クリスマスには遅すぎる…

こないだ郵便局で猫型ガーランドの可愛い(過ぎる)カードを見つけて、とりあえず1枚クリスマスのごあいさつをしたためました。

航空便でも間に合わないかもと思いながら窓口へ持って行くと、現在アイルランドへは船便でしか出せないとのこと。なぜかカードならエアメールを受け付けてもらえると勘違いしてました。
（国によっては受け付けているところもあります）

もちろん投函するばかりに封をして持って行ったので、着くのは来年確定だけどどうすることもできず出してきました。先月から気にはなってたけど、船便なら10月に出しても間に合わなかったよね…