中田 翔選手の誕生日に何を思うのか？

こんばんは。

三井住友印度化計画。


今日、三井住友銀行に記帳へ行ったんですよ。

３台しかないＡＴＭコーナーなんですよ。

そしたらね、真ん中に外国人の女性がいるんですね。

よく見れば、インド人っぽい30代の女性。

なーんか“困ってますオーラ”全開なんですよ、キョロキョロしてて。

とりあえず隣のＡＴＭで記帳を済ませて帰ろうとしたら、

「アノー、スミマセン・・・」

なんて小さな声で言うんですよ。

（あぁ、やっぱり来たか）と思いましたよ、あたしゃ。

どうやら記帳が出来なくて困っているとのこと。

アレね、磁気データが壊れてしまったみたいなのね。

あのね、私知らなかったんだけど、三井住友銀行の通帳って、

キャッシュカードがあれば記帳できるのね。

そこから画面の指示を私がかみ砕いて説明して、記帳できたわけ。

いいことしたなぁ・・・それだけのお話。

私って、いい人でしょ？


それじゃ、っしまい。