インフルエンザ対策

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

知人が何人かインフルエンザにかかりました。

私もつい最近まで風邪を引いていたのですが、インフルは気を付けないと

いけないなと思っています。

手洗い・うがいは徹底しようと思います。

街中でも、マスクは必須です。

あと、インフルにかかった知人に話を聞くと、「タミフル」の薬効が

もの凄いそうです。

熱が一気に下がる効果があるらしいです。

また、私自身も過去にインフルの検査を受けました。

鼻の奥の粘膜から菌を採取するやり方が一般的ですが、

あれも結構痛いですね。

やはり、予防するのがいちばんかと思います。

昨日のボーリング大会で・・・

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

社内で開催されたボーリング大会を、近場のラウンド1で行いました。

2ゲームの総合得点で最優秀者を決めるもので、

優勝しました。

賞品は、お歳暮に用いる石鹸セットでした。

他にも、ブービー賞・センター賞などもあり、トップスコアラー賞に

引けを取らないほどの賞品をもらっていました。

初めてお会いする方もいて、緊張しましたが、

和気あいあいとやれました。

明日はボーリング大会！

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

明日土曜日、社内の同僚や先輩、上司たちとボーリング大会を行います。

トップスコアラー、ブービー賞などに賞品があります。

ブービー賞でも、お歳暮に用いるクッキーセットです。

自慢じゃないですが、私はボーリングは下手くそです。

そもそも、フックをかけることができません。

ボールをいかに直線的に転がすか、だけのボーリングです。

というわけで、ブービー賞を狙おうと思います。

風邪が治らない・・・

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

実は、3日前から風邪を引いています。

市販の薬を服用しているのですが、なかなか治りません。

医者に行く時間もなく、仕事もしんどい日が続いています。

時々、ビタミンCと水分補給の目的でアクエリアス・ビタミンガード

などを飲むのですが、気休め程度です。

明日を気力で乗り切って、週末こそ医者に行こうと思います。

WBCについて

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

休憩時間に、WBCの話が出ました。

前回は、イチロー選手がキャプテンシーを発揮して優勝しましたが、

次回の主軸選手は誰になるのだろう？という話でした。

投手はダルビッシュ有投手だと思いますが、野手は中村選手（西部）だと思います。

低反発球であれだけホームランを量産できるのは、外国人でもいないので、

和製ホームランバッターのホープです。

次回のWBCも期待しています！

誕生日！

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

我が家のインコが1歳になりました。

去年の今ごろにヒナの状態で家にやって来て、今まで無事育っています。

特に祝うこともないですが、好物のヒマワリの種を大量に購入しました。

エサ箱に入れてみたところ、喜んで食べています。

飼い始めた時は、言葉を覚えるものだと聞いていたので、

今まで言葉を教えてきたのですが、何も覚えてくれず・・・。

「まあ、いいか」と思う今日この頃です。

DSの英語日記

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

DSウェアで、英語日記ソフトを購入しました。

CSVファイルで出力できるので、PCにつないでバックアップがとれます。

意外と英作文が楽しく、ハマります。

元々は、itouchのi手帳で日記をつけていたのですが、

最近飽きてきて、DSソフトに転向しています。

オンラインのウィンドウショッピング（？）は病み付きになります！

プリンターの買い替え

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

この間から自宅でワードを使っているときに、プリンターに不具合が生じました。

インクの残量があるにもかかわらず、印刷がされません。

故障だと思うのですが、今時、修理代もバカにならないと思い、

思い切って新品を買うことにしました。

今度の土日に近くの電気屋に行こうと思います。

表彰式

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

今日、職場で、先週の仕事の成績優秀者の表彰がありました。

私はまだ新米ですが、第1位に選ばれました。

そのお陰か、モチベーションがUPし、仕事もはかどりました。

そういえば、もうすぐ資格受験の日がくる頃です。

世の中ではセンター試験が行われていて、受験ムード一色ですが、

私もそのエネルギーだけは頂戴したいものです。

今日も仕事が終わってから、家でコソコソ模擬試験やってます・・・。

グループリーダー

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

今日、5人一組のグループで作業をしました。

私以外は、全員先輩でした。

であるのに、作業の超基本的な質問を矢継ぎ早にされ、自分の作業時間は、

全体の半分ほどでした。

要するに、人のミスをカバーして、自分のこともやった訳ですが、

案を出すのにも、全員が消極的なのには呆れました。

作業を始める以前のシステムの構築から、先輩のフォローまで、

なんで私がしなければ・・・？という思いでした。

来週に続きをやるのですが、その際のシステムも既に考えているにも関わらず、

他は誰も考えていません。

ぺーぺーで神経使うグループリーダーなんてやってられません。

食事会

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

無料オンライン・インテリアコーディネートは、フリーコーディネートまで！！

今日、仕事終わりに、仲間内で食事会を開催しました。

「頑張れ東北！」ということで、きりたんぽ鍋を食しました。

その中で、学食の珍しいメニューについて話題が弾みました。

どこの大学か忘れましたが、プリンをバケツに入れてひっくり返した

巨大なものを出されるそうで・・・。

知人が、15分で吐いたと言っていました。

あと、最近流行りの本で、「疲れたときに甘いものは×」というのがあるとか。

疲れると糖分が欲しくなるのが心理ですが、最近は違うようです。

あれこれ話しているうちにお開きとなって、帰宅。

騒いだ分だけ、よく寝ます。

バースデープレゼント

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

母の誕生日が近いので、Joshinにて地デジTVを購入しました。

SHARPのAQUOSを購入し、早速家で取り付け。

ヤマダで買った同軸ケーブルを分配器に接続し、設定をして準備完了。

何とか映り、取り敢えず成功しました。

ただ、端子の数が合わず、私の部屋ではTVが見れません。

当分、ニュース等はネットで見るつもりです。

新春カラオケ大会！

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

今日、仲間内で新春カラオケ大会に出かけました。

正月ボケも程ほどに冷めた今日、みんなアゲアゲでした。

全員で10数名と、やや狭い部屋がいっぱいになりました。

狭い分だけ、熱気が凄まじいといった感じでした。

私は、嘉門達男さんのハンバーガーショップなどを熱唱。

セリフは多少かみましたが・・・。

模試を受けて・・・

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

以前このブログで書いていた、仕事に必要な資格の模試を受けました。

全体の点数から言うと、得点率は86%ほどでした。

各項目の取得点に少しバラつきがあって、まだまだその辺の調整等

必要なのですが、2月に本試験を受けるもので、取り敢えず

安心できる結果が出たことは、素直に喜ぼうと思います。

正月に勉強した成果が少し出たと思います。

来年の正月こそ寝正月にしたいですが・・・。

年始の仕事は・・・

翻訳ボランティア・和訳校正（無償：英検2級まで）は、翻訳クラブ＠フリーまで！！

例年通りでした。

他にも、年始イベントなるものがあって、書初めなどをしました。

半紙に書いた今年の抱負は、「健康」。

そのテーマに沿って、1分間の発表などもありました。

約1週間ぶりに合う、同僚・先輩・上司は皆元気そうで何よりでした。

午後は、翻訳に取り掛かっていました。

今年もいい年であることを願います。