唐人街 ２ 輝かしい歳月：マレーシア華人の錫採鉱史をたどる 2/5

唐人街 ２ 走過輝煌的歲月：馬來西亞華人采錫經歷之回顧 2/5

http://www.youtube.com/watch?v=_EMSMFztlE0&list=PL9F907754CFBFCB24&index=77

1856 年以前即霹靂州的太平發現錫礦之前，太平只有華人 3 人，而到了 1897 年霹靂州的華人已達 9 萬人，占全部人口的 1/2 。馬來西亞有關錫的生產 有過這樣的記錄，
1890 年至 1900 年，平均買年產錫 4 萬頓，而其中的 3.8 萬頓是在華人的礦場中采出，

由此可見，華人對整個馬來西亞的錫生產有過一段不可磨滅的光榮史。

胡萬鐸：我的媽媽兩個星期前才去世，她 96 歲。這是我小孩子的時候。柔道高手。

記者：噢，柔道高手。你今年高壽啊？

胡萬鐸：接近 69 華人歲數 69 。

記者：你精神很好，每天都……

胡萬鐸：每天都有賽跑，米頭都跑步。

記者：當初在怡保做這一行的華人有多少？

胡萬鐸：很難統計，但是根據我了解，應該是這樣來說，相當榮耀。相當相當多。

記者：那個時候的景象是不是很繁榮呢？

胡萬鐸：是，很繁榮的，所以稱為錫都。金山溝。

記者：那時候您礦上華工有多少？

胡萬鐸：一個礦場的華工差不多 50 多名。如果是一條溝的話，需要三五十名。如果兩條溝就要加了。

記者：您做了多少條溝？

胡萬鐸：一般好的話，四五條溝都有的。我積莪營的一個地方很大，有四五條溝，偷錫米的人相當多。比如一罐錫米那麼多，當時最好價的時候象這一罐錫米十多二十塊。如果拿到一罐的話，他整天不必做工了。錫價最好的時候。

華人介入馬來西亞錫礦業的生產，最重要的影響是帶累了采礦技術和生產方法。像 “金山溝” “水筆” “洗琉琅” 這些約定俗成的名詞概括了華人開采錫礦的方法。在怡保郊外的一座錫礦場我們看到的便是華人常用的沙泵采錫法，還未走近礦場刺鼻的泥漿腥味便撲面而來，地面灼熱的沙石頭頂酷曬無情的烈日足以令人望而卻步。一百多年來，無數華工就是在這樣惡劣的環境中開采出奠定馬來西亞經濟基礎的珍貴的錫礦。

記者：林經理，您做錫礦做了多少年了？

錫礦場管理人 林泉生：我本人是做了四十多年。

記者：四十多年了。您介紹一下以前這個錫礦的情況。

林泉生：以前大概是比較原始，現在幾乎全部是機械化了。

記者：以前做錫礦是不是都是華工？

林泉生：以前大多數都是華工。

記者：您的這個礦場有多少華工？

林泉生：這裡我們有兩條金山溝，華工大概有三十多位，巫籍（馬來）同胞也有 20 多位，印裔（印度）同胞也有十多位。

記者：那您總共做了多少間礦場？

林泉生：我在老版這裡做了很多了，總共他最旺盛的時候有 33 條金山溝。

記者：33 條金山溝。現在呢？

林泉生：現在這種行業可以說是沒落了。只是我們這裡的 2 條金山溝罷了。

記者：這是幹甚麽的？

林泉生：這裡是我們所謂開采錫苗，從礦底那裡把那些含錫苗的泥土放在這裡存放，然後用水筆衝洗，衝洗了再用沙泵把它抽上金山溝去。沙泵抽上來的包括很多石塊、木塊等甚麽都有。

記者：這樣就把沙子和錫分離出來了。

林泉生：分離出來，把那些廢物分離出去。

記者：等於這個過程應該就是第二個過程。那邊是第一個過程，這是第二個過程。

林泉生：對，第二個過程。等下到了金山溝那邊是第三個過程。以前是用人力來拉，很辛苦。剛才說上面的含錫的沙石統統抽上來，經過過濾直接流進金山溝來。

記者：華人是甚麽時候開始做錫礦的？

林泉生：大概是百多年前，在太平南麓開采錫礦的。

記者：做了幾十年了？

華工 A（）：三四十年了。有啊，有多的啊。

記者：您今年多大年紀？

華工 A：68 了。

記者：68 歲還在做啊，你不准備退休？

華工 A：沒有這樣想。做得來就做，做不來就退休。有工作就做，身體健康就做。

記者：做了幾十年的礦場，您出沒出去過？

林泉生：有走過別的地方沒有？

華工 A：有，就在周圍走走。有去過吉隆坡，雪蘭莪那邊。

記者：到過哪裡，雪蘭莪？ 到那裡去幹嘛？

華工 A：礦工，也是做礦工。

記者：您知道您祖輩是哪裡的？

華工 A：客（家）人。

記者：您知道您的家鄉在哪兒嗎？

林泉生：他也不大清楚，就知道他是客人。

記者：您好，您多大年紀了？

華工 B：52 歲了。

記者：你做錫礦這一行做了多少年？

華工 B：20 多年了。

記者：是華人吧。您知道您祖輩家鄉在哪裡？

華工 B：廣東揭陽。

記者：回過中國的廣東嗎？

華工 B：還沒有啊。

記者：想不想回去？

華工 B：想回去都沒有錢嘛，不夠錢嘛。

記者：那邊還有沒有親戚？

華工 B：還有。

記者：從來沒有回去看過吧。

華工 B：沒有啦，我爸爸回去過。

記者：沒有帶你們回去過。

華工 B：沒有啦，去那邊要很多錢的。

華工 C：你們從哪裡啦？

記者：我們，廣東。

華工 C：廣東，中國。

記者：回過中國沒有？

華工 C：我還沒有去啊。

記者：想不想回去啊。

華工 C：想啊。我母親的弟弟在中國，還在那邊。我母親的弟弟他們全部都在那邊。

記者：做這行你覺得幸不幸苦啊？

華工 C：以前就很幸苦啦，現在就不會了。以前要下到下面，現在不用了。你看咱們站上來，比較好一點啦。