A Single Woman

洋画、本の完全ネタバレレビューブログ ※作品を観る前、読む前の閲覧厳禁※

長い酷暑 HEAT WAVE

2013年03月10日 | 読書
 アメリカ HEAT WAVE Richard Castle (訳)入間眞


 本の紹介をする前にこの本が出版されるまでの経緯を説明します。

 ――海外ドラマ『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』シーズン1で、何を書いても大ヒットしてしまうことに飽き飽きしていた人気ミステリー作家リチャード・キャッスル(ネイサン・フィリオン)の本を模倣した事件が起こり、キャッスルを参考人として聴取したことからケイト・ベケット(スタナ・カティック)たちと知り合う。今の生活から抜け出すために、キャッスルのファンであるNY市長のコネを使い、ケイト・ベケットをリーダーとするNY市警12分署殺人課に作品の調査という名目で無理矢理捜査に参加。シーズン1途中でベケットをモデルにした“ニッキー・ヒート”シリーズを執筆中であるとベケットに報告。シーズン2で『HEAT WAVE(長い酷暑)』を出版。その後も『NAKED HEAT』『HEAT RISES』『FROZEN HEAT』を出版し、ベストセラーとなり、映画化も決定する。


 ■あらすじ■

 記録的な熱波に襲われたニューヨークで、高級アパートメントの六階からひとりの男が墜落死する。男の名はマシュー・スター。総額数千万ドルの絵画コレクションを所有する不動産業界の大物だ。検死の結果、遺体から特徴的な六角形の指輪の殴打痕が発見され、殺人の疑いが強まる。NY市警殺人課の女性刑事ニッキー・ヒートは同行取材中の記者ルークとともに捜査を開始。やがて、被害者と齢の離れた若妻それぞれに怪しい過去や愛人の存在が判明し、次々と容疑者が浮かび上がる。二転三転する捜査、果たして犯人は誰なのか……!?(ヴィレッジブックス『長い酷暑』より)


※※以下ネタバレを含みます※※


 ☆ 感想 ☆

 『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』がそのタイトルの通り、キャッスルを中心にキャッスル目線でストーリーが進んでいるのとは対照的に、あくまでキャッスルが書いたということではありますが、この『長い酷暑』ではヒート目線でストーリーが展開されます。簡単にいうともう一つの『キャッスル』の物語といったかんじです。簡単にキャラクター紹介!

 物語の主人公ニッキー・ヒートはケイト・ベケットがモデル。本書が発売された2009年時点で29歳。女性ながら20代でNY市警殺人課まで上り詰める聡明さと行動力のある美人で硬派な刑事。ノースイースタン大学の学生だった19歳の感謝祭の日に、自宅で母親を殺害され、刑事を目指すこととなる。ルークが近づくたびに、頭の考えとは裏腹にドキッとしてしまう自分に困惑している。
 ヒートに同行する記者ジェームスン・ルークはリチャード・キャッスルがモデル。ピューリッツァー賞受賞経験もあり。NY市警殺人課の記事の取材でヒートの班に同行中で、殺人現場で冗談を言ったり、ヒートの皮肉混じりのきついジョークも笑って返す軟派な記者。ヒートには鬱陶しく思われているが、同僚のオチョアとラリーとはクイズを出したり、冗談を言い合ったりと仲が良い。母親のマーガレットは有名な舞台女優。記者らしく事件関係者に鋭い質問をしたり、著名人や判事、裏業界に至るまで、あらゆる記者としての人脈を使い、チームの手助けをしている。
 ヒートの同僚オチョアはエスポジートがモデル(オチョアは既婚者)。同僚のラリーはライアンがモデル。ヒートはこの二人のことを親しみを込めて“ローチ(ゴキブリ)”と呼んでいる。ヒートの親友で検死官のローレン・パリーはラニがモデル。頼れる上司モントローズ警部はモンゴメリー警部がモデル。

 “キャッスルが書いた”ということをかなり強調していて、本の裏にある著者の写真がネイサン・フィリオン(笑)さらにキャッスルから読者への後書きがちゃんとある等、ファンとしてはこれ以上ないほど満足してます。実際は誰が書いたのか分かりませんが、内容も手抜きせずに書かれていました。特に本の魅力は、ドラマのキャッスルとベケットはお互いに惹かれあいながらも仕事のパートナー以上の関係には進みませんが、本書ではそのやきもきを解消出来ます。さらに、ヒートの私生活が垣間見れるのもこの本の魅力です。ある意味、“『キャッスル』の『キャッスル』のスタッフよる『キャッスル』のファンのためのミステリー小説”というわけです。読んでて、「これ、あのエピソードのあの場面に似てる!」なんていうのもあります。そして、チームの“ルークいじり”も健在です(笑)

 本書はドラマのファンもファンでない人も楽しめると思います♪何となく犯人の検討はついてしまうのですが、その巧妙な手口と「ショータイム!」と言わんばかりのヒートたちの証拠の突き付け方は圧巻です。もし“ニッキー・ヒート”シリーズの次回作の日本語訳出版を検討中なのであれば、出版してほしいです。『キャッスル』のファンのために、ミステリー小説のファンのために!(笑)



P.S.『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』と『BONES 骨は語る』って似てますよね~。男女コンビで、どちらかが本を出版していて、片や普通の公務員で、もう一人は印税でリッチなセレブリティ。女性の方の母親は共に殺害されていて、憶測より証拠重視の硬派なタイプ。男性の方は推測や直感、勘を重視する軟派なタイプ。(ブレナンとブースはシーズン6で結ばれましたが)友達以上恋人未満の関係。チーム内で仲間が恋愛関係になっていても、温かく見守る。⇒こういうドラマって好き嫌いがきっちり分かれますが、私は好きです。余談まで読んでくれた方に感謝いたします。

フィフティ・シェイズ・ダーカー Fifty Shades Darker #6

2013年03月05日 | Fifty Shades
 Fifty Shades Darker E L James (訳)池田真紀子 #6


※※以下ネタバレを含みます※※


 ☆ 感想 ☆

 まずは『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』リストを作りました。今までの記事のまとめです。ネタバレ記事なので、まだ読んでいない方などの閲覧はご遠慮いただいたほうがよろしいかと思います。

 いや~、ついに発売されました『フィフティ・シェイズ・ダーカー』。前作よりも面白かったです!なぜなら、最初から最後までとにかくドラマチック。あんなに色々事件が起きたのにわずか一週間弱しか経っていないという(笑)それに前作では、契約内容についてばかり話し合っていて先が全く見えなかったんですが、今作ではクリスチャンがアナを取り戻すために契約を放棄します。晴れて普通の恋人同士となりますが、そこには過去の亡霊が付きまといます。クリスチャンの元サブミッシブや元ドミナント、そして生い立ちです。前作はどうにかしてクリスチャンを手に入れたかったアナが葛藤しますが、今作では語り手がアナであることには変わりませんが、クリスチャンの葛藤がメインです。15歳の思春期のときから大学中退までミセス・ロビンソンに身を捧げたクリスチャンには、純粋な青春時代がありませんでした。そして恋愛経験ゼロの純粋なアナに会い、ある意味精神年齢が合ったのだと思います。あのクリスチャンがアナに心を捧げたのです。

 今作のポイントは、前作の謎だった部分があらゆる人の話を通し、点と点が繋がるところです。そして、ミセス・ロビンソンはやはりキー・パーソンでした。喧嘩ばかりして2度も退学処分を受けたクリスチャンが、どうやってハーヴァード大学政治経済学部に入学できるほどの優秀な学生になったのかなど、ミセス・ロビンソンの教えた新しい発散の方法はクリスチャンに効果覿面だったようです。華麗な振る舞い方やダンス、音楽、言葉遣いからビジネスに至るまでほとんどがミセス・ロビンソンのおかげでした。読んでて「まるで、男版マイ・フェア・レディみたい♪笑」と思って笑ってしまいました。笑ったといえば、クリスチャンの財力の凄さ!何でもかんでも買収(笑)スケールが毎度大きすぎてもはや面白くかんじます。そして作者のE・L・ジェイムズさん、今回も謎を残してくれました。2つあるのですが、1つは、ジャックを解雇して、ジャックのコンピュータの中にアナとクリスチャンの私的なメールとは別に、もっと重要なデータを保存していたそうですが謎のまま…。2つ目はクリスチャンの〈チャーリー・タンゴ〉墜落事件で電気系統を破壊した犯人はもはやあの人しか思いつきませんが、どうやって侵入したのかというところが謎のままです。なので、完結編で暴いてほしいところです。

 今作で婚約したアナとクリスチャンですが、私は今回登場出番の少なかったキャラクターたちの恋愛模様が気になって仕方がありません。例えば、ケイトとエリオットのバルバドス旅行での思い出とか、『Twilight』のアリスとジャスパーにあたる、ミアとイーサンの恋の行方。特にイーサンの気持ちは分からなくもない。だって、妹の親友がグレイ家の次男と付き合っていて、妹が長男と付き合っていて、さらに自分が長女と付き合うとなると…ここまでの“THE 世間は狭い”ってなかなかないですもん(笑)それから、ドクター・フリンと妻リアンのやり取りは面白かったです。本を読むのと同時に映画の空想もしていたのですが、私の中で、ドクター・フリンが実は結構若くて、イギリス人と読んですぐに浮かんだのが、白衣を着たユアン・マクレガー!端役すぎて絶対に断るだろうけど。ドクター・グレース・グレイは、ヘレン・ハントとかが似合いそう。エリオットはチャイニング・テイタムとかどうだろう?ミアはパッと浮かんだのがクリステン・リッターだけど、もっと若い黒髪が似合う人が思いつかない。ミセス・ロビンソンはマリア・ベロなんてどうかな~?逆にクリスチャンはマット・ボマー以外思いつかない!!アナはアレクシス・ブレデル!!!他の面々はまだ悩んでます。まあ、偉そうに俳優たちの名前並べて私は何様なんだ(笑)

 なんと今月にも完結編『Fifty Shades Freed(原題)』が発売されるそうなので、また楽しみに待ちます。


P.S.書き忘れた!上巻の前半でアナとクリスチャンはヨリを戻すんですが、そのときにクリスチャンはアナに大きなプレゼントを渡すんです。アナが帰宅して中を見ると、別れたときに返したものが…。そしてクリスチャンは新たにipadをあげます。ipadにはクリスチャンの想いがこれでもかというほど詰まっていて、新たに追加された曲を見ると、COLDPLAYの『The Scientist』が入っていて、これを聴いてアナは号泣してしまいます。それで何が言いたいのかというと、この『The Scientist』の歌詞!私はCOLDPLAYのファンなので幸いにも歌詞を知っていまして、これを読んだとき、クリスチャンの気持ちが痛いほど伝わってきました。『フィフティ・シェイズ・ダーカー』のためにあるような歌詞で、今までもただでさえこの曲にジーンとしていたのに、より感傷的な気分になってしまいます。一度聴いてみてください。

フィフティ・シェイズ・ダーカー Fifty Shades Darker #5

2013年03月04日 | Fifty Shades
 アメリカ Fifty Shades Darker E L James (訳)池田真紀子 #5


 前作同様、『Fifty Shades』シリーズ第2弾の本文中にある詳細な情報を(Wikipedia並に詳しく!)書きます。これから本を読む方はネタバレ記事の閲覧はご遠慮下さい。


 *登場人物(クリスチャンの関係者)*

 ジェーソン・テイラー(Jason Taylor)
 クリスチャンの付き人。元軍人で、あらゆる乗り物の運転や武器の扱いに精通し、さらにはレイラがアナを狙ってストーカーを始めてからクリスチャンがセキュリティを強化した際にセキュリティ・チームの指揮を執った。クリスチャンの家に住み込んでいて、テイラー専用のオフィスやキッチンとバスルーム付きの部屋がある。離婚した妻との間に7歳の娘がいる。アナとテイラーが軽くお喋りをしたら、嫉妬したクリスチャンに激しく叱られた模様。レイラがアナとケイトのアパートメントに侵入した日、午後にも部屋を点検したのにレイラを見つけられなかったためにアナを危険に曝した、と自責の念を感じていて、これにはクリスチャンもアナもテイラーのせいではないと励ました。今作でもどこからともなくクリスチャンと共に現れ、アナを危険から何度も救った。

 エレナ・リンカーン“ミセス・ロビンソン”(Elena Lincoln“Mrs.Robinson”)
 クリスチャンの師であり、友人であり、ビジネスパートナーである。〈グレイ・エンタープライズ・ホールディングズ〉の美容部門を運営していて、自身も一部のサロンに顔を出している。ボブカットで天使の輪のように艶のあるプラチナ・ブロンドの髪、整った顔立ち、抜群のスタイル、小麦色の肌をした年齢不祥の超絶美女。クリスチャンに連れられて行ったサロンで奇遇にもアナと会い、以来事あるごとにアナに接触しようとしてくる。製材業大手会社の社長と結婚したが、いわゆる“トロフィー妻”でミセス・ロビンソンの外出や外で仕事をさせないなど、全て支配する男だった。クリスチャンがまだ15歳のときに、このままでは刑務所暮らしも有り得るような生活から違う選択肢があることを教え、性的関係を持つ。その後、長年の関係がミセス・ロビンソンの夫に知られ、結婚生活は破綻し、元夫にクリスチャンは仕返しされた。そういった関係ではあるが、二人は友人でもあり、大学を中退したクリスチャンに会社設立のために10万ドル出資した。クリスチャンからは友人であり、ビジネスパートナーと認識されているが、本人は自分はクリスチャンの救世主で今でも友達以上恋人未満と思っているようである。最終的にアナに接触を試みるだけでは済まず、婚約について口を出し、アナにカクテルを顔にかけられ、罵られた。そのあと、クリスチャンも割って入り、ついにはビジネスパトナー解消という結果になってしまった。最後は異変に気づいたドクター・グレイによって、家から追い出される。

 レイラ・ウィリアムズ(Leila Williams)
 クリスチャンの元服従者(サブミッシブ)。整った顔立ちで、血の気のない青白い幽霊のような肌をしていて、髪はブルネットで、バーボンのような茶色の瞳をしたアナにそっくりな女性。アナとクリスチャンが自分には許されなかった恋愛関係を築いていることに嫉妬して、アナとクリスチャンが州立大学の卒業式で撮った写真が出回り始めてからストーカーになった。明るい性格だったが、2年半前にクリスチャンに普通の恋愛関係を望んだため、拒絶されて関係が破綻。すぐに別の男性と結婚するが、4ヵ月前に他の男性と駆け落ちした。しかし、その男性が3週間前に交通事故死してしまい、以来精神を病んで、以前関係があったクリスチャンと恋人アナをストーカーし始めた。初めはアナとクリスチャンがジョージアにいたときに〈エスカーラ〉に侵入して、ミセス・ジョーンズの前で手首を切った。6月9日に〈SIP〉の前でアナを待ち伏せ、その日銃所持許可の申請がくだり、クリスチャンはセキュリティを強化した。11日深夜には非常階段から〈エスカーラ〉のクリスチャンの部屋に侵入して、クリスチャンのベッドで眠るアナを観察していた。13日にイーサンを迎えに来たアナを部屋の中で銃を構えて待っていた。異変に気づいたクリスチャンとテイラーが部屋に突入して、最終的にはレイラをドクター・フリンのいる精神科病院に入院させた。

 ドクター・ジョン・フリン(Dr.John Flynn)

 クリスチャンのセカンド・オピニオンで精神分析医。グレイ夫妻宅での慈善パーティに来場していて、クリスチャンを妬かせるためにわざとアナのダンスパートナー・オークションを吊り上げた。背は高く、年齢は若い。イギリス・ロンドン出身で、イギリス訛りが特徴。リアンという妻がいる。

 ミセス・ゲイル・ジョーンズ(Mrs.Gaie Jones)

 クリスチャンの〈エスカーラ〉で働く家政婦。ミセス・ジョーンズ専用のキッチンとバスルーム付きの部屋がある。朝食から夕食まで素晴らしい料理をクリスチャンとアナに提供する。基本的に働くのは、平日のみである。

フィフティ・シェイズ・ダーカー Fifty Shades Darker #4

2013年03月04日 | Fifty Shades
 アメリカ Fifty Shades Darker E L James (訳)池田真紀子 #4


 前作同様、『Fifty Shades』シリーズ第2弾の本文中にある詳細な情報を(Wikipedia並に詳しく!)書きます。これから本を読む方はネタバレ記事の閲覧はご遠慮下さい。


 *登場人物(クリスチャンの関係者)*

 ミスター・キャリック・グレイ(Mr.Carrick Grey)
 クリスチャンの父親。アナといるクリスチャンが昔の姿とはまるで想像がつかないくらい生き生きとしていたため、グレイ夫妻の自宅(クリスチャンの実家)で行われた仮面を付けた慈善パーティでアナにうっかりクリスチャンを家に迎えた頃の話をしてしまった。

 ドクター・グレース・トレヴェリアン=グレイ(Dr.Grace Trevelyn Grey)
 クリスチャンの母親。クリスチャンにとっては母である以上に、どん底にいた自分を救い、引き取ってくれた天使で、尊敬している。クリスチャンが家族の中で一番最初に婚約を伝えたのもドクター・グレイ。クリスチャンとミセス・ロビンソンの仲は薄々察していたようで、婚約にまで口を出すミセス・ロビンソンをパーティから追い払った後、突然喧嘩をやめたクリスチャンの思春期に何があったのか、クリスチャンの口から全て聞くこととなる。クリスチャンたちの子供時代によく言っていた教育方針は、“楽器・語学・武術”。

 エリオット・グレイ(Elliot Grey)
 クリスチャンの兄でケイトの恋人。キャヴァナー家のバルバドス旅行に一緒に参加して、その明るくて温かい性格はケイトの兄であるイーサンにまで影響を与えた。語学面ではスペイン語し、楽器はギターを弾き、武術は柔道が出来る。ノリの軽い人物で、クリスチャンにも家族にしか通じないような軽いノリの言葉で話しかける。

 ミア・グレイ(Mia Grey)
 クリスチャンとエリオットの妹。グレイ家に引き取られてもなお、心を開かなかったクリスチャンにとって、小さくて可愛い完璧なミアは希望の光であり、ミアが来たことは嬉しくてたまらなかった。得意な語学はフランス語で、ヴァイオリンを演奏することが出来る。慈善パーティでアナに会い、寄付金集めのダンスパートナー・オークションにアナを半ば強制的にステージに立たせた。そのときに、10代初めの頃のクリスチャンがどれだけ荒れていたか、そして15、6歳のときにピタリと反抗がとまったことを話した。6月16日にアナとランチを取る約束をしていたが、昇進して忙しくなったアナに代わってランチに来たケイトの兄イーサンに一目惚れした。次の日、クリスチャンの安否確認のために〈エスカーラ〉に来ていたイーサンに告白するが、ミアの兄エリオットと妹ケイトが付き合っていて、さらに自分たちが交際するのはあまりにも近すぎて近親相姦みたいだ、と深く考えられてしまい、断られた。断られてもなお、イーサンを諦められなかったミアは、18日のクリスチャンの誕生日兼婚約披露パーティでアナにどうしたらイーサンを振り向かせることができるか相談。アナからは「私よりもケイトのほうがイーサンを知りつくしてるわよ」とアドバイスされた。

フィフティ・シェイズ・ダーカー Fifty Shades Darker #3

2013年03月04日 | Fifty Shades
 アメリカ Fifty Shades Darker E L James (訳)池田真紀子 #3


 前作同様、『Fifty Shades』シリーズ第2弾の本文中にある詳細な情報を(Wikipedia並に詳しく!)書きます。これから本を読む方はネタバレ記事の閲覧はご遠慮下さい。


 *登場人物(アナの関係者)*

 キャサリン・アグネス・“ケイト”・キャヴァナー(Katherine“Kate”Agnes Kavanagh)
 アナの親友でルームメイト。家族と恋人であるクリスチャンの兄エリオットとバルバドス旅行に行っていた。予定を延長して16日間バカンスを楽しみ、帰国して前より痩せているのに輝きが増したアナを見て驚嘆した。みんなで再会を楽しんでいるときにクリスチャンが〈チャーリー・タンゴ〉ごと行方不明であるとエリオットから連絡を受け、クリスチャンの家に安否確認に行った際、アナとクリスチャンが以前結んだ“契約”の断片ともいえる紙を発見してしまい、次の日のパーティで問い詰めたが、アナから「婚約発表を台無しにしてほしくないし、私は幸せだから」と説得され、二人を祝福した。

 ホセ・ロドリゲス(Jose Rodriguez)
 アナとケイトの友人。写真を撮ることが好きで、ポートランドで個展を開いた。まだアナに対して未練がある模様。以前アナに無理矢理キスを迫ったことから、クリスチャンからは相変わらず嫌われている。しかし、互いに趣味が釣りだと分かってからは打ち解けた。

 イーサン・キャヴァナー(Ethan Kavanagh)
 ケイトの兄。ケイトと両親とクリスチャンの兄エリオットとバルバドス旅行に行っていたが、ケイトとエリオットより早く帰国した。6月13日に帰国し、ケイトとアナのアパートメントに一緒に住む予定だったため、アナの会社に部屋の鍵を取りに行き、帰りに友人に会ったため、帰宅が若干遅れた間に、家にレイラが侵入し、アナを待ち構えていた。イーサンに何かあったらと考えていたアナは、テイラーに部屋から引きずり出され、エントランスで待機させられていたイーサンを見て、安堵で泣き出してしまう。その後何度かアナの勤務する〈SIP〉に会いに行き、その度に受付嬢クレアをクラクラさせている。6月16日に編集長代理になり、忙しくなったアナに代わって、クリスチャンの妹であるミアとのランチに行った際、ミアに一目惚れされる。イーサンも満更ではない様子だったが、妹ケイトとミアの兄エリオットが付き合っていることを考え、その妹と付き合うとまるで近親相姦みたいだと深く考えすぎて、ミアからの告白を断ってしまう。クリスチャン目線だと、イーサンもアナを狙う脅威と見なされ、敵意の目を向けられている。バルバドス旅行でエリオットの影響を受けて、“またな(レーターズ)”が口癖になってしまった。

 ジャック・ハイド(Jack Hyde)
 〈SIP〉の編集長でアナがアシスタントをしている上司。クリスチャンは以前からジャックのアシスタントが3ヵ月以内に退職していることに目を付け、アナを守るために〈SIP〉を買収した。案の定、ジャックはアナとクリスチャンの私的なメールを盾に性行為を強要したが、アナに蹴られ、ちょうど駆け付けたクリスチャンとテイラーに取り押さえられ、その場で解雇された。腹いせにクリスチャンへ報復を企てている模様…。

 クレア(Claire)
 〈SIP〉の受付嬢。アナと同年代で、アナが会社で親しくしている同僚の一人。アナを訪ねてくる友人(ホセとイーサン)が揃いも揃って美男であるため、クラクラしている。

 カーラ・メイ・アダムズ(Carla May Adams)
 アナの母親。今は4番目の夫ボブとジョージア州で暮らしているが、LAに戻るか検討中である。3番目の夫の名前はスティーヴ。アナから電話で婚約したことを聞き、娘を祝福した。

 レイモンド・“レイ”・スティール(Raymond“Ray”Steele)
 アナの義父でアナの母の2番目の夫。アナが認める唯一の父親。元軍人であるため、アナが小さい頃から銃の扱いや相手を倒す武術を仕込んだため、アナはジャックから逃げることができた。クリスチャンはレイに直接電話して、アナとの結婚の承諾をもらった。6月18日にホセとその父親で軍時代の仲間だったホセ・シニアと釣りに行った。