２１９ 上り？下り？エスカレーター

モタニさん、ありがとうございます。励みになります。

ガヤマスさん、いつもありがとうございます。ブログの記事は、今後ともご自由にご利用ください。あの記事を、そのまま関係機関に持ち込もうと考えています。交通ナビの運用のずさんさなど、ホトホトあきれてしまいます。


２０１２年９月１０日（月）晴れ。

１２時２６分　天文館・銀座通りで男女３人「小金太へ」。あのタイヨーのある交差点を右へ。進むと左角にあります、と案内。

１２時３５分　山之口町の文化通りで婦人が工事現場の若い男性に何か尋ね、男性がしきりにスマホを扱っている。聞くと「ブルーウエーブインは？」。案内しようとしたら、男性が「あ、わかった。この道をあっちへまっすぐ。ファミリーマートがありますから」。そうです、そうです。婦人を見送った後、男性に、スマホってすごいですね、と話しかけると、「スマホ様様ですよ」。

天神ぴらもーる沿い地下のワインセラー池畑が店を閉めたことを知る。

１３時４５分　天文館ビル前で老男性が声をかけてきて、「風月堂は？　コーヒーが飲める」。今、近くに風月堂はありませんが、そこの菓々子横丁という菓子屋の２階に喫茶があります、と天文館本通りへ案内。

１６時３０分　鹿児島中央駅東口のバス等総合案内板前で若い女性２人「オプシアへ」。東２２バス乗り場を案内。

１６時３１分　東４乗り場近くで若い女性２人「ドルフィンポートへ」。東５、６乗り場を案内。

１６時４６分　東口エスカレーター下で母と娘「ダンススタジオを探しています」。何という？　「リキ」。住所はわかりませんか？　「いいえ」。すみません、役に立てずに、とわびる。

１６時５０分　西口の駅周辺案内図を見ていた男性「現在地が書いてない」。確かに、そうですね、必要ですね、と共感。

１６時５６分　東４乗り場近くで婦人「鹿児島高校へ」。東１７乗り場から市営２６番線などに、と案内。

１６時５７分　東口バス案内板前で女性「東１５は？」。あそこです。「どこから？」。あの横断歩道を渡って行ってください、と案内。

１６時５８分　同所で女性「柳町へ」。市営バスと南国交通、どちらの柳町がいいですか？　「市営」とのことで、東１３乗り場を案内。

１７時２２分　東４乗り場近くで男性「トロピカル号の切符はどこで？　予約はしてるが」。１９時４０分発の阪神への夜行バスですね。鹿児島交通系ですから、高速船ターミナルでしょうが、予約されているのなら、直接バスに乗り込んでいいのでは、と案内。念のため同ターミナルの電話番号を伝える。電話した男性「南国交通バスターミナルでもいいらしい」。そうですか。勉強になりました。

１７時２８分　東４乗り場で周遊バスを待つ若い男性２人に声をかけると、「ラスト」。１７時３５分発まち巡りバスのことらしい。聞くと「台湾から」。どこへ？　「にし…」と１人。西郷銅像ですね？　「はい」。路線図の西郷銅像前の文字を指差す。大丈夫ですか？　「はい、サンキュー」。

近くを通りかかった知人Ｈさん「人が近付かないと動き出さないエスカレーターに、上りと下りの表示が欲しい」。確かに、手前で戸惑いますよね、と相づちを打つ。

１７時４１分　東４乗り場近くで男性「市電乗り場は？」。あの交番の向こう側にあります。「スイカは使える？」。おそらく使えないと思います。「だったら現金で」。１６０円均一です。どちらへ？　加治屋町方向らしく、あっちへ向かう電車に、と指差して伝える。

１７時４３分　東４乗り場で女性「水族館へ」。東５、６乗り場を案内。

１７時４５分　東４乗り場近くで男性２人「たてばばへ」、東１１、１２、１３乗り場ですが、１３が間違いないでしょう、と案内。

１７時４６分　東口バス案内板前で若い男性４人「バスセンターは？」。どこのでしょうか？　「夜行バスの切符を買いたい」。南国交通バスターミナルを案内。

１７時５５分　同所で夫婦「ホテル・シルクインは？」。あのソラリアホテルの入ったビルの右側を向こうへ延びる通りへ。１つ目の信号交差点にあります、と案内。少し同行、あの天然温泉の看板のあるホテルです、と指差し、地下より地上を行かれた方が間違いがないです、と伝える。

１７時５６分　東４乗り場近くで婦人「空港へ」。南国交通バスターミナルを案内すると、「あっちへ行ったの？　不便になったわね」。４月に移転しました。すみません、と伝える。

１７時５８分　同所で男女「空港バスのチケットを」。南国交通バスターミナルの券売機を案内。

１８時００分　東４乗り場で夫婦「城山観光ホテルへ」。ホテルのシャトルバスが、あのビル１階から出ます、と南国交通バスターミナルの３番乗り場を案内。無料です。次は３０分発です、と伝える。