えも

古い言い回し、『えも言われぬ』。
『え～ず』でなになにできない、を表す言葉です。

これの現代語が、『えも言』。
えもい、といわれるものになったそうです。

知りませんけど。