z
敷石屋根の家
中山邸 奈良県山辺郡都祁村
設計 高原生樹建築設計事務所
施工 丸栄建設
山々に囲まれた農山村にある民家に接続して建てられた住宅である。既存の伝統的な木造住宅に対して、コンクリート打放といった現代の建築手法を用いて同調はさせるかがテーマとなった。
緩勾配の自然石敷き込みの屋根は、周辺の環境にもよくとけ込み、又大きく張り出したバルコニーと共に水平線を強調している。
周辺環境・敷地
周辺を山と田畑に囲まれ,付近にも民家が点在する農山村である.奈良市内まで車で30分程度で通勤できる距離でありながら,昔からほとんど変わることのない環境と広い敷地に建てられた民家は,住む人の人柄を窺わせる.周囲をすべて田畑に囲まれた敷地は,南面する道路より一段低くなっている,東側は石積みのせせらぎに接し,西側は2階建ての木造瓦葺きの民家に接続する.
依頼主の要求
既存の木造住宅と新築する部分とは外見上うまく調和した建物とすること.東側を除き敷地が周辺地盤より低いので,排水と建物内の湿度について考慮すること.既存住宅の内部,特に台所・居間が暗いので,新築部分については周辺の自然を十分内部に取り入れ明るく,しかも夜室内から星空が見えるようにするということであった.
日本の民家は主にグレーと自然を素材にした色を基調にしていることから,外壁については横目地を通し,コンクリート打放しのままとした.屋根については既存瓦葺屋根に調和できる材料として,防水押えと兼ね自然石を敷きつめた.コンクリート打放しの外壁と緩い勾配の自然石敷込みの屋根は,周辺の環境にとけ込みまったく異質な感じを与えない.敷地が周囲より低くなっていることについては南半分を地盤面より1m高くし,台所・居間の下を駐車スべースとした.内部は吹抜けのホールとトッブライトで建物を南北に分割し,明るくゆったりとした空間とし,しかも外部との区別をできるだけなくすようにした.全体で4分の1以上の面積を占めるホールおよび玄関は,室としての機能は少ないが部屋相互を有機的に結びつけている.
股備
ここでは山が近く新が豊富に入手できることから給湯と暖房については,薪と石油混焼ポイラーを依頼主の希望により採用した.居間については,特にポイラーからの給湯による暖房とファイヤ―ブレースの両方からの暖房としている.
平面・断面・立面計画
玄関に入ってきた人は,まず最初に南北に分断するトップライトのホールから東に両する山を意識し,つぎに空を見上げる.南に面する居間はテラスに続き,テラスは居間の一部分となる.スキップするホ―ルは部屋相互の移動に楽しさと変化する空間を感じさせる.太陽光線はホールの表情を時間と共に変え,照明をすべて消し去つた夜でさえ,澄んだ山の空はすぼらしい星空を見せる.サンテラスから続くスキップする敷石屋根は勾配が緩いのでちェっと歩きたくなる.
(高原生樹)
■敷石屋根の家
所在地 奈良県山辺郡 主要用途 専用I主宅 家族構威夫婦+子供2人
設計建築 高原生樹建築設計事務所
担当/高原生樹 山口順― 高原絹子
構造 高原生樹建築設計事務所 担当/高原生樹
設備 乾設備設計 担当/乾良雄 家具 高原絹子監理高原生樹建築設計事務所
施エ 建築 丸栄建設担当/芝原幸万 設備 菊屋商店電気 新里電気 家具 永田工製作所画積
敷地面積 235.22m・
建築面積122.18m・
延床面積 l46.00㎡
地下1階 4.40㎡
1階 110.28㎡
2階 31.32㎡
規模 地下1階 地上2階
寸法
最高の高さ6,218In
軒高 4.22m
地域地区 無指定
道路幅員 西2.5m 南1,5m
駐車台数 2台
構造
主体構造 鉄筋コンクリ―ト壁式構造
基礎 鉄筋コンクリ―ト布基礎
外部仕上げ
屋恨 アスファルト防水露出工法 自然石敷込み外壁 コンクリ一ト打放L塗料合板型粋 建具 アルミサッシュt電解着色) (不二サッシ)
内部仕上げ ホ―ル
ジュ―タン敷込み (アングレ―ヌ/東洋リノリウム) 壁 コンクリ―ト打放L塗料合板型枠 天井 コンクリ―ト打放L塗料合板型枠
居問・台所
床 ハ―ドウソドフロア (ランチブランク/日東紡) 壁 クロス貼り(川島織物) 天井 PB下地 クロス貼り(マッョシ)
寝室
床 ジュ―タン敷込み(アングレ一ヌ} 壁 クロス貼リ天井 PB下地 クロス貼リ
予供室
床 ジュ―タン敷込み (カロッティ/住ノ江) 壁クロス貼り (キポ―クロス) 天井 コンクリ―ト打放しバ―ライト吹付け(キクスイ)
設計期間 l981年11月ー1982年6月
工事期間 1982年9月―1983年3月
主な使用機器
湯沸器 イソライト混焼型温水ボイラ― 暖・冷房機器・ボイラ一イソライト厨房機器 大沢 ポ―ゲンポ―ル 換気扇 ナシコナル便器・洗面器・バスタブ TOTO シャワ―・セット・シンク TOTO 照明器具 ヤマギワ 建築金物 ユニオン建具 不二サッシ
エ事費
建築 25.800.00u円 空調 920.000円 衛生 1.690.000円電気 2.100.000円 合計 30.510.000円
z
レストラン ミルキーウェー 
大胆な開口部と三角形の平・立面形状からなるレストラン
ミルキーウェイ
Restaurant Milky way Kuramochi-cho Nabari-shi Mie
設計 高原生樹建築設計事務所 高原生樹 上嶋一高
設計協力 設備 萩野和夫 仲西平和
施工 建築 名張大道建設 藤本鋭和
内装 ショップ エノモト 榎本明雄
協力 空調・給排水・衛生 菊屋 厨房 大丸厨房
電気・照明器具 小川電気 音響 月星電気
家具 西尾家具 什器 大為 サイン アート工房
■敷地の形状がそのまま建物に
名張市の中心としてますます開発されつつある交通の要所に、伊賀地方では初めての本格欧風レストラン「ミルキーウェイ」は位置する。周辺には新興住宅地が増え、すべてにおいて本物でないと満足しない、こだわりの世代がお客さんである。
オーナーも又、この地で初めてコーヒーショップをオープンしただけに、こと味に関してはうるさい人間である。
周辺にはコーヒーショップ、ファミリーレストラン、居酒屋など飲食店が次々と新築されているが、サービス、料理内容、空間とも満足のできるは少なく、今回あえて客層を限定したのも、そういった事情からである。
敷地は、東側隣地境界線部分で道路面より３．５ｍ低く、形状が三角形となっている。敷地北側に駐車場を確保すると、三角形の先端部がデッドスペースとなり、何も建てられなくなる。そこで敷地形状に合わせた平面形状とし、１階は駐車場レベルより８５ｃｍ下げ、２階はエントランスホールからのレベル差を少なくしアプローチを容易にした。
東面は変わりつつある田園風景を十分満足出きるように、屋根面を三角錐の片流れとし、全面にミラーガラスとハーフミラーのペアガラスを交互に使った。内部、外部とも垂直部分の壁はコンクリート打放とし、料理と同じく素材自身の良さを強調した。１６ｍのガラス面を流れ落ちる水は、レストラン内部ではライブミュージック以上のインパクトを利用客に与える。角度をもった屋根面、壁面のミラーガラスは、日暮れ時、内外を微妙に映し込み最高の演出となる。 ＜高原生樹＞
■専務のひとこと
名張市内を含めた周辺地域では、このようなシンプルなデザインのレストランは少なく、少々ばちがいのように受け取られる方もおられるようです。昼は主婦グループ、夜は２０代～３０代のグループやカップルが中心です。車利用の方が大半ですので、結構遠方からも来られるようになりました。敷地を生かしたシンプルな建物と大胆で大きな開口部は、時間の経過とともに店内の雰囲気に変化を与え、満足しています。当初、冷暖房が気になりましたが問題はないようです。オープンな客席はお客様へのさーびすもスムーズにでき、良かったと考えています。 ＜寺嶋繁治＞
■ 「ミルキーウェイ」 設計データ
工事種別 ： 一戸建 新築
用途地域地区 ： 住居地域
建蔽率制限 ： ６０％＞４４％
容積率制限 ： ２００％＞６７％
敷地面積 ： ２９０．０７㎡
建築面積 ： １２９．３１㎡
床面積 ： 地下１階１８．０９㎡ １階１２８．０２㎡ ２階４８．６１㎡ 合計１９４．０２㎡
工期 ： １９８７年１１月１日～１９８８年３月３１日
総工事費 ： ６９４０万円
建築躯体工事費１８００万円 外構工事費２９０万円
サイン５０万円 内装造作費２８３０万円」 空調設備費５００万円 厨房設備費３００万円
給排水衛生設備費４８０万円 電気設備費２１０万円 照明器具費１９０万円
家具・什器費２５０万円 音響設備費４０万円
■ 営業内容
開店 ： １９８８年４月１４日
営業時間 ： 午前１１時３０分～午後２時 午後５時３０分～午後９時
定休日 ： 月１回（不定期）
電話 ： 0595-63-4313
経営者 ： （株）ダイハン商事 ・ 寺嶋半治
従業員 ： サービス ２人 厨房 ３人 合計 ５人
各席数 ： １階２６席 ２階１５席 合計４１席
客単価 ： ３５００円
主なメニューと単価 ： ランチ１２００～３０００
ディナー３０００～８０００ 日替わりフルコース５０００
フォアグラのテリーヌ１５００ 伊賀ヒレ肉の赤ワインソース４２００
ビール６００ グラスワイン５００より ウィスキー８００
■主な仕上材料
屋根 ： 鉄骨組複層熱線反射ガラス（サンルックスペア／旭硝子）
外壁 ： コンクリート打放
外部床 ： レンガタイル貼（国代耐火工業所）
サイン ： ネオンサイン
床 ： １階／コンパネ下地米松縁甲板ｔ１５
２階／モルタル下地ゴムタイル貼（カーぺタイル／ヤナセ）
壁＆天井 ： コンクリート打放 一部複層熱線反射ガラス（サンルックスペア／旭硝子）
照明器具 ： 遠藤照明 ヤマギワ
椅子 ： チェルバ（アイカデザインコア）
什器 ： ノリタケ
■ 撮影 ： 村瀬武男
z
花に最適な環境を追求した結果、機能性がデザインの全面に出た
大規模なフラワーショップ＋カフェ
フラワーランド
三重県名張市上小波田志ん屋く１７９７
Flower Shop & Cafe Flower LAND
Kmiobata Nbari-shi Mie
DESIGN : SEIKI TAKAHARA
商店建築掲載
■ 同一空間内に様々な気象条件を設定できるようにデザイン
フラワーランドは三重県で一番の人口急増地である名張市桔梗が丘の住宅地の東外れに位置する。住民はほとんどが関西それも大阪へ通勤している人が多く、２０代から４０代のニューファミリーが客そうである。
敷地東半分は西部分より３ｍ低くなっており低くなった部分を地下１階とし１階部分で高低差がある部分にはテラスを設けた。扱う商品が生き物であり太陽光線が必要なもの、そうでないもの等、同一の空間の中に異なる気象条件が要求される。
光の量に対しては、温室全体を熱線反射ガラスとフローガラスを交互に使い分け、木製ルーバーでさらに光量を調節し２階床面は吹き抜け部分をのぞきグレーチングとし１階にはほとんど直射日光が入らない部分を設けた。もちろん太陽光線が十分に必要なものにはテラスが使える。
太陽高度が高い夏場は屋根面から、太陽高度が低い冬場は壁面から太陽光線が入る。建物全体を覆うルーバーは壁面全てが商品陳列棚となる。
てらすでつながる喫茶部分はフラワーショップ部分の体積で４分の１となっているが夏の暑さを考慮して全面ミラーガラスで覆っている。
建物の軸組は柱、梁ともすべて米松材２５０×２５０としブレースのない構造としている。機能を追求していくと単純な構造、形になってしまったが、建物にデコレーションが無いのも気分がいい。
＜高原生樹＞
■ オーナーのひとこと
オープン以来、店から車で３０～４０分の地域内に定期的にまた季節に応じたチラシ広告を中心に販促活動をして、計画通りの営業成績をかくほしています。これからの課題は、この地域のお客様は園芸主体の商品を好まれるので、専門店としての指導と相談サービス面を充実すること、現在売り上げ比率の低い 「切り花」 の需要増加傾向にありますのでそのニーズに対応し、定着化を計ることだと考えます。ユニークな建物として皆様に強い印象を与えているようで一応成功だと思います。 ＜前川良文＞
設計 高原生樹建築設計事務所 高原生樹 上島一高
設計協力 設備 坂井正雄
施工 建築 奥井工業 芝原幸万 弥永正徳
内装 ショップエノモト 榎本明雄
協力 空調・給排水・衛生 田中商事
電気・照明器具 横山電気
厨房 星崎 サイン アート工房
■ 「フラワーランド」 設計データ
工事種別 ： １戸建 新築
用途地域地区 ： 無指定
建蔽率制限 ： ７０％＞２３％
容積率制限 ： ４００％＞５１％
構造 ： 木造 一部ＲＣ造
規模 ： 地下１階 地上２階建
敷地面積 ： ６６１．６７㎡ 建築面積１５３．４１㎡
床面積 ： 地下１階 １２１．００㎡ （うち厨房６．４０㎡）
１階１５３．４１㎡ ２階６６．１１㎡ 合計３４０．５２㎡
工期 ： １９８６年４月１５日～９月１５日
総工費 ： ５０００万円
建築躯体工事費２６７０万円 外構工事費１４０万円
サイン４０万円 内装造作費１０６１万円 空調設備費２００万円 厨房設備費７０万円
給排水衛生設備費３００万円 電気設備費２３８万円 照明器具費１１４万円
家具・什器費１６７万円
■ 営業内容
開店 ： １９８６年９月２０日
営業時間 ： 夏期 （３月～９月） 午前９時～午後７時
冬季（１０月～２月） 午前９時～午後６時
定休日 ： なし
電話 ： 0595-65-1666
経営者 ： （株）緑生園 前川良文
従業員 ：２人 厨房１人
パート・アルバイト常時３人 合計６人
客席数（喫茶アラビカ） ：１９席
客単価 ： ２０００円～３０００円
主な取り扱い商品と単価 ： 角苗物、野菜物５０～２００
各和洋鉢物（盆栽、鉢木、観葉植物）２５０～２万５０００
各切り花１００～５００ その他各種園芸用品
主なメニューと単価（喫茶アラビカ） ： コーヒー２５０～４００ ピラフ５００
■ 主な仕上材料
屋根・外壁 ： 熱線反射ガラス ｔ6.8 フロートガラス ｔ6.8
駐車場・アプローチ ： 簡易アスファルト舗装
＜地下１階内装＞
床 ：カーペット敷き コルクタイル貼
壁・天井 ： コンクリート打放
＜１階内装＞
床 ： 米松板貼ＯＳ カラーモルタル塗り
壁・天井 ： 熱線反射ガラスｔ6.8 フロートガラスｔ6.8 米松製ルーバー 柱・梁米松材２５０×２０５
＜２階内装＞
床 ：グレーチング
壁・天井 ： 熱線反射ガラスｔ6.8 フロートガラスｔ6.8 米松製ルーバー 柱・梁米松材２５０×２０５
＜外部テラス＞
床・手摺 ： 米松材 防腐剤塗布
z
Flower & Cafe の店「たっきん」
三重県名張市瀬古口字西地内
ハートアイランド内１階
設計施工／高原生樹建築設計事務所 高原生樹
施工協力業者／ 加芝建設 芝原幸万
くつろげる空間を求めて
flower & cafeの店「 たっきん」は１１年前オープンした、複合商業施設「ハートアイランド」内のテナントです。此の複合商業施設が目指した、山間田園地帯の「都市のグリーン環境」はこの地の方に受け入れて貰えたかの答えが今、此のFlower & Cafe 「たっきん」で再び試されようとしています。周辺は次々に変化して行く中で１０年以上も施設全体のリニューアルを施さず、お客さんを引きつけておくには、絶え間ないメンテナンスと、それ以上の魅力が施設に必要です。
同じ１０年前出来たＳＣやＦＣそれに家電量販店なども次々に進出、撤退、改装を繰り返しています。それでも価格のみの競走と実際はなっているのが現状です、効率第１主義、建物内部に入ってもどちらを向いているのか、何処にいるのかも分からないＳＣ，ＦＣばかりが増えている中で、この地で中小の施設が生き残る事が出来る為には１０年前も今もかわりがなかった様に思います。豊かな緑溢れる空間で、人々の感性に訴える、言葉に表し表現しなくても、確実に人々の心の中に、人間らしい空間を求める気持ちは、１０年前よりも一層必要とされる時代になっています。
緑、水、花 太陽が溢れる中庭と、テナントの共有で豊かな空間の提供をする、これこそが此の施設で目指していたことです。
業種の複合化
フラワーショップとカフェ、彩りを添える食器の生活空間へのさりげない提案、心地よい、ゆったりくつろげる、大人の場の提供こそが経営者が求められていたお店だと思います。今お客様をもてなすのに飲み物の味は無論のこと使われる食器、インテリア、エクステリア、全てでその人のセンスが試される時代です、特に近年テーブルを飾る花の需要が多くなって来ています、今度の店舗はおもてなしへの提案として、花をはじめ食器も含めてトータルなくつろぎ空間を提案しています。
店舗内部は花を引き立てる素材として、硝子を多用し、繊細な花のイメージとクリスタルな硝子の輝き、それにふさわしい光照明の天井で、明るくさわやかな空間を作ることに心掛けました。
中庭を取り込む為の円形直径５ｍの硝子テーブルは、中庭を流れる水、流れ落ちる滝、行き交う人達を見つめながら友達同士でお喋りを楽しむ為の場の提供となればと思っています。 ＜高原生樹＞
Flower & Cafe の店「たっきん」 データ
工事種別 ： 内装 新築
床面積 ： 153.56㎡ （うち フラワーショップ 38.50㎡ 厨房 15.00㎡）
工期 ： ２００１年４月１日～５月３１日
施工協力 内装工事 ／ショップ榎本 榎本明雄 硝子工事／ 角田アルミ製作所 角田太郎
電気工事／ 笹野電気 笹野幸生 空調工事／ 高城デンキ 高城義之 給排水衛生／ 菊屋 森前久生
フラワーキーパー／協和工業 厨房／ホシザキ東海 ネオン／アート工房
営業内容
開店 ： ２００１年７月２０日 電話 ： （0595）-62-27111
営業時間 ： 午前９時 ～ 午後８時
定休日 ： なし
経営者 ： 田北利治 田北洋子
従業員 ： フラワーショップ １０名 カフェ ７名 合計 １７名
（うちパート ・アルバイト １０名 ）
客席 ： ３０席 客単価 ： ４００円 客回転数 ： ４回
主なメニューと単価 ： コーヒー ３５０円 ハーブティー（約２０種類）３５０円～４００円
他飲み物（生ジュース カボスサワー等）
デザート・軽食約２０種類 モーニングセット（パン・スープ・サラダ・デザート・飲み物）５３０円
毎週水曜日 抹茶デー （抹茶＋和菓子）６００円
物販 ： 食器２０００円～ 花器２５００円～
フラワーショップ ： 主な取扱商品と単価
バラ ： 100円～300円 カーネーション 100 他30種類
フラワーアレンジ 1500円～
主な仕上材料
床 ： 御影石貼り 400X400X12 （アーバン貿易） カーペットタイル貼り500X500X12 （タジマ）
巾木 ： グラミカラー貼り H=100 （旭硝子）
壁 ： グラミカラー貼り H=100 （旭硝子） PB厚12.5下地クロス貼 （サンゲツ）
天井 ： PB厚12.5下地 クロス貼 （サンゲツ） 光天井 乳半アクリル厚３㎜貼
家具 ： テーブル硝子厚15㎜ フロストフイルム貼り
レジテーブル 強化硝子厚10㎜
z
バーベナ 美容院 beaty salon verbena 
商店建築掲載
素材で透明感＆浮遊感を創出
通りにアピールするバーチャル空間
都市計画道路により買収された残りの敷地は奥行き4.5ｍ、間口17.5ｍとなった。駐車の苦手な女性客が車で来ることを前提に１階部分は全て駐車場とし、美容室と一部テナントを２階部分に計画した。１階部分を全て駐車スペースとするため、スパン17ｍを２階部分の階高を梁成とするトラス構造とした。更に部材はＨ形鋼の梁成40㎝以内に２階天井部分の設備を全て納められるように上弦、下弦材を決定し、斜めのラティス材を使い全体をリズミカルに表現した。意匠的なものをできる限り排除することで、単純な構造がこの建物のデザインを決定付けた。
室内は奥行き3.6ｍとなった。限られた空間をできるだけ狭さを感じさせないようにと仕上にガラスを多用し、その映り込みによる奥行き感を利用した。セットブースと着付け部分のパーティションは乳半フイルム貼りガラスで高さ1.6ｍに抑え、シャンプーブースとセットブース部分は間仕切を兼ねた収納家具で高さ1.2ｍのカラーガラス張りとし、トイレの間仕切り壁はスモークミラーガラスとした。
外壁に用いた全面ハーフミラーガラスは内部仕上げの全面張りとともにバーチャルな空間を作りだしている。昼から夜にかけて逆転するバーチャル空間は、道行く人の目を店舗内部に引きつけ、店舗内の人は映し出された内部空間で道行く人の存在を一時忘れる。ミラー効果によるクリスタルな左右２個の立方体をトラスのフレームが包み込む浮遊感は男性的なトラスに対して女性的な透明感となった。内部の仕上はガラスと御影石のみとなったが、ガラスのいろいろな表現方法によって清潔さとソフトな感じを表現出来たのではないかと思う。 ＜高原生樹＞
オーナのひとこと
旧店舗前の道路の拡張工事が実施されるまで、ごく一般的な美容室として３０年営業してきました。小さくなった敷地に計画した総ガラス張りの２階建てのコンパクトな建物は、通りから結構目立ちます。長い間、固定客中心の ”守りの営業” でしたが、新しい店舗になって一見のお客様が一日に２，３人は来られ、思いがけず新規顧客開拓にもつながっているようです。電話で予約制で営業しているのでお断りするケースも多く、早急にこの対策を考えねばなりません。また総ガラス張りの店舗デザインにはお客様にも好評で満足しています。 ＜玉置喜宣＞
■「ビューティーサロン バーベナ」 データ
三重県名張市平尾３１６６－６
Beauty salon VERBENA Hirao Nabari-shi Mie Designer Seiki Takahara
設計／高原生樹建築設計事務所 施工／倉口建設 西尾実 里中伸弘 内装／ショップエノモト 榎本明雄
工事種別 ： 一戸建て 新築「
用途地域地区 ： 商業地域
容積率 ： 制限８０％＞実効７６．５４％
容積率 ： 制限４００％＞実効１４５．３７％
構造と規模 ： Ｓ造 地上２階建
敷地面積 ： ８８．８４㎡ 建築面積 ： ６８㎡
床面積 ： １階６８㎡ ２階６１．１５㎡ 合計１２９．１５㎡
工期 ：１９９５年６月１日～９月３０日
施工協力 ： 空調・電気設備／逸光電気商会 給排水・衛生設備／中勢設備工業 サイン／アート工房
■営業内容
開店 ： １９９５年１０月１０日
営業時間 ：午前９時～午後６時 従業員 ：２人
定休日 ： 月曜日 第１日曜日 第３火曜日
電話 ： 0595-63-3178 経営者 玉置善宣
主な設備 ： セット台４台 シャンプー台１台
客単価 ： ５５００円 １日延べ来客数 ： １０人
主なサービスと料金 ： シャンプー６００～９００
パーマ４３００～９５００ カットブロウ２５００～３５００
カラーリング４５００～７５００ 着付け３５００～５５００
■主な仕上材料
屋根 ： デッキプレート下地合成ゴムシート貼
外壁 ： ハーフミラーガラス ｔ10 （旭ガラス）
外部床 ： ２階ホール階段／合成ゴムタイル t 4貼り（コンフォートスクエア／日東商会）
床 ： コンクリート下地御影石貼４００角 （ミツヤ商事）
壁 ： スクリーン／ガラス t １０乳白フィイルム貼
天井 ： 軽鉄組ＰＢ t 12 クロス貼
什器 ： シャンプーチェア＆ドライヤー（タカラベルモント）
z
