アメリカ HEAT WAVE Richard Castle (訳)入間眞
本の紹介をする前にこの本が出版されるまでの経緯を説明します。
――海外ドラマ『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』シーズン1で、何を書いても大ヒットしてしまうことに飽き飽きしていた人気ミステリー作家リチャード・キャッスル(ネイサン・フィリオン)の本を模倣した事件が起こり、キャッスルを参考人として聴取したことからケイト・ベケット(スタナ・カティック)たちと知り合う。今の生活から抜け出すために、キャッスルのファンであるNY市長のコネを使い、ケイト・ベケットをリーダーとするNY市警12分署殺人課に作品の調査という名目で無理矢理捜査に参加。シーズン1途中でベケットをモデルにした“ニッキー・ヒート”シリーズを執筆中であるとベケットに報告。シーズン2で『HEAT WAVE(長い酷暑)』を出版。その後も『NAKED HEAT』『HEAT RISES』『FROZEN HEAT』を出版し、ベストセラーとなり、映画化も決定する。
■あらすじ■
記録的な熱波に襲われたニューヨークで、高級アパートメントの六階からひとりの男が墜落死する。男の名はマシュー・スター。総額数千万ドルの絵画コレクションを所有する不動産業界の大物だ。検死の結果、遺体から特徴的な六角形の指輪の殴打痕が発見され、殺人の疑いが強まる。NY市警殺人課の女性刑事ニッキー・ヒートは同行取材中の記者ルークとともに捜査を開始。やがて、被害者と齢の離れた若妻それぞれに怪しい過去や愛人の存在が判明し、次々と容疑者が浮かび上がる。二転三転する捜査、果たして犯人は誰なのか……！？(ヴィレッジブックス『長い酷暑』より)
※※以下ネタバレを含みます※※
☆ 感想 ☆
『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』がそのタイトルの通り、キャッスルを中心にキャッスル目線でストーリーが進んでいるのとは対照的に、あくまでキャッスルが書いたということではありますが、この『長い酷暑』ではヒート目線でストーリーが展開されます。簡単にいうともう一つの『キャッスル』の物語といったかんじです。簡単にキャラクター紹介！
物語の主人公ニッキー・ヒートはケイト・ベケットがモデル。本書が発売された2009年時点で29歳。女性ながら20代でNY市警殺人課まで上り詰める聡明さと行動力のある美人で硬派な刑事。ノースイースタン大学の学生だった19歳の感謝祭の日に、自宅で母親を殺害され、刑事を目指すこととなる。ルークが近づくたびに、頭の考えとは裏腹にドキッとしてしまう自分に困惑している。
ヒートに同行する記者ジェームスン・ルークはリチャード・キャッスルがモデル。ピューリッツァー賞受賞経験もあり。NY市警殺人課の記事の取材でヒートの班に同行中で、殺人現場で冗談を言ったり、ヒートの皮肉混じりのきついジョークも笑って返す軟派な記者。ヒートには鬱陶しく思われているが、同僚のオチョアとラリーとはクイズを出したり、冗談を言い合ったりと仲が良い。母親のマーガレットは有名な舞台女優。記者らしく事件関係者に鋭い質問をしたり、著名人や判事、裏業界に至るまで、あらゆる記者としての人脈を使い、チームの手助けをしている。
ヒートの同僚オチョアはエスポジートがモデル(オチョアは既婚者)。同僚のラリーはライアンがモデル。ヒートはこの二人のことを親しみを込めて“ローチ(ゴキブリ)”と呼んでいる。ヒートの親友で検死官のローレン・パリーはラニがモデル。頼れる上司モントローズ警部はモンゴメリー警部がモデル。
“キャッスルが書いた”ということをかなり強調していて、本の裏にある著者の写真がネイサン・フィリオン(笑)さらにキャッスルから読者への後書きがちゃんとある等、ファンとしてはこれ以上ないほど満足してます。実際は誰が書いたのか分かりませんが、内容も手抜きせずに書かれていました。特に本の魅力は、ドラマのキャッスルとベケットはお互いに惹かれあいながらも仕事のパートナー以上の関係には進みませんが、本書ではそのやきもきを解消出来ます。さらに、ヒートの私生活が垣間見れるのもこの本の魅力です。ある意味、“『キャッスル』の『キャッスル』のスタッフよる『キャッスル』のファンのためのミステリー小説”というわけです。読んでて、「これ、あのエピソードのあの場面に似てる！」なんていうのもあります。そして、チームの“ルークいじり”も健在です(笑)
本書はドラマのファンもファンでない人も楽しめると思います♪何となく犯人の検討はついてしまうのですが、その巧妙な手口と「ショータイム！」と言わんばかりのヒートたちの証拠の突き付け方は圧巻です。もし“ニッキー・ヒート”シリーズの次回作の日本語訳出版を検討中なのであれば、出版してほしいです。『キャッスル』のファンのために、ミステリー小説のファンのために！(笑)
P.S.『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』と『BONES 骨は語る』って似てますよね～。男女コンビで、どちらかが本を出版していて、片や普通の公務員で、もう一人は印税でリッチなセレブリティ。女性の方の母親は共に殺害されていて、憶測より証拠重視の硬派なタイプ。男性の方は推測や直感、勘を重視する軟派なタイプ。(ブレナンとブースはシーズン6で結ばれましたが)友達以上恋人未満の関係。チーム内で仲間が恋愛関係になっていても、温かく見守る。⇒こういうドラマって好き嫌いがきっちり分かれますが、私は好きです。余談まで読んでくれた方に感謝いたします。
本の紹介をする前にこの本が出版されるまでの経緯を説明します。
――海外ドラマ『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』シーズン1で、何を書いても大ヒットしてしまうことに飽き飽きしていた人気ミステリー作家リチャード・キャッスル(ネイサン・フィリオン)の本を模倣した事件が起こり、キャッスルを参考人として聴取したことからケイト・ベケット(スタナ・カティック)たちと知り合う。今の生活から抜け出すために、キャッスルのファンであるNY市長のコネを使い、ケイト・ベケットをリーダーとするNY市警12分署殺人課に作品の調査という名目で無理矢理捜査に参加。シーズン1途中でベケットをモデルにした“ニッキー・ヒート”シリーズを執筆中であるとベケットに報告。シーズン2で『HEAT WAVE(長い酷暑)』を出版。その後も『NAKED HEAT』『HEAT RISES』『FROZEN HEAT』を出版し、ベストセラーとなり、映画化も決定する。
■あらすじ■
記録的な熱波に襲われたニューヨークで、高級アパートメントの六階からひとりの男が墜落死する。男の名はマシュー・スター。総額数千万ドルの絵画コレクションを所有する不動産業界の大物だ。検死の結果、遺体から特徴的な六角形の指輪の殴打痕が発見され、殺人の疑いが強まる。NY市警殺人課の女性刑事ニッキー・ヒートは同行取材中の記者ルークとともに捜査を開始。やがて、被害者と齢の離れた若妻それぞれに怪しい過去や愛人の存在が判明し、次々と容疑者が浮かび上がる。二転三転する捜査、果たして犯人は誰なのか……！？(ヴィレッジブックス『長い酷暑』より)
※※以下ネタバレを含みます※※
☆ 感想 ☆
『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』がそのタイトルの通り、キャッスルを中心にキャッスル目線でストーリーが進んでいるのとは対照的に、あくまでキャッスルが書いたということではありますが、この『長い酷暑』ではヒート目線でストーリーが展開されます。簡単にいうともう一つの『キャッスル』の物語といったかんじです。簡単にキャラクター紹介！
物語の主人公ニッキー・ヒートはケイト・ベケットがモデル。本書が発売された2009年時点で29歳。女性ながら20代でNY市警殺人課まで上り詰める聡明さと行動力のある美人で硬派な刑事。ノースイースタン大学の学生だった19歳の感謝祭の日に、自宅で母親を殺害され、刑事を目指すこととなる。ルークが近づくたびに、頭の考えとは裏腹にドキッとしてしまう自分に困惑している。
ヒートに同行する記者ジェームスン・ルークはリチャード・キャッスルがモデル。ピューリッツァー賞受賞経験もあり。NY市警殺人課の記事の取材でヒートの班に同行中で、殺人現場で冗談を言ったり、ヒートの皮肉混じりのきついジョークも笑って返す軟派な記者。ヒートには鬱陶しく思われているが、同僚のオチョアとラリーとはクイズを出したり、冗談を言い合ったりと仲が良い。母親のマーガレットは有名な舞台女優。記者らしく事件関係者に鋭い質問をしたり、著名人や判事、裏業界に至るまで、あらゆる記者としての人脈を使い、チームの手助けをしている。
ヒートの同僚オチョアはエスポジートがモデル(オチョアは既婚者)。同僚のラリーはライアンがモデル。ヒートはこの二人のことを親しみを込めて“ローチ(ゴキブリ)”と呼んでいる。ヒートの親友で検死官のローレン・パリーはラニがモデル。頼れる上司モントローズ警部はモンゴメリー警部がモデル。
“キャッスルが書いた”ということをかなり強調していて、本の裏にある著者の写真がネイサン・フィリオン(笑)さらにキャッスルから読者への後書きがちゃんとある等、ファンとしてはこれ以上ないほど満足してます。実際は誰が書いたのか分かりませんが、内容も手抜きせずに書かれていました。特に本の魅力は、ドラマのキャッスルとベケットはお互いに惹かれあいながらも仕事のパートナー以上の関係には進みませんが、本書ではそのやきもきを解消出来ます。さらに、ヒートの私生活が垣間見れるのもこの本の魅力です。ある意味、“『キャッスル』の『キャッスル』のスタッフよる『キャッスル』のファンのためのミステリー小説”というわけです。読んでて、「これ、あのエピソードのあの場面に似てる！」なんていうのもあります。そして、チームの“ルークいじり”も健在です(笑)
本書はドラマのファンもファンでない人も楽しめると思います♪何となく犯人の検討はついてしまうのですが、その巧妙な手口と「ショータイム！」と言わんばかりのヒートたちの証拠の突き付け方は圧巻です。もし“ニッキー・ヒート”シリーズの次回作の日本語訳出版を検討中なのであれば、出版してほしいです。『キャッスル』のファンのために、ミステリー小説のファンのために！(笑)
P.S.『キャッスル ミステリー作家のNY事件簿』と『BONES 骨は語る』って似てますよね～。男女コンビで、どちらかが本を出版していて、片や普通の公務員で、もう一人は印税でリッチなセレブリティ。女性の方の母親は共に殺害されていて、憶測より証拠重視の硬派なタイプ。男性の方は推測や直感、勘を重視する軟派なタイプ。(ブレナンとブースはシーズン6で結ばれましたが)友達以上恋人未満の関係。チーム内で仲間が恋愛関係になっていても、温かく見守る。⇒こういうドラマって好き嫌いがきっちり分かれますが、私は好きです。余談まで読んでくれた方に感謝いたします。