンソ

リハーサル中、動線について意見を交わす、

俳優の輝く瞳にキュン♡♡



ヘジュン－ホンナンに何が？

[気になる、気になる！]

チョン・ジフンとオ・ヨンソの最初の撮影が、ハグから始まった訳は？

気になるなら、本放送死守！



で、本放送はいつなの？

早く教えて、クラクラしちゃう〜

2016年 2月 24日 水曜日 夜10時！

ワケありのおじさんたちが帰って来ます^___^

上海テレビ春節ガラ「春満東方」rain部分日本語訳もいただきました

norinoriさんいつもありがとう

(最初から9分40秒まで)

MC：今年の会場は「雲」が多いですね

Rainさん、今日は年初めの日です

中国語がお上手だと思いますが まず皆さんに新年の挨拶をお願いします

Rain：皆さんこんにちは、Rainです 明けましておめでとうございます

MC：お上手ですね

Rainさんにテストしてみたいのですが 中国にはお年玉をあげる習慣があります

お年玉をあげながら「お金持ちになりますように」と言いますがお願いできますか？

R：「お金持ちになりますように」

MC：素晴らしい

外国語の才能がおありですね

今日は上海なので上海語で言ってみましょうか？

R：はい、喜んで

MC：何にしようかしら

では、「上海の女性は綺麗です」

意味がお分かりですか？

R：上海の女性は綺麗だという意味でしょ

MC：韓国語の「綺麗」が聴き取れました

褒めて頂き ありがとうございます

では中国語で「上海の女性は綺麗です」

R：はい

MC：上海の

R：上海の

MC：女性は

R：女性は

MC：綺麗です

R：綺麗です

ありがとうございます

MC：今は真似でしたが　次は本当に聞いてみます

先ほど上海の女性は綺麗ですと聞きましたが　伺いたいのはここ何年か中国で俳優や歌手をして　中国の女の子をどう思いますか？

R：先ずはとても綺麗ですね

それからとても優しくて、相手を考えてくれると思います

MC：Rainさん、韓国でもお正月ですよね

中国ではお正月の食事を大事にします

家族みんな揃って故郷の風習にそってご馳走を食べます

韓国のお正月は何を食べますか？

R：韓国でも同じです

いろいろな食事を作りますが雑煮などを食べます

MC：雑煮は中国の南の方や多くの地方でも食べます

上海、浙江、江蘇の人などが雑煮を食べます

R：はい

雑煮には毎年上にあがるという意味があります

R：そうです

韓国でもだから雑煮を食べるんです

MC：せっかくRainさんが来てくれたので「Hip Song」だけではなく他に何の曲が聴きたいですか？

観客：「LA SONG 」！

MC：すごいですね

次の曲まで分かっています

以心伝心ですね

では一緒に聴きましょう「LA SONG 」

こっちこいよっ　　더 가까이 와

ジフニ　あと11日だね

すごく楽しみです





ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております

最新情報が気になる方はツイやFacebookでご確認ください

LOVE2のTwitterはここをclickしてね

LOVE2のFacebookはここをclickしてね


僕には愛しすぎる彼女　AMAZONはここをclickしてね

僕には愛しすぎる彼女　楽天はここをclickしてね

僕には愛しすぎる彼女　YAHOOはここをclickしてね

～♡～♡～☆사랑하는 지훈씨에게♡～♡～♡～☆

　“＊인생을 성공으로 안내하는 위인들의 레시피＊

인생은 근본적으로는 신앙과 인내로 이루어지고 있다. 이 두 가지를 가진 자는 놀라운 목표에 도달한다. - 타펠”

항상 기운을 주셔서 고맙습니다

용기를 주셔서 고맙습니다

영화와 드라마 그리고 무대의 지훈씨과 만날수 있기를

진심으로 기대하고 있습니다

건강에 조심 하시고

앞으로도 훌륭한 활약, 좋은 모습을 많이 보여 주세요

nao씨가 마음을 담아 지훈씨를 그려주었습니다

멀리 일본에서 nao씨와 계속 계속 응원하고 있겠습니다

사랑과 감사와 존경을 담아

RAIN 비 정지훈 그 이름이 최고로 빛이 나도록!!

☆Raimy & nao 올림☆