帰郷 2/3

帰郷 2/3

大陸新聞解讀（165）小品：魯迅回鄉

中文字幕版 1　中文字幕版 2 オリジナルは 2010-10-24 にアップされている。

魯迅回鄉 2/3

魯迅：
小二，溫兩碗黃酒，要一碟茴香豆，一碟熟蟹。

小二：
好咧，客官。哎喲，多年不見，這不是進京供職的魯家少爺嘛。

魯迅：
是啊，在京城住了很多年，很懷念家鄉的小吃。這次特意來解解饞。

小二：
解饞。可是，魯少爺，您是自家人，我才跟您說實話。現在這黃酒是化學藥品兌出來的。茴香豆是有毒的。螃蟹是避孕藥催熟的。您要真想解饞，我給您來點。哎呀，這還真的沒有甚麼 能吃的。要不這樣，給您來一瓶純淨水，進口的，應該沒問題。

魯迅：
純淨水？

小二：
您慢用。



魯迅：
這不是孔乙己老兄嘛。哦，給你。孔老兄，你慢慢喝。孔老兄，你不是北大研究生畢業了麼？ 怎麼會在這。

孔乙己：
哎呀，十幾年前哪，我呼籲民主改良被他們關了兩年，在裡面給我打成腦震蕩。之後呢，他們給我遣送回紹興府，所有單位都不准找我做事，我只好靠殺豬為生哪。

魯迅：
孔老兄，你的腿？

孔乙己：
哎呀，去年，攝政王來紹興府旅遊遊玩，先富要整頓市容，說我的豬肉檔有礙觀瞻，就派城管隊給我拆了。我不服，就和他們理論，城管當場就打斷了我的雙腿。

魯迅：
怎麼會這樣呢。我們可是和諧盛世啊。