eBay Watcher 英語学習

ebay出品パワーセラーへの道(英語不得意)

ヤッテモ━━━━(゜∀゜)━━━━タッ!!

2005-04-30 11:14:40 | Weblog
ここ最近、調子に乗ってボコボコとリスティングしていました。
そしたら、ボコボコと落札されました。

私はさらに調子に乗って梱包しましたが、なんか嫌な予感がして
すでに梱包済みの物も封を切って、再度中身を確認をしました。

と、いいますのも、以前、SALの通常航空便の小包(小型包装物でない方)
で送ろうとしたとき、郵便局員から、
「相手先が不明な場合、破棄していいですか?」と言われ、内心、

(てめぇ、人の荷物を捨てるだとぉ・・・どの口がいっとんじゃ!)
と思いつつ、「捨てられたら困りますよ・・・」と言った事を思い出しました。

「では、返送ですね」と言われたため、私は迷わず、「ハイ!」と答えました。
しかし、冷静に考えると、中身は、8ドルであるにもかかわらず、送料は、
2500円という、送料が3倍以上の品物でしたので、これ、相手に送って不在で
日本に戻ってきて、再度送ったりしたら・・・すごい送料だ・・・

てなわけで、定形外郵便とは、レベルの違う金額なので中身を間違えることは、
送料とフィードバックを考えると、致命的なミスになります。

私は、入金があった順に、確実にミスのないよう、写真と見比べながら慎重に慎重に
梱包しました。そして、荷物を郵便局に持っていき、「発送しましたよ」との趣旨の
メールを落札者に送り、ホッと一安心しました。

4日後、残りの分の入金があり、「到着を楽しみにしています」的な内容が、
ペイパルの入金確認メールに添えられてありました。

私は、「やぃやぃ、到着するのが楽しみなら、もっと早く金払えっつーの」
などと口走りながら、ニヤニヤしつつも落札された品を、袋に詰めて・・・

詰めて・・・つめ・・・・・・・「ないやん・・・・」タラァ~・・・

ないっていうか、それ4日前に送ったもん・・・(涙)
違う人に、送りましたばい。ソレ・・・・あるわけないやん・・・・

なんで・・・?・・・・・・・・・・???

私は、体中の血液が凍りつく音が聞こえたような気がしました。

あれだけ慎重に梱包して、間違えやすいことも認識していたので、最大限の
注意を払って・・・うっ・・・


シャシンマチガエ━━━━(゜∀゜)━━━━タッ!! ...