ネタがないのでジウに戻りました
相変わらず１話で・・・まだ半分もいってないよ
ただ、ドラマが放映されてたときは、もっともっとじっくりゆっくりジウを堪能したかったんだけど、時間なくってさぁ・・
つかわずに省略したジウの可愛い表情を今は１つ残らず拾っております
まぁ・・ジフニの顔は１つなんで似通ったものもたくさんあるんだけどさぁ・・
それでも微妙に違うんだよね
映像ではわからない微妙な違いの可愛いジウをエンエンと続けさせていただきますのでよろしくお願いいたします
で・・ちょっとジフニと関係ないけど・・・ちょっとご報告
ずっとずっと欲しいな・・と思いつつ・・引き伸ばしていたパソコン
ついに買いました
１号がお世話になっている編集者の方のつてで昨日中であれば電化製品が半額で買えるとのこと
こんなチャンスはないということで即決
ブルーレイ付でデジタルテレビが見れて、メモリ4GB、容量1Ｔのパソコンならなんでもいいと丸投げ
ただしピンクじゃないといや～～～～～
となんでもいいといいながら・・ここだけは譲れないポイント
でもちゃんと探してくれました
これこれ
月曜日には発送されるようなので火曜には届きそう
火曜は今のところ仕事休みの予定なんだよねっ
一日中パソコンにすわってしまいそうです
まぁ・・ネット自体がＡＤＳＬだからね・・・
速さがどれだけかわるのかどうかはわかんないけど・・・
さくさく動いてくれるのを期待したいと思います
もちろんこのパソコンもまだ頑張って動いてくれてるので大切に使いたいと思います
ハングルを真剣に勉強したいと思ってるので、自分専用のテレビとＨＤＤが欲しかったんだよね
今使ってるパソコンは容量がいっぱいで何も保存できなかったのでね・・
今度のパソコンはたくさんたくさんハングル勉強セット積み込みたいと思います
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ
新しいパソコンでこれからも頑張って応援するからね～～～～
ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
相変わらず１話で・・・まだ半分もいってないよ
ただ、ドラマが放映されてたときは、もっともっとじっくりゆっくりジウを堪能したかったんだけど、時間なくってさぁ・・
つかわずに省略したジウの可愛い表情を今は１つ残らず拾っております
まぁ・・ジフニの顔は１つなんで似通ったものもたくさんあるんだけどさぁ・・
それでも微妙に違うんだよね
映像ではわからない微妙な違いの可愛いジウをエンエンと続けさせていただきますのでよろしくお願いいたします
で・・ちょっとジフニと関係ないけど・・・ちょっとご報告
ずっとずっと欲しいな・・と思いつつ・・引き伸ばしていたパソコン
ついに買いました
１号がお世話になっている編集者の方のつてで昨日中であれば電化製品が半額で買えるとのこと
こんなチャンスはないということで即決
ブルーレイ付でデジタルテレビが見れて、メモリ4GB、容量1Ｔのパソコンならなんでもいいと丸投げ
ただしピンクじゃないといや～～～～～
となんでもいいといいながら・・ここだけは譲れないポイント
でもちゃんと探してくれました
これこれ
月曜日には発送されるようなので火曜には届きそう
火曜は今のところ仕事休みの予定なんだよねっ
一日中パソコンにすわってしまいそうです
まぁ・・ネット自体がＡＤＳＬだからね・・・
速さがどれだけかわるのかどうかはわかんないけど・・・
さくさく動いてくれるのを期待したいと思います
もちろんこのパソコンもまだ頑張って動いてくれてるので大切に使いたいと思います
ハングルを真剣に勉強したいと思ってるので、自分専用のテレビとＨＤＤが欲しかったんだよね
今使ってるパソコンは容量がいっぱいで何も保存できなかったのでね・・
今度のパソコンはたくさんたくさんハングル勉強セット積み込みたいと思います
wataameさんから・・・
tonchanから・・・
ukyuさんから・・・
こっちこいよっ
더 가까이 와
ジフニ
新しいパソコンでこれからも頑張って応援するからね～～～～ジフニの最新情報、見つけ次第随時つぶやいております
最新情報が気になる方は定期的にツィでご確認ください
LOVE2のTwitterはここをclickしてね
TOPの携帯の待ち受けはLOVE2のロゴですね
今朝 忘れないように 逃亡者Plan Bの録画の予約したので
いよいよあと少しでジウに会える
と 現実味を帯びて来て もうテンション
チョントリオ
あ～ お茶目なジフニ 大好き
potiさん
では 今日もジフニに貢ぐために しっかり稼いできます
これは、まさに「俺様ジフニ」の歌ですね。
２００８年にラジオ番組でこのMVを見た司会者に、
「이 세상에 여자는 다 내꺼！」イ セサンエ ヨジャヌン ター ネッコ
（この世の女は皆俺のもの！）と言われてジフニがうけていましたが、ホントにそんな感じがたまりませんね。
（重複するところはルビと訳を省略しています）
「Rainism」
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad bad boy
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad bad boy
I`m gonna be a bad bad boy
I`m gonna be a bad boy
나를 보는 시선들을 느껴
ナrr ボヌン シソンドルrヌッキョ
僕を見る視線を感じる
How do you feel make some noise
(make some noise)
피하려고 애를 써도
ピハリョゴ エrr ッソド
いくら避けようとしても
느껴지는 나의
ヌッキョジヌン ナエ
感じられる僕の
rainism
I make it rainism the rainism
넌 이제 빠져 버렸어
ノン イジェ ッバッジョボリョッソ
君はもう嵌ってしまった
I`m gonna be crazy now yes crazy now
넌 이제 벗어날 수 없어
ノン イジェボソナrス オpソ
君はもう抜け出せない
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad bad boy
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad boy
I`m gonna be a bad bad boy
I`m gonna be a bad bad boy
I`m gonna be a bad boy
떨리는 네 몸 안에
ットrリヌン ニモmアネ
震える君の身体の中で
돌고 있는
トrゴインヌン
回っている
나의
ナエ
僕の
magic stick magic stick
더 이상
ト イサン
これ以上
넘어갈 수 없는
ノモガrス オンヌン
越えられない
한계를 느낀
ハンゲrrヌッキン
限界を感じた
body shake body shake
I make it rainism the rainism
내 몸을 느껴버렸어
ネ モmrヌッキョボリョッソ
僕の身体を感じてしまった
I'm gonna be crazy now yes crazy now
느껴봐
ヌッキョバ
感じてみて
나의 모든 걸
ナエ モドゥンゴr
僕の全てを
Break down
It's time to get down
I make it rainism the rainism
넌 이제 빠져 버렸어
I'm gonna be crazy now yes crazy now
넌 이제 벗어날 수 없어
I make it rainism the rainism
내 몸을 느껴버렸어
I'm gonna be crazy now yes crazy now
넌 이제 벗어날 수 없어
I make it rainism the rainism
내 몸을 느껴버렸어
I`m gonna be crazy now yes crazy now
느껴봐 나의 모든 걸
PC新しくなって良かったですね
それも・・お買い得で・・
こらからもジフニの応援頑張ってね～
後ろからゆっくり付いて行きますね
タムさん～「Rainism」の訳をありがとう
歌詞が凄くて放送もちょっと・・ってありましたよね
넌 이제 빠져 버렸어
ノン イジェ ッバッジョボリョッソ
君はもう嵌ってしまった
넌 이제 벗어날 수 없어
ノン イジェボソナrス オpソ
君はもう抜け出せない
ジフニの魅力に抜け出せないですね
wataameさん、とんちゃん、ukyuさん
今日もチョキ２をありがとう～
ジフニ～撮影頑張ってね
ジフニ～大好きだよ～
「俺様ジフニ」の「Rainism」 カッコイイです！！ はぁ～ っとため息が出るほど カッコイイです！！
タムさんのようにジフニの歌声をそのまま理解できたら もっと もっと！！！ ジフニを感じられるのでしょうね。
シホリンさん 新しいパソコン 楽しみですね！！
お買い得で良かったですね！！ 私も欲しいです！！
きっと 一度に今までの何十倍も働いてくれますね！！
ハングルの勉強 全く進みません。
忘れる方が多くて 日本語でさえ言葉が出てこなく う～～～の状態です。
ハングルを読む時 サイボーグでも・・みたいに
「ちゅ r 」 「うぉ～n]なんて 一人口をとがらせ読んでいます。
先日 韓国からシャンプーが届いたのですが 「비스킷20개입」と書いてある箱が届いてビックリ！！
ビスケット 頼んでいないのに。
送り状に頼んだ物が書いてあったので安心しました。
注文して三日で届くって 嬉しいです！！
韓国の通販の衣料品のネーミングが面白くて！！ 娘が楽しんで見ています。
「ねこ」 ・・・ドラエモン でしょ！！ あれ？ キティも！？ 確かに猫です。
ジフニには その表現は普通なのでしょうね。
ジフニ～ 撮影順調に進んでいますか？
また写真をアップして見せて下さい。 待っています！！
今、やっと見つけてきて分かりました！！
今回はどんな役なのでしょうね
すれ違いになってしまいましたね
はい
私は 知らなかったのだけど 今回、検索してサイボーグに行き着いたんです
久しぶりに
今度は コラボ
あっ サンドゥの宿題も出来たら アップしてね
答え合わせといえば・・・
いつも みなさん へたなウゴウゴに頭を悩まさせちゃってるかしら
ハングル出来る順に １列に並んだとして・・・
一番後ろに並んでる私が 問題出すなんて
タムさんが訳してくださるところを gifにしてるだけですので
因みに
ちょっと前のボック
車で走り去る ウンソｋに向かって言ってるのは
キダリコ イッソ （迎えにいくから）待っていろ かな？？
で 今日のは・・ 聞き取れないです
ただ 字幕によると 意味は
この ヨジャ 寝かせてくれないか？ かな？
タムさ～ん
いいな、超裏山です
私のも、もうヤバイと思いつつ
だましだまし使ってるけど、
いつか動かなくなりそうです
ブルーレイもＯＫなら、いいですね
息子のを買うとき、それはいらんやろう～と、
ワンランクダウンさせたけど、考えたら自分のは
ＤＶＤドライブに対応してないし、
こっそり借りて、何かするのに
便利やったかもと、後で思ったよ
ああ、チョン③兄弟のダルスさん。
この前、とんちゃんに サイボーグの人って教えてもらって
初めて気付いたよ
今日のシーンは、すぐわかったけど、
私も何て話してるかは、全然わからないです
タムさん、俺様のジフニ。ありがとうございます
毎日の更新とチョキチョキありがとうございますm(_ _)m
タムさん、いつもいろいろ訳してくださってありがとうございますm(_ _)m
私もハングル理解できたら、YTで字幕捜さなくてもよくなるって、いつも思っているのですが…
意志薄弱で続かなくて今日まできています(^_^;)
昨日たまたま、明洞を歩く番組を見ました。
１度も行った事のない韓国ですが、ジフニが見たり歩いたりした所かも？
そう思うだけで特別な場所です(*^o^*)
いつか行ってみたいと思っていますo(^-^)o
シホリンさんはまだ起きてるかな…!?
いつも忙しい中更新ありがとうございます
わたあめさん
ミアネヨ
昨日…一昨日になるのか!?サイボーグのオ・タルス先輩とのシーン…
気づいてなくて
金曜日に職場でサンドゥを患者さんの
ちょうど先日の
もう月曜日で最終話かな!?
トマンジャももうすぐですね
衛星劇場やっと契約して水曜日からの録画予約しました
16日間無料視聴なのでギリギリまで契約待ってました
我ながらセコいです
Kechonさん～
その番組って
名古屋のチングから
ネイチャーのジフニも最後のほうで映ったみたいですね
韓国行きたくなりました
タムさん
いつも歌詞の訳ありがとうございます
コピさせて貰って…勉強と思うけど
歌詞が全部頭に入っていたらもっと惚れてしまうんでしょうね
以前…Rainydayでダンサーたちと渡米してRainismのダンス何日も練習しているのを観て
完成するまでにはかなりの努力しているんだな…って尊敬とますます好きになりました
akemiさん
アタシもジフニ追いかけるために～
まだまだ稼がないと